Înțelesul "resign" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESIGN

From Old French resigner, from Latin resignāre to unseal, invalidate, destroy, from re- + signāre to seal.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RESIGN ÎN ENGLEZĂ

resign  [rɪˈzaɪn]

CE ÎNSEAMNĂ RESIGN ÎN ENGLEZĂ?

Demisie

Resignation

O demisie este actul oficial de a renunța sau de a renunța la un birou sau poziție. O demisie poate apărea atunci când o persoană care deține o poziție câștigată prin alegeri sau numire scade în jos, dar lasând o poziție la expirarea unui termen nu este considerată demisie. Când un angajat alege să-și lase o poziție, este considerat o demisie, spre deosebire de terminarea involuntară, care apare atunci când angajatul își pierde involuntar un loc de muncă. Dacă un angajat a demisionat sau a fost reziliat, este uneori un subiect de litigiu, deoarece în multe situații, un angajat rezident este eligibil pentru plăți compensatorii și / sau ajutor de șomaj, în timp ce cel care demisionează în mod voluntar poate să nu fie eligibil. Abdicarea este echivalentul demisiei unui monarh sau a unui papă care domnește sau altui deținător al unei poziții nepolitice, ereditare sau similare. Președintele Nixon, ultimul gest de rămas bun după demisia sa din 1974. O demisie este o decizie personală de a ieși dintr-o poziție, deși în multe cazuri există presiuni exterioare.

A resignation is the formal act of giving up or quitting one's office or position. A resignation can occur when a person holding a position gained by election or appointment steps down, but leaving a position upon the expiration of a term is not considered resignation. When an employee chooses to leave a position, it is considered a resignation, as opposed to involuntary termination, which occurs when the employee involuntarily loses a job. Whether an employee resigned or was terminated is sometimes a topic of dispute, because in many situations, a terminated employee is eligible for severance pay and/or unemployment benefits, whereas one who voluntarily resigns may not be eligible. Abdication is the equivalent of resignation of a reigning monarch or pope, or other holder of a non-political, hereditary or similar position. President Nixon's last farewell gesture after his resignation in 1974. A resignation is a personal decision to exit a position, though outside pressure exists in many cases.

Definiția resign în dicționarul Engleză

Prima definiție a demisiei în dicționar este atunci când intră, adesea foll de la să renunțe la mandat. O altă definiție a demisiei este reconcilierea; Randament. Demisia este și renunțarea; renunța.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI RESIGN

PRESENT

Present

I resign

you resign

he/she/it resigns

we resign

you resign

they resign

Present continuous

I am resigning

you are resigning

he/she/it is resigning

we are resigning

you are resigning

they are resigning

Present perfect

I have resigned

you have resigned

he/she/it has resigned

we have resigned

you have resigned

they have resigned

Present perfect continuous

I have been resigning

you have been resigning

he/she/it has been resigning

we have been resigning

you have been resigning

they have been resigning

PAST

Past

I resigned

you resigned

he/she/it resigned

we resigned

you resigned

they resigned

Past continuous

I was resigning

you were resigning

he/she/it was resigning

we were resigning

you were resigning

they were resigning

Past perfect

I had resigned

you had resigned

he/she/it had resigned

we had resigned

you had resigned

they had resigned

Past perfect continuous

I had been resigning

you had been resigning

he/she/it had been resigning

we had been resigning

you had been resigning

they had been resigning

FUTURE

Future

I will resign

you will resign

he/she/it will resign

we will resign

you will resign

they will resign

Future continuous

I will be resigning

you will be resigning

he/she/it will be resigning

we will be resigning

you will be resigning

they will be resigning

Future perfect

I will have resigned

you will have resigned

he/she/it will have resigned

we will have resigned

you will have resigned

they will have resigned

Future perfect continuous

I will have been resigning

you will have been resigning

he/she/it will have been resigning

we will have been resigning

you will have been resigning

they will have been resigning

CONDITIONAL

Conditional

I would resign

you would resign

he/she/it would resign

we would resign

you would resign

they would resign

Conditional continuous

I would be resigning

you would be resigning

he/she/it would be resigning

we would be resigning

you would be resigning

they would be resigning

Conditional perfect

I would have resign

you would have resign

he/she/it would have resign

we would have resign

you would have resign

they would have resign

Conditional perfect continuous

I would have been resigning

you would have been resigning

he/she/it would have been resigning

we would have been resigning

you would have been resigning

they would have been resigning

IMPERATIVE

Imperative

you resign
we let´s resign
you resign

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to resign

Past participle

resigned

Present Participle

resigning

SINONIMELE «RESIGN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «resign» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în resign

abandon · abdicate · cede · forgo · forsake · give up · hand over · leave · quit · relinquish · renounce · stand down · step down · surrender · turn over · vacate · yield

TRADUCEREA RESIGN

Găsește traducerea resign în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile resign din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resign» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 辞职
• Traducător din Engleză - Spaniolă: dimitir
• Engleză: resign
• Traducător din Engleză - Hindi: इस्तीफा
• Traducător din Engleză - Arabă: يَسْتَقيلُ
• Traducător din Engleză - Rusă: уходить в отставку
• Traducător din Engleză - Portugheză: resignar-se
• Traducător din Engleză - Bengali: পদত্যাগ করা
• Traducător din Engleză - Franceză: démissionner
• Traducător din Engleză - Malaeză: Mengundurkan diri
• Traducător din Engleză - Germană: zurücktreten von
• Traducător din Engleză - Japoneză: 辞職する
• Traducător din Engleză - Coreeană: 사임하다
• Traducător din Engleză - Javaneză: Mundur
• Traducător din Engleză - Vietnameză: từ chức
• Traducător din Engleză - Tamilă: ராஜினாமா
• Traducător din Engleză - Marathi: राजीनामा
• Traducător din Engleză - Turcă: çekilmek
• Traducător din Engleză - Italiană: dimettersi
• Traducător din Engleză - Poloneză: zrzec się
• Traducător din Engleză - Ucraineană: відмовлятися від посади
• Traducător din Engleză - Română: a demisiona
• Traducător din Engleză - Greacă: παραιτούμαι
• Traducător din Engleză - Afrikaans: bedank
• Traducător din Engleză - Suedeză: avgå
• Traducător din Engleză - Norvegiană: trekke seg

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RESIGN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul resign.

1

Fred Allen

If I could get my membership fee back, I'd resign from the human race.

2

Henri Frederic Amiel

Learn to... be what you are, and learn to resign with a good grace all that you are not.

3

Amitabh Bachchan

I did not resign from politics because of Bofors. I resigned because I do not know how to play petty politics. I did not know back then and I don't know now either.

4

Jorge Luis Borges

I foresee that man will resign himself each day to new abominations, and soon that only bandits and soldiers will be left.

5

Lucien Bouchard

I have decided to end my participation in public affairs and to resign my role as premier of Quebec.

6

Moshe Dayan

If I had to resign every time the Cabinet disagrees with me, I could not last as a Defense Minister one week.

7

Jacques Delors

I cannot resign myself to the decline of Europe, and of France.

8

Craig Ferguson

I do a show. It comes on late at night on TV. And if that means I'm a late-night talk show host, then I guess I am, but in every other regard I resign my commission, I don't care for it.

9

William Godwin

He has no right to his life when his duty calls him to resign it. Other men are bound... to deprive him of life or liberty, if that should appear in any case to be indispensably necessary to prevent a greater evil.

10

Withered Hand

Although I didn't set out to run my own label, I found it made sense quite quickly. I can say what I want and dance to my own tune, even if sometimes it's like nobody is listening. The trade-off is you stay 'cult' and resign yourself to a very modest level of what most people would call success.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESIGN»

Descoperă întrebuințarea resign în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resign și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Where Does A Mother Go To Resign?

Where Does a Mother Go to Resign? is the heartrending story of how Barbara Johnson faced the devastating news that her son had embraced the gay lifestyle, disappearing from the family for an extended period.

Barbara Johnson, 2004

Time to Resign: March to the U. S. Capitol

In TIME TO RESIGN, the third volume in a series of Jamie Paige thrillers, Jamie and Angie take a break from fighting crime to tackle an even bigger problem-the United States Congress.

Bryce Thunder King, 2010

Oaxaca al Gusto: An Infinite Gastronomy

The effect of this decision is to say that state law requires that the first year be probationary, and the district and employee cannot avoid that result by contract. Probationary teachers can resign without penalty up to forty-five days before the first ...

Diana Kennedy, 2011

Oratoria ex Roberti Wyvill registro [and other oratoria. ...

John Chedworth, per resign. John Symondesburgh. Netherbury in Ecclesia . , • , John Druell, per mortem Gilberti Halam. Remmesbury ....... Thomas Kyrkeby, per resign. Johannis Druell. Netherhaven .....•« Richard Trove, per resign. Thomrc ...

Robert Wyvill, sir Thomas Phillipps (bart), 1829

Journal of the Proceedings of the Legislative-Council of the ...

James Hopping, requested leave, in writing, to resign his commis* sion, as Major of the second Battalion in the first Regiment of the Monmouth Brigade. Resolved, That hi s resignation be accepted. Joseph Budd, requested leave, in writing, ...

New Jersey. Governor's Privy Council, 1824

Selected to Serve: A Guide for Church Officers

When Should a Church Officer Resign? Most members of a church have experienced the departure of a pastor. It happens in the life of all congregations periodically: whenever the pastor believes that God is issuing a call to a new church or ...

Earl S. Johnson, 2000

Chimpanzee Man and Other Stories

You promised me that you would resign when you reached seventy-five!” “No, no, Gavin, I only said I might resign. And why should I resign?” “Because I want your job! Because I want to be a real bishop! I'm fed up with being your auxiliary ...

Dominick Ricca, 2012

The Law-dictionary, Explaining the Rise, Progress, and ...

In the case of the Bi8/10p of London v. nylche, the Court of K. B. held that the ordinary could not refuse to admit a clerk to a rectory to which he was presented, because he had given a general bond to resign upon the request of his patron.

Sir Thomas Edlyne Tomlins, Thomas Colpitts Granger, 1836

Decisions and Orders of the National Labor Relations Board

[Mullennix] was insistent . . . pounding on the desk, she had paper and pencil right there and shoving it . . . under me telling me that I could resign. ... I told her that I didn't want to resign at that time. . . . R.V. Young interjected," saying "I couldn't ...

National Labor Relations Board, 2003

The Complete Concordance to Shakspeare: Being a Verbal Index ...

you had been willinfir to resign .. contented to resign t to crown? he bids von tlv-n resign your crown _ will resign m place. Resign it.....JHenry VI. i. 3 as willin ly o I tue same resi n.... _i_i_. 3 or what t iourt resign to dcati .... ill. 1 to resign his ...

‎1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESIGN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul resign în contextul următoarelor știri.

Toshiba chief executive resigns over scandal

Toshiba's chief executive and president Hisao Tanaka has resigned after the company said it had overstated its profits for the past six years. He will be ... «BBC News, Iul 15»

2 Gawker Editors Resign Over Article's Removal

When Gawker posted an article on Thursday night about a married male media executive's futile attempt to hire a gay escort, it was hoping to create a scandal. «New York Times, Iul 15»

Macedonia's Prime Minister to Resign, Paving Way for April Elections

Some top government officials resigned, including ones who were caught on tape making incendiary statements, but the moves failed to cool protests at home ... «New York Times, Iul 15»

Katherine Archuleta, Director of Personnel Agency, Resigns

WASHINGTON — Katherine Archuleta, the director of the Office of Personnel Management, resigned under pressure on Friday, one day after the government ... «New York Times, Iul 15»

NJ Dems Prod a Defiant Chris Christie to Resign

New Jersey Democrats are mounting a plan to push Chris Christie out of the governor's office, but Christie aides say it has "zero chance" of being successful. «NBCNews.com, Iul 15»

Ignazio Marino: Rome's mayor faces pressure to resign

Under the weight of a massive corruption scandal that has enveloped the city's administration since last December, Mr Marino is facing heavy pressure to resign ... «Financial Times, Iun 15»

Palestinian Government Is Expected to Resign

JERUSALEM — President Mahmoud Abbas of the Palestinian Authority told leaders of his political party on Tuesday that the government he formed a year ago ... «New York Times, Iun 15»

Sir Tim Hunt resigns from university role over girls comment

A Nobel laureate has resigned from his position as honorary professor at a UK university after he made comments about the "trouble with girls" in science. «BBC News, Iun 15»

McKinney, Tex., Police Officer Resigns Over Incident Caught on Video

A police officer in McKinney, Tex., who was seen on video pulling his gun on teenagers in swimsuits and shoving a young black girl's face in the ground at a pool ... «New York Times, Iun 15»

Deutsche Bank Co-CEOs Jain and Fitschen Resign

People familiar with Mr. Jain's thinking said the decision to resign came together over the past few weeks. As Deutsche Bank reviewed its strategic and financial ... «Wall Street Journal, Iun 15»