Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "freak out" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FREAK OUT ÎN ENGLEZĂ

freak out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FREAK OUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FREAK OUT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «freak out» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Furios

Freak out

Freak Out sau similar se referă la: ▪ Freak Out, o comedie britanică de groază independentă ▪ Freak Out, o plimbare cu pendul pe bază de târguri ▪ Stretch Panic, un joc video PlayStation 2 ▪ "Freaking Out" sau experiență drogul psihedelic ... Freak out or similar may refer to: ▪ Freak Out, an independent British horror-comedy ▪ Freak Out, a pendulum-based fairground ride ▪ Stretch Panic, a PlayStation 2 video game ▪ "Freaking out", or experiencing a bad trip on a psychedelic drug...

Definiția freak out în dicționarul Engleză

Definiția de freak în dicționar trebuie să fie sau să provoace o stare emoțională ridicată, cum ar fi frica, mânia sau entuziasmul.

The definition of freak out in the dictionary is to be or cause to be in a heightened emotional state, such as that of fear, anger, or excitement.

Apasă pentru a vedea definiția originală «freak out» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI FREAK OUT

PRESENT

Present
I freak out
you freak out
he/she/it freaks out
we freak out
you freak out
they freak out
Present continuous
I am freaking out
you are freaking out
he/she/it is freaking out
we are freaking out
you are freaking out
they are freaking out
Present perfect
I have freaked out
you have freaked out
he/she/it has freaked out
we have freaked out
you have freaked out
they have freaked out
Present perfect continuous
I have been freaking out
you have been freaking out
he/she/it has been freaking out
we have been freaking out
you have been freaking out
they have been freaking out

PAST

Past
I freaked out
you freaked out
he/she/it freaked out
we freaked out
you freaked out
they freaked out
Past continuous
I was freaking out
you were freaking out
he/she/it was freaking out
we were freaking out
you were freaking out
they were freaking out
Past perfect
I had freaked out
you had freaked out
he/she/it had freaked out
we had freaked out
you had freaked out
they had freaked out
Past perfect continuous
I had been freaking out
you had been freaking out
he/she/it had been freaking out
we had been freaking out
you had been freaking out
they had been freaking out

FUTURE

Future
I will freak out
you will freak out
he/she/it will freak out
we will freak out
you will freak out
they will freak out
Future continuous
I will be freaking out
you will be freaking out
he/she/it will be freaking out
we will be freaking out
you will be freaking out
they will be freaking out
Future perfect
I will have freaked out
you will have freaked out
he/she/it will have freaked out
we will have freaked out
you will have freaked out
they will have freaked out
Future perfect continuous
I will have been freaking out
you will have been freaking out
he/she/it will have been freaking out
we will have been freaking out
you will have been freaking out
they will have been freaking out

CONDITIONAL

Conditional
I would freak out
you would freak out
he/she/it would freak out
we would freak out
you would freak out
they would freak out
Conditional continuous
I would be freaking out
you would be freaking out
he/she/it would be freaking out
we would be freaking out
you would be freaking out
they would be freaking out
Conditional perfect
I would have freak out
you would have freak out
he/she/it would have freak out
we would have freak out
you would have freak out
they would have freak out
Conditional perfect continuous
I would have been freaking out
you would have been freaking out
he/she/it would have been freaking out
we would have been freaking out
you would have been freaking out
they would have been freaking out

IMPERATIVE

Imperative
you freak out
we let´s freak out
you freak out
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to freak out
Past participle
freaked out
Present Participle
freaking out

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FREAK OUT

freak
freak show
freak-out
freakier
freakiest
freakily
freakiness
freaking
freakish
freakishly
freakishness
freakout
freaky
freckle
freckled
freckly
fredaine

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FREAK OUT

back out
block out
book out
break out
chalk out
check out
chuck out
find out
fork out
kick out
lock out
luck out
pick out
seek out
speak out
stick out
talk out
think out
trick out
walk out
work out

Sinonimele și antonimele freak out în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «freak out» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FREAK OUT

Găsește traducerea freak out în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile freak out din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «freak out» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

吓坏了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

flipar
570 milioane de vorbitori

Engleză

freak out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बाहर बेकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يفزع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

урод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pirar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অকারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

flipper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

terkejut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ausflippen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ひどく興奮する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

흥분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Freak out
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

freak ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அவுட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विचित्र बाहेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Çılgınca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fuori di testa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

freak out
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

урод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lesina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φρικάρεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

freak uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

freak out
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

frik ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a freak out

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREAK OUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «freak out» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale freak out
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «freak out».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FREAK OUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «freak out» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «freak out» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre freak out

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FREAK OUT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul freak out.
1
Christina Applegate
The holidays are also a time when people freak out about their finances. If you don't want to spend the money, why not try some of the other options instead of killing a bunch of animals?
2
Fred Armisen
I want it all... fast. I want to be married, I want to live together... and then somewhere around a year or two years, I get freaked out. I freak out emotionally and then I actually feel like 'Oh my God, who's this stranger in my house?'
3
Anthony Bourdain
You can call me the bad boy chef all you want. I'm not going to freak out about it. I'm not that bad. I'm certainly not a boy, and it's been a while since I've been a chef.
4
Israel Broussard
I think a lot of people get lost. They start following iconic figures and get drowned in the pool of celebrity. Our society, as we know it, is definitely changing. With social media and cell phones, you freak out when you don't know what's going on.
5
Nick Carter
I freak out if I go a little too long without being in the gym. For a long time it was all about getting the weight off because I was 240 pounds at my heaviest, and now I'm around 175, so the majority of that weight loss was due to diet and exercise.
6
Taissa Farmiga
I'm not the biggest horror fan. I get scared so easily. If I'm just walking on set, and someone taps me on the shoulder, I scream and jump and freak out.
7
Jonathan Franzen
We may freak out globally, but we suffer locally.
8
Josh Groban
I get terrible butterflies. Before I go onstage, I'll have to freak out for five minutes. I scream. It seems to help!
9
Salma Hayek
I noticed in the past, a lot of guys who like strong women, they really freak out if you're not strong 24/7. Or they complain about you being strong, then the moment you're not strong, they're like, 'Oh, no, no, no.'
10
Jimi Hendrix
When I die, I want people to play my music, go wild and freak out and do anything they want to do.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREAK OUT»

Descoperă întrebuințarea freak out în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu freak out și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Freak Out!: My Life With Frank Zappa
Chronicles the author's relationship with Frank Zappa during the '60s and '70s, including the jobs she did for him, his personality, and the complicated relationships between Zappa, his family, and the individuals who frequented his ...
Pauline Butcher, 2011
2
Now Panic and Freak Out
Keep Calm and Carry On is all very well, but life just isn't that simple. It's time to panic. This clever collection features uncannily appropriate (for the times) quotes, such as: * "We experience moments absolutely free from worry.
Andrews McMeel Publishing, LLC, 2012
3
Gotcha!: 18 Amazing Ways to Freak Out Your Friends
Provides instructions on recreating hoaxes and myths, including how to check your house for ghosts, bend spoons, and make crop circles.
David Acer, 2008
4
Promise You Won't Freak Out: A Teenager Tells Her Mother the ...
In a candid and insightful exchange, a teenager and her mother shed new light on the world of adolescence, covering such topics as alcohol and drugs, sex and dating, school, partying, obsessions, lying, stealing, personal appearance, ...
Doris A. Fuller, Natalie Fuller, Greg Fuller, 2004
5
Don't Freak Out, Speak Out: Public Speaking with Confidence
Guide to public speaking. Covers handling nerves; controlling brain, breath and body; your voice as your instrument; how others see you; and preparing and performing your speech. Author's previous title is 'Taking Centre-Stage'.
Ruth Bonetti, 2001
6
Freak Out!: Animals Beyond Your Wildest Imagination
From creatures that glow in the deep sea to ones that look like they have two heads, this book profiles some of the planet's most far-out and strange animals. Original.
Ginjer L. Clarke, Pete Mueller, 2006
7
SWITCH:Frog Freak Out!
Petty Potts has some bottles of frog and newt SWITCH spray in her raincoat and she's not afraid to use them!
Ali Sparkes, 2011
8
Now Panic and Freak Out
Bad Advice for Good PeopleKeep Calm and Carry On is all very well, but life just isn't that simple.
Summersdale Publishers, 2010
9
Ignatius MacFarland 2: Frequency Freak-out!
Paul Feig. “Oh, gross!” I heard Karen yell as we came through an archway of mushrooms and found ourselves inside what looked like an enormous igloo the size of an indoor football stadium. Its domed roof was made out of long thin ...
Paul Feig, 2010
10
Poems to Freak Out Your Teachers
x Dreant i Took Over . . . I dreamt I took over my secondary school I sacked the Headteacher for breaking the rules, Kept the teachers outside during break in the cold And took all their cigarettes. 'You're really too old To be smoking. Haven't ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREAK OUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul freak out în contextul următoarelor știri.
1
Watch Stephen Colbert Completely Freak Out About the NY Stock …
On Wednesday, the New York Stock Exchange temporarily shut down due to a technical problem — and this news really, really freaked out ... «TIME, Iul 15»
2
Watching This Guy Freak Out To A Faulty Car Brake Prank Is Funny …
It's always fun to prank a friend somehow. The question is though, how far should you go? Should it be a prank that makes that friend believe ... «CarBuzz, Iul 15»
3
Fringe Summer Freak Out features life-size puppetry
But if you can't wait for the January event — or you're looking for a crash course in the fringe — the Fringe Summer Freak Out on July 14 offers ... «Asheville Citizen-Times, Iul 15»
4
Time to 'Freak Out' About Chinese Stocks? Depends on Who You Ask
Investors check share prices in a stock firm in Fuyang, China on June 29, 2015. (STR/AFP/Getty Images). The past year has been a roller ... «Asia Society, Iul 15»
5
Why not to freak out about the NYSE trading halt
Try not to freak out too much about Wednesday's New York Stock Exchange outage. First, it's over, though many questions remain as to what ... «Marketplace.org, Iul 15»
6
Puppy has adorable freak out during first experience with air …
We've all had that moment when coming in out of the heat and into an air conditioned car or building feels like the greatest thing to ever happen ... «fox13now.com, Iul 15»
7
Forget about Greece; China is cause to freak out
Now more than 70% of mainland China stocks are locked to investors, via trading halts and other measures that Beijing introduced to stem an ... «MarketWatch, Iul 15»
8
Watch The Internet Freak Out Over The Greek Debt Crisis
Twitter has quite a few thoughts about the debt crises plaguing a handful European countries. A map created by CartoDB, a company that ... «Huffington Post, Iul 15»
9
Chad's Take: Why you shouldn't freak out about Austin Music Hall
The Austin Music Hall is set for the wrecking ball. But there are still a fair amount of… more. First things first: In an all-time ranking of dearly ... «Austin Business Journal, Iul 15»
10
Khloe Kardashian Licks Kendall Jenner's Abs, Fans Freak Out [Photos]
Khloe Kardashian is obviously comfortable with her sister, Kendall Jenner. The sisters got together for a workout session when things got a little ... «The Inquisitr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Freak out [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/freak-out>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z