Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "foreign" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FOREIGN

From Old French forain, from Vulgar Latin forānus (unattested) situated on the outside, from Latin foris outside.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FOREIGN ÎN ENGLEZĂ

foreign  [ˈfɒrɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOREIGN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FOREIGN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «foreign» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Străin

Foreign

Statul străin se poate referi la: ▪ corporații străine, o corporație care poate face afaceri în afara jurisdicției sale ▪ cheie străină, o constrângere într-o bază de date relațională ▪ limbă străină, o limbă care nu este vorbită de poporul unui anumit loc ▪ politică externă, interacționează cu alte țări • Filmele străine, cunoscute și sub numele de cinematografia mondială, sunt filmele și industria cinematografică a țărilor care nu vorbesc limba engleză • Sindromul accentului străin, efectul secundar al leziunilor cerebrale severe • Politica externă, o revistă • Ministerul Afacerilor Externe . Foreign may refer to: ▪ Foreign corporation, a corporation that can do business outside its jurisdiction ▪ Foreign key, a constraint in a relational database ▪ Foreign language, a language not spoken by the people of a certain place ▪ Foreign policy, how a country interacts with other countries ▪ Foreign film, also known as world cinema, are films and film industries of non-English speaking countries ▪ Foreign accent syndrome, a side effect of severe brain injury ▪ Foreign Policy, a magazine ▪ Ministry of foreign affairs...

Definiția foreign în dicționarul Engleză

Prima definiție a limbii străine în dicționar este reprezentată de, implicarea, localizarea sau provenind dintr-o altă țară, zonă, popor etc. O altă definiție a străinului se ocupă sau este preocupată de o altă țară, zonă, popor etc. pertinente sau conexe.

The first definition of foreign in the dictionary is of, involving, located in, or coming from another country, area, people, etc. Other definition of foreign is dealing or concerned with another country, area, people, etc. Foreign is also not pertinent or related.

Apasă pentru a vedea definiția originală «foreign» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOREIGN


antiforeign
ˌæntɪˈfɒrɪn
aspirin
ˈæsprɪn
brethren
ˈbrɛðrɪn
brin
brɪn
Catherine
ˈkæθrɪn
chagrin
ˈʃæɡrɪn
doctrine
ˈdɒktrɪn
Drin
drɪn
Erin
ˈɪərɪn
florin
ˈflɒrɪn
grin
ɡrɪn
Ilorin
ɪˈlɒrɪn
Katharine
ˈkæθərɪn
Katherine
ˈkæθərɪn
Kirin
ˈkiːˈrɪn
mandarin
ˈmændərɪn
Marin
ˈmɑːrɪn
sovereign
ˈsɒvrɪn
Turin
tjʊəˈrɪn
urine
ˈjʊərɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FOREIGN

forehoof
foreign affairs
foreign agent
foreign aid
Foreign and Commonwealth Office
foreign bill
foreign body
foreign correspondent
foreign currency
foreign currency income
foreign draft
foreign exchange
foreign exchange market
foreign exchange rate
foreign investment
foreign legion
foreign minister
foreign ministry
foreign mission
foreign national

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOREIGN

align
assign
benign
campaign
champaign
coreign
deign
design
fashion design
feign
graphic design
interior design
misfeign
out-reign
redesign
reign
resign
sdeign
sign
web design

Sinonimele și antonimele foreign în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FOREIGN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «foreign» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în foreign

Traducerea «foreign» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOREIGN

Găsește traducerea foreign în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile foreign din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foreign» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

外国的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

extranjero
570 milioane de vorbitori

Engleză

foreign
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विदेशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أَجْنَبِيّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

иностранный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

estrangeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিদেশী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

étranger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Asing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

fremd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

外国の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

외국의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Manca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nước ngoài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வெளிநாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विदेशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yabancı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

straniero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zagraniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

іноземний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

străin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ξένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

buitelandse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

utländsk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fremmed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foreign

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOREIGN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «foreign» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale foreign
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «foreign».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOREIGN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «foreign» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «foreign» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre foreign

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FOREIGN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul foreign.
1
Elliott Abrams
During the election campaign of 2000, it was generally thought that then-governor Bush didn't know much about foreign policy or national security affairs, and that Colin Powell would lead on that front, while the president's main concern would be domestic.
2
Madeleine Albright
I hope I'm wrong, but I am afraid that Iraq is going to turn out to be the greatest disaster in American foreign policy - worse than Vietnam, not in the number who died, but in terms of its unintended consequences and its reverberation throughout the region.
3
Aldrich Ames
Foreign Ministry guys don't become agents. Party officials, the foreign Ministry nerds, tend not to volunteer to Western intelligence agencies.
4
Richard Armitage
U.S. assistance provides the Jordanian government needed flexibility to pursue policies that are of critical importance to U.S. national security and to foreign policy objectives in the Middle East.
5
Tadanobu Asano
Because I feel 'Thor' is the beginning of finding my roots, and I found that I have family in America, I want to take my time and put effort on my future work so that foreign people get to know me better, and I also want to enjoy that process itself!
6
Daniel Berrigan
Well, I think I was always sort of reflecting where I was and my sense of surroundings and ecology, urban or country, or foreign, living in Europe, very affected by all of that.
7
Judy Biggert
Our dependence on foreign energy sources is our Achilles heel, not just in the realm of diplomacy, but in terms of our future as the world's economic leader.
8
Hassanal Bolkiah
We are increasing our efforts to attract the right kind of foreign investors through our various agencies.
9
John Bolton
We estimate that once Iraq acquires fissile material - whether from a foreign source or by securing the materials to build an indigenous fissile material capability - it could fabricate a nuclear weapon within one year.
10
John Bolton
I don't much believe in bumper sticker characterizations of foreign policy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOREIGN»

Descoperă întrebuințarea foreign în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foreign și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
African Foreign Policies: Power and Process
Contributors include scholars of political science, international relations, African studies, and conflict analysis. c. Book News Inc.
Gilbert M. Khadiagala, Terrence Lyons, 2001
2
Ethics and Foreign Policy
Democratic citizenship possible: MERVYN FROST
Karen E. Smith, Margot Light, 2001
3
Indian Foreign Policy: Challenges and Opportunities
Contributed articles on post 1984 foreign relations issues.
Atish Sinha, Madhup Mohta, 2007
4
Bending History: Barack Obama's Foreign Policy
In Bending History, Martin Indyk, Kenneth Lieberthal, and Michael O'Hanlon measure Obama not only against the record of his predecessors and the immediate challenges of the day, but also against his own soaring rhetoric and inspiring goals.
Martin S. Indyk, Kenneth G. Lieberthal, Michael E. O'Hanlon, 2012
5
Nigerian Foreign Policy Under Military Rule, 1966-1999
Abegunrin examines Nigerian foreign policy during the 33 years of military rule punctuated by the quadrennial civilian government.
Olayiwola Abegunrin, 2003
6
Arbitrage, Hedging, and Speculation: The Foreign Exchange Market
Explains the $1.5 trillion-a-day foreign exchange market, its trading structure, and the global environment in which it operates.
Ephraim Clark, Dilip Kumar Ghosh, 2004
7
Foreign and Second Language Learning: Language Acquisition ...
In Foreign and Second Language Learning, William Littlewood surveys recent research into how people acquire languages and considers its relevance for language teaching.
William Littlewood, 1984
8
Foreign Exchange Markets
International trade creates a need for buying, selling, or borrowing foreign currencies. This book describes the buying, selling, depositing, borrowing, and lending of foreign currency.
Brian Coyle, 2000
9
Multilateralism and U.S. Foreign Policy: Ambivalent Engagement
They consider such dimensions as the growing influence of domestic factors, US grand strategy, the chemical weapons convention, and the International Criminal Court. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR
Stewart Patrick, Shepard Forman, 2002
10
Age and the Rate of Foreign Language Learning
Examines the ways in which age affects the process and the product of foreign language learning in a school setting. This book presents studies that cover a range of topics, from phonetics to learning strategies.
Carmen Muñoz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOREIGN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul foreign în contextul următoarelor știri.
1
This Weekend's Foreign Policy Must-Reads | TIME
Healing a Wounded Sense of Morality – The Atlantic. “Moral injury is its own separate trauma with symptoms that can include feelings of shame ... «TIME, Iul 15»
2
China's rich seek shelter from stock market storm in foreign property …
A Sydney real estate agent (right) escorts a potential buyer from Shanghai during an inspection of a property for sale in the Sydney suburb of ... «The Guardian, Iul 15»
3
Unlikely Targets in Cross Hairs as Russia Aims to Expose Foreign
But after a monthlong battle to remove the foundation from a list of “foreign agents,” the Dynasty Fund's board announced this past week that ... «New York Times, Iul 15»
4
US Foreign Policy Headed for Millennial Shift - VOA
And their very different views of themselves and their place in the world will likely reshape U.S. foreign policy for decades to come. «Voice of America, Iul 15»
5
US Screening on Foreign Projects Roils Aid Groups - The New York …
U.S. Screening on Foreign Projects Roils Aid Groups. By RON NIXON JULY 11, 2015. Inside. Supported By. Photo. A United States Agency for International ... «New York Times, Iul 15»
6
SEVGİ AKARÇEŞME - Back to realism in foreign policy?
It is no secret to Turkey observers that its foreign policy has been used as a tool for domestic political purposes in the last couple of years. «Today's Zaman, Iul 15»
7
Foreign brides test the social limits in conservative Haryana - The …
Chanita is part of a small but growing breed of foreign brides (mostly Americans) who have found love in rural Haryana and are testing the ... «Times of India, Iul 15»
8
Lack of oversight lets foreign buyers in - The Daily Telegraph
FOREIGN buyers are being allowed to plough billions of dollars a year into Sydney property with no government agency routinely policing the ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
9
Trump hammers away on immigration, expands criticism to trade …
Trump hammers away on immigration, expands criticism to trade agenda and foreign policy. Bob Christie And Kim Pierceall / The Associated ... «Times Colonist, Iul 15»
10
Investors in foreign stocks facing a 'stress test' | The Salt Lake Tribune
Not only are they sticking with foreign markets, they're using recent price drops to pick up European and other stocks at cheaper prices. «Salt Lake Tribune, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foreign [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/foreign>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z