Descarcă aplicația
educalingo
flagon

Înțelesul "flagon" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLAGON

From Old French flascon, from Late Latin flascō, probably of Germanic origin.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FLAGON ÎN ENGLEZĂ

ˈflæɡən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLAGON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FLAGON ÎN ENGLEZĂ?

Carafă

Un flacon este un vas mare, metalic sau ceramic, de obicei un steguleț, adesea folosit pentru băutură, fie că este vorba de apă, de ale sau de un alt lichid.

Definiția flagon în dicționarul Engleză

Definiția flagonului în dicționar este o sticlă mare de vin, cidru, etc. O altă definiție a flagonului este o navă care are un mâner, o gură de scurgere și un gât îngust.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLAGON

bandwagon · battlewagon · bergen · Copenhagen · dragon · firedragon · hogan · lagan · logan · michigan · Morgan · morgen · Oregon · organ · pendragon · ptarmigan · slogan · snapdragon · waggon · wagon

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FLAGON

flagging · flaggingly · flaggy · flagitate · flagitation · flagitious · flagitiously · flagitiousness · flagless · flagman · flagmen · flagpole · flagrance · flagrancy · flagrant · flagrante delicto · flagrantly · flagrantness · flags · flagship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLAGON

agon · Aragon · Catherine of Aragon · chase the dragon · Dagon · decagon · estragon · glucagon · green dragon · heptagon · hexagon · jump on the bandwagon · martagon · octagon · on the wagon · paragon · pentagon · station wagon · tarragon · the Wagon

Sinonimele și antonimele flagon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «flagon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLAGON

Găsește traducerea flagon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile flagon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flagon» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

酒壶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

jarra
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

flagon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

तसला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الإبريق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

кувшин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

garrafão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সাধারণ মদের বোতলের প্রায় দ্বিগুণ আকারের গোলাকৃতি বোতল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

flacon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Flagon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Krug
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

フラゴン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

목이 좁은 병
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Flagon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bình đựng rượu lể và nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

flagon
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

तलवार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

büyük kulplu şişe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

caraffa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

karafka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

глечик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

carafă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

flagon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kruik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

krus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

anne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flagon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLAGON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flagon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flagon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre flagon

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FLAGON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul flagon.
1
W. C. Fields
Always carry a flagon of whiskey in case of snakebite and furthermore always carry a small snake.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAGON»

Descoperă întrebuințarea flagon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flagon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Flagon of Song
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Evelyn John Rupert Atkinson, 2010
2
The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei: Volume Two: ...
“I was in the rear compound seeing to the tea, while you were holding the flagon in order to pour wine for Mother at the party. And now that the flagon has disappeared, you try to blame it on me." A thorough search was conducted, but it did not ...
‎2013
3
Celtic culture: a historical encyclopedia. Vol. 1-
Resin lines the interior of each flagon, holding on the base and almost filling the spout. Of ten samples of the residue in Flagon 2, two from the fill were mostly clay , while the rest, taken from the lining, show beeswax, pine resin, glucose, ...
John T. Koch, 2006
4
The Greek anthology The garland of philip and some ...
xxiv [A.P. 9.229] To a favourite flagon, in the same style and spirit as xxm. The flagon is an old favourite, and the fourth line shows that the poet has been separated from it for a long time. It is not immediately clear how this might happen . We are ...
5
Pewter at Colonial Williamsburg
FLAGON. Maker unidentified England, 1620-1650 MARKS: Indistinct touchmark incorporating, in part, a full- length figure with an apparent A to the left and P to the right within a circle on face of handle INSCRIPTIONS: Owner's initials IB ...
John D. Davis, 2003
6
A Compendium of Armaments and Military Hardware (Routledge ...
... area 35.70 In2 (384.3 sq ft) Variants Su-15U 'Flagon-C': this is the combat- capable operational conversion trainer variant of the 'Flagon' family, derived from the 'Flagon-D' initial-production single-seater but fitted with two separate cockpits;  ...
Christopher Chant, 2014
7
The Celtic Vision
1 Bronze frieze; Waldalgesheim, 27 Lower region of wine flagon; Germany. 350 BC Diirrnberg, Austria. 400 BC 2 Apollo, the Greek god 28 Belt hook; northern Italy. 350 BC 3 Ying-Yang, a symbol of Asian 2') 28 ibid. spirituality 30 27 ibid.
John Meirion Morris, 2003
8
A Banished Land: The Turning
She removes a large wooden flagon from under the counter at the bar. She then takes a pitcher and fills the flagon with a dark liquid. She then rushes back to our table and sets the flagon down in front of me. “here, drink this,” she says sitting ...
Jake Jauch, 2012
9
Black Wine:
The second flagon took much longer to drink. Halfway through it, Essa was troubled by another customer bringing flagon and glass over to her table. “May I join you?” Essa looked intently at this swarthy stranger. “No. No, I don't think so.
Candas Jane Dorsey, 2013
10
The Renewal
He held up the flagon of water Chandra had prepared. “She would like each of you to sip from this flagon. It is mostly water with the cure dissolved in it.” Most of the crew was silent but a few muttered under their breaths. Finally, one spoke up.
Edward J. Schneider, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLAGON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flagon în contextul următoarelor știri.
1
La Martiniquaise celebrates Saint James's 250th
... 250th anniversary carafe, blending six Saint James vintages, including 1885, and packaged in a glass flagon with an embossed metal neck. «just-drinks.com, Iul 15»
2
At Least Consider Where the Real Medical Conflicts Lie
... if it ever found out that Mel, the local herb salesman on the Island of Kos, once bought Hippocrates a flagon of wine on a hot summer day. «Wall Street Journal, Iul 15»
3
Scilly Open Gardens Were A Fundraising Success
Jane Chiverton says £1100 was taken yesterday at the Inner Wheel Open Gardens event. The 5 private gardens at Holy Vale, Mt Flagon and ... «ScillyToday, Iul 15»
4
The 9 Most Ridiculous Badasses of the Warhammer Fantasy Game
Identifiable by their shields, bearing an overflowing flagon of beer, Josef and his rangers basically spent the rest of their days being super drunk ... «io9, Iul 15»
5
Weird food customs
During this feast you are also expected to drink large amounts of wine out of a flagon held high above your head and aimed at your mouth. «Pocono Record, Iul 15»
6
Surrounded by Reality | A Drinking Game
Every time EPA finds more lead in the Ithaca Falls Gorge, consume a flagon of mead. Whenever the Commons Grand Opening date gets ... «ithaca.com, Iul 15»
7
Saint James rum kicks off 250th anniversary celebrations
... anniversary carafe, an ultra-premium blend of six Saint James vintages, presented in a luxurious glass flagon with an embossed metal neck. «MoodieReport, Iul 15»
8
Luxury flagon for Saint James Cuvée 1765 rum
Luxury flagon for Saint James Cuvée 1765 rum. Saint James rum is celebrating its 250th anniversary this year with a special commemorative bottling, a host of ... «The Drinks Report, Iul 15»
9
Comparing two CrossBarn Pinot Noirs
If you visit Euskadi, you will see the folk raising a pointed flagon on high and drinking the wine as it pours down from arm's length. No easy feat ... «Cape Gazette, Iul 15»
10
What Are the Greatest Religious Songs for Dancing?
... even among the whole multitude of Israel, as well to the women as men, to every one a cake of bread, and a good piece of flesh, and a flagon ... «First Things, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flagon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/flagon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO