Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stick out" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STICK OUT ÎN ENGLEZĂ

stick out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STICK OUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STICK OUT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stick out» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stick out în dicționarul Engleză

Definiția eliminării în dicționar este de a proiecta sau de a provoca proiectarea. O altă definiție a lipirii este aceea de a îndura.

The definition of stick out in the dictionary is to project or cause to project. Other definition of stick out is to endure.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stick out» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STICK OUT

stick by
stick down
stick figure
stick float
stick in one´s craw
stick in one´s throat
stick insect
stick one´s bib in
stick one´s neck out
stick one´s nose into
stick out a mile
stick out for
stick pin
stick shift
stick to
stick to one´s guns
stick to someone´s fingers
stick to the ribs
stick together
stick with

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STICK OUT

back out
block out
book out
break out
chalk out
check out
chuck out
find out
fork out
freak out
kick out
lock out
luck out
pick out
seek out
speak out
talk out
think out
trick out
walk out
work out

Sinonimele și antonimele stick out în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «STICK OUT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «stick out» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în stick out

Traducerea «stick out» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STICK OUT

Găsește traducerea stick out în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile stick out din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stick out» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

伸出来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

resaltar
570 milioane de vorbitori

Engleză

stick out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बाहर रहना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يُبْرِزُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

торчать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

estar saliente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্টিক আউট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ressortir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Melekat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

herausstrecken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

突き出す
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

두드러지다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kelet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thò ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒட்டிக்கொள்கின்றன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चिकटवायचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Dışarı sarkmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sporgere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wysunąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

висовувати(ся)
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a ieși în afară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξέχω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

steek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sticka ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stikke seg ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stick out

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STICK OUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stick out» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stick out
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stick out».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STICK OUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stick out» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stick out» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre stick out

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STICK OUT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stick out.
1
Alessandra Ambrosio
When you're pregnant you just want to be comfortable - but I wear more or less the same as I do when I'm not pregnant: pregnancy denim with normal tops and flat shoes. But when the belly starts to really stick out, I'll want the floaty dresses!
2
Jane Birkin
My distinguishing feature is the gap between my teeth. I had to wear a brace because my teeth used to stick out like guns from a fortress.
3
Rocco DiSpirito
You have to stick out the toughness of the business and form relationships with the people in it.
4
Christopher Eccleston
I don't see a lot of films. I'm quite choosy, but there's certain films that stick out.
5
Caio Fonseca
When I have a creative block, I take walks. I like to see what shapes stick out - so many legs rushing by at once, it can seem abstract. I don't need to see great art to get stirred up. Music does that for me more easily.
6
Jay Garner
We ought to be beating our chests every day. We ought to look in the mirror, stick out our chests, suck in our bellies, and say, 'Damn, we're Americans,' and smile.
7
Goldie Hawn
My eyes are too big, my nose is too flat, my ears stick out, my mouth is too big and my face is too small... my body is thin as a clarinet and my ankles are so skinny that I wear two pairs of bobby socks because I don't want people to see how thin they are.
8
Megyn Kelly
I was badly bullied when I was in the seventh grade - relentlessly, mercilessly - by a group of 12-year-old girls. And it left me with a determination that no matter what, I had to throw my shoulders back, stick out my chin, and project a sense that no one and nothing could hurt me. That turned out to be a life-changing mistake.
9
Jonathan Kozol
The ones I pity are the ones who never stick out their neck for something they believe, never know the taste of moral struggle, and never have the thrill of victory.
10
Al Lopez
I usually stick out my hand and hope he puts the ball in it. Except the one time I went out to take Early Wynn out. I stuck out my hand and he hit me right in the stomach with the ball.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STICK OUT»

Descoperă întrebuințarea stick out în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stick out și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Stick Out Your Tongue: Stories
When this book was published in Chinese in 1997, the government accused Ma Jian of "harming the fraternal solidarity of the national minorities," and a blanket ban was placed on his future work.
Ma Jian, 2007
2
Stick Out Your Balance Sheet and Cough: Best Practices for ...
Using the FiscalDoctor's Best Practices, the company you own, manage or direct can avoid unnecessary increased expenses, revenue shortfalls, employee layoffs, missed bonuses or broken dreams. So open this book and say Profit.
Gary W. Patterson, 2009
3
Stick Out Your Tongue: Fantastic Facts, Features, and ...
An introduction to the subject of animal and human tongues, providing facts about the unusual features and functions of tongues.
Joan Bonsignore, 2001
4
Stick out, keep left
The autobiography of a New Zealand socialist and anti-militarist. She was born in Manchester; her family emigrated to New Zealand in 1910-11. She met her husband Jim Thorn in 1914; they were both Labour Party activists.
Margaret Thorn, Elsie Locke, Jacquie Matthews, 1997
5
Stick Out Like a Sore Thumb: And Other Expressions about ...
And Other Expressions about Body Parts Matt Doeden. STICk Your NECk OuT Priya was angry. “thanks a lot,” she said totally sarcastically to her friend connor. “ I stuck my neck out and defended your pitching skills today when ryan hita home  ...
Matt Doeden, 2012
6
Political psychology in Japan: behind the nails which ...
The purpose of this book is to detail the aspects of political psychology in Japan.
Ofer Feldman, 1999
7
The Dip: A Little Book that Teaches You when to Quit (and ...
The author of Permission Marketing and Purple Cow shares insights into knowing when to support or fight corporate systems, explaining how to recognize and drop defunct practices to protect profits, job security, and professional ...
Seth Godin, 2007
8
Stick Out Your Tongue!: Jokes about Doctors and Patients
A collection of jokes about doctors and patients, such as "Why did the man laugh during his operation? The doctor had him in stitches."
Peter Roop, 1989
9
McNeill's Code. (1908 Edition)
77755 Stick(s) out Pellicenda 77756 To stick out Pellicimus 77757 To stick out for Pelliciora... 77758 Do not stick out for too much Pellicitur ... 77759 Must stick out for Pellicules ... 77760 Shall I (we) stick out for Pelligerae... 77761 Otherwise ...
Bedford McNeill, 1908
10
Stick Out Your Tongue
When Echo crashes, her life as a bicycle messenger in Boston spins out of control.
Raud Kennedy, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STICK OUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stick out în contextul următoarelor știri.
1
SanDisk Connect Wireless Stick is a 128GB file server in a thumb drive
Fortunately, SanDisk has a convenient solution for smartphones like the iPhone, Nexus phones, and Samsung's Galaxy S6, and it doesn't stick out the bottom of ... «Geek, Iul 15»
2
Review: Intel's computer-on-a-stick: Awesome idea, but its day hasn …
I had visions of browsing the Internet on my family room TV, but first I tried the Compute Stick out on the small television next to my desktop computer. «Phys.Org, Iun 15»
3
Leonardo DiCaprio Takes His Selfie Stick Out On An Adventure In …
The Titanic heartthrob was spotted out and about with his friends, family, and precious selfie stick on Tuesday afternoon in New York City. With selfie assistance ... «PerezHilton.com, Mai 15»
4
Intel's Compute Stick miniature PC reviewed
That's the feeling I experienced when I first laid eyes on Intel's Compute Stick. .... After pulling the Stick out of its box, I wandered my home looking for places to ... «The Tech Report, LLC, Apr 15»
5
Music fests Coachella and Lollapalooza latest to join selfie-stick ban
Photo via Bumbershoot. If you were thinking about rockin' out with your selfie stick out this year, you can pretty much forget it. Major music festivals Coachella ... «GeekWire, Mar 15»
6
Why using a 'selfie stick' could land you in jail
'Selfie sticks' are a very modern phenomena – an accessory designed to make it ... The user then holds the stick out, using the screen to frame the shot, before ... «BT.com, Dec 14»
7
Kid Decides It's a Good Idea to Microwave a Glow-Stick and Is …
Not sure exactly what Jack, the kid who did this, was thinking when he pulled the smoking glow stick out of the microwave, which he'd stuck in there for about 20 ... «IJ Review, Nov 14»
8
Cher Lloyd: "I stick out like a sore thumb"
I stick out like a sore thumb, I have since school. I'm like the weirdo at school that everybody stares at and is like, 'What is she wearing, what is she doing? «Digital Spy UK, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stick out [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/stick-out>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z