Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fo'c's'le" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FO'C'S'LE ÎN ENGLEZĂ

fo'c's'le  [ˈfəʊksəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FO'C'S'LE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FO'C'S'LE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fo'c's'le» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fo'c's'le

forecastle

Forecastle

Prognoza se referă la puntea superioară a unui vas de navigație înaintea matriței sau partea frontală a unei nave cu cartierele de marinari. Legat de cel din urmă sensul este fraza "înainte de catargul" care denotă orice legătură cu marinarii obișnuiți, spre deosebire de ofițerii unei nave. În construcția navală medievală, o navă de război era, de obicei, dotată cu o structură înalte, în formă de castel, înălțată, în arcul navei. A servit ca o platformă pentru arcașii de a trage în jos pe nave inamice sau ca o cetate defensivă în cazul în care nava a fost îmbarcat. O structură asemănătoare, dar de obicei mult mai mare, numită aftcastle, se afla la capătul din spate al navei, adesea întinzând tot drumul de la catargul principal până la pupa. Având astfel de lucrări superioare superioare pe navă a fost în detrimentul performanței navigației. Pe măsură ce tunurile au fost introduse și focurile de armă au fost înlocuite ca mijloc primar de luptă navală în timpul secolului al XVI-lea, previzualizarea medievală nu mai era necesară, iar navele mai târziu, cum ar fi galleonul, aveau doar un zgomot redus, Forecastle refers to the upper deck of a sailing ship forward of the foremast, or the forward part of a ship with the sailors' living quarters. Related to the latter meaning is the phrase "before the mast" which denotes anything related to ordinary sailors, as opposed to a ship's officers. In medieval shipbuilding, a ship of war was usually equipped with a tall, multi-deck castle-like structure in the bow of the ship. It served as a platform for archers to shoot down on enemy ships, or as a defensive stronghold if the ship were boarded. A similar but usually much larger structure, called the aftcastle, was at the aft end of the ship, often stretching all the way from the main mast to the stern. Having such tall upper works on the ship was detrimental to sailing performance. As cannons were introduced and gunfire replaced boarding as the primary means of naval combat during the 16th century, the medieval forecastle was no longer needed, and later ships such as the galleon had only a low, one-deck high forecastle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fo'c's'le» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FO'C'S'LE


adnexal
ædˈnɛksəl
antefixal
ˌæntɪˈfɪksəl
axal
ˈæksəl
axel
ˈæksəl
axle
ˈæksəl
cacomixl
ˈkækəˌmɪksəl
cacomixle
ˈkækəˌmɪksəl
coaxal
kəʊˈæksəl
coxal
ˈkɒksəl
forecastle
ˈfəʊksəl
megapixel
ˈmɛɡəˌpɪksəl
paclitaxel
ˌpæklɪˈtæksəl
paradoxal
ˌpærəˈdɒksəl
pixel
ˈpɪksəl
prefixal
ˈpriːfɪksəl
pyridoxal
ˌpɪrɪˈdɒksəl
Texel
ˈtɛksəl
transaxle
trænzˈæksəl
voxel
ˈvɒksəl
Weichsel
ˈvaiksəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FO'C'S'LE

fo
fo.
fo´ shizzle
foal
foalfoot
foam
foam bath
foam plastic
foam rubber
foam sprayer
foam-backed
foamable
foamer
foamflower
foamier
foamiest
foamily
foaminess
foamingly
foamless

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FO'C'S'LE

middle
on the whole
temple
terrible
the good people
the people
title
toggle
triple
trouble
unable
unavailable
vale
valuable
variable
vehicle
visible
while
whole
wholesale

Sinonimele și antonimele fo'c's'le în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fo'c's'le» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FO'C'S'LE

Găsește traducerea fo'c's'le în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fo'c's'le din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fo'c's'le» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

fo´c´s´le
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

castillo de proa
570 milioane de vorbitori

Engleză

fo´c´s´le
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

fo´c´s´le
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

fo´c´s´le
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

fo´c´s´le
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fo´c´s´le
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

fo´c´s´le
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

gaillard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Fo´c´s´le
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

fo´c´s´le
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

fo´c´s´le
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

fo´c´s´le
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Fo´c´s´le
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

fo´c´s´le
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

fo´c´s´le
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फोकल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

üst ön güverte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fo´c´s´le
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

fo´c´s´le
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

fo´c´s´le
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fo´c´s´le
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πρόστεγο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

fo´c´s´le
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sk backen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ruffen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fo'c's'le

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FO'C'S'LE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fo'c's'le» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fo'c's'le
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fo'c's'le».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FO'C'S'LE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fo'c's'le» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fo'c's'le» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fo'c's'le

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FO'C'S'LE»

Descoperă întrebuințarea fo'c's'le în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fo'c's'le și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fo'c's'le Yarns: An Uncensored Edition of Four Manx ...
These original texts demonstrate the inaccuracy of this characterization with their bold treatment of sex, and their dramatic inclusion of the rough give-and-take between the yarnspinner and his shipmates in the forecastle.
Thomas Edward Brown, Max Keith Sutton, Maureen E. Godman, 1998
2
Betsy Lee, a Fo'c's'le Yarn
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Thomas Edward Brown, 2008
3
From the Fo'c's'le
David Kasanof, Matthew P. Murphy. spot. At about 2 a.m. I awoke to check that everything was secure. It was, and just for fun I remained awake, hyper-awaring it up. Flip plip plip. Long pause. Flip plip plip. Long pause. Flip plip plip, etc. I knew  ...
David Kasanof, Matthew P. Murphy, 1997
4
A Fo'c's' Le Yarn
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Betsy Lee, 2009
5
Carlson
The brow (gangplank) is removed just before they cast off the lines, and the bridge announces, “Shift the quarterdeck to the bridge.” As it gets near time to cast off, phone talkers on the fo'c's'le and fantail are ordered, “Single-up all lines.
Dave Spear, 2009
6
The Spuddy
He was shot into wakefulness by the thud of sea boots on the deck above his head and he rolled out of his bunk as the fo'c's'le hatch was slammed back and one by one the crew came down. They greeted him morosely, still bemused with  ...
Lillian Beckwith, 2002
7
Green Hand
Her fo'c's'le was forrard and he pushed back the hatch cover. Taking the torch from his rucksack he played its beam down into the darkness before descending. He found the light-switch on the deck-head and flicked it on. The fo'c's'le ...
Lillian Beckwith, 2002
8
Air Sea Rescue During the Siege of Malta: An Eyewitness ...
At least I had a down-filled sleeping bag that made a thicker mattress for me, but it was too hot in the tiny fo'c's'le for eight of us to bunk down in the bags, had I been lying on a bed of nails it wouldn't have stopped me from re-living the ...
Bill Jackson, 2010
9
Beyond the Harbour Lights
The vessel could carry a crew of forty with eight seamen whose quarters were on the port side of the fo'c's'le, the bosun and carpenter having their cabins on the starboard side. The deck officers, chief steward and wireless officer each had a ...
Chris Mills, 2003
10
Going Back for Jeremy
He stepped out into the alleyway winded and staggered to the safety of his own fo'c's'le. He threw the door open, stepped through, and slammed it shut behind him and stood hanging on to the sink and stared at the blood-streaked face in the  ...
Windspur Press, Herbert Haslam, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FO'C'S'LE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fo'c's'le în contextul următoarelor știri.
1
Schools to get portraits of Manx National Poet TE Brown
His most noted collection of poems was Fo'c's'le Yarns, tales told from the forecastle of a ship by an old mariner, which contained his ... «Isle of Man Today, Mai 15»
2
10 of the best events in the Isle of Man
Even if you can't tell your fo'c's'le from your spinnaker, you'll get a thrill from watching wooden boats and sailing yachts puff out their sails and ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
3
Column 8: Typewriters and testing tautologies
The reference to "fo'c's'le​" in Tuesday's column reminded Morris Graham, of Rutherford, that "Samuel Pepys, in his diary circa 1667, referred ... «The Age, Mai 15»
4
Column 8: Kangaroo vindaloo
We were correct (we think) to celebrate the fact that "fo'c's'le" is the only word in English with three apostrophes (Column 8, Wednesday), but it ... «Sydney Morning Herald, Mai 15»
5
Column 8: Chip off the Anzac block
Oddball yes, but Column 8 has always treasured "fo'c's'le" as the only word in English with three apostrophes. Column 8 was saddened to hear ... «Sydney Morning Herald, Mai 15»
6
A secret kept 60 years: Vicksburg veteran took part in six atomic …
In March and April 1954, a tall, lean 22-year-old McMaster stood on the fo'c's'le of the USS Belle Grove at Bikini Atoll in only his Navy-issued ... «Vicksburg Post, Mai 15»
7
The Recollections of Jane Freeman (Part 2)
... in an unheated little cabinet-room, with struts athwart the ceiling, in the fo'c's'le of a house on Harrison close to the water, which was probably ... «Tribeca Citizen, Mar 15»
8
TC Makers: Inside The IT Room Of A High-Tech Cruise Ship
While Mom and Mom enjoy a fine tipple on the fo'c's'le, kids can keep texting. It's a sad compromise but one necessary to keep nervous gadget ... «TechCrunch, Feb 15»
9
Another grand old lady of the sea in Grimsby
Then you took it either on deck (weather permitting) or to the Fo'c's'le and had a strip wash using a sweat rag and carbolic soap. So as you can ... «Grimsby Telegraph, Ian 15»
10
Website focus on Manx poetry, fiction and plays
As well as the island's best-known works, such as Fo'c's'le Yarns and The Manxman, the website features works depicting prison breaks from ... «Isle of Man Today, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fo'c's'le [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/focsle>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z