Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "golem" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GOLEM

From Yiddish goylem, from Hebrew gōlem formless thing.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GOLEM ÎN ENGLEZĂ

golem  [ˈɡəʊlɛm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GOLEM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «golem» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
golem

Golem

Golem

În folclorul evreiesc, un golem este o ființă antropomorfă animată, creată în întregime din materie neînsuflețită. Cuvântul era folosit pentru a însemna un material amorf, neformat în Psalmi și scrieri medievale. Cea mai faimoasă narațiune despre golem implică Iuda Loew ben Bezalel, rabinul de la Praga din secolul al 16-lea. Există multe povești diferite cu privire la modul în care Golemul a fost adus la viață și apoi controlat. In Jewish folklore, a golem is an animated anthropomorphic being, created entirely from inanimate matter. The word was used to mean an amorphous, unformed material in Psalms and medieval writing. The most famous golem narrative involves Judah Loew ben Bezalel, the late-16th-century rabbi of Prague. There are many tales differing on how the Golem was brought to life and afterwards controlled.

Definiția golem în dicționarul Engleză

Definiția golemului din dicționar este o ființă umană creată artificial, adusă la viață prin mijloace supranaturale.

The definition of golem in the dictionary is an artificially created human being brought to life by supernatural means.

Apasă pentru a vedea definiția originală «golem» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLEM


clem
klɛm
epiblem
ˈɛpɪˌblɛm
LEM
lɛm
metaxylem
ˌmɛtəˈzaɪlɛm
periblem
ˈpɛrɪˌblɛm
phlegm
flɛm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GOLEM

goldsize
goldsmith
goldsmith beetle
goldsmithery
goldspink
goldstone
goldtail moth
goldthread
goldtone
goldy
golf
golf ball
golf cart
golf club
golf course
golf links
golf widow
Golfe du Lion
golfer
golfer´s elbow

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLEM

attitude problem
drinking problem
emblem
Guillem
Haarlem
Harlem
health problem
heart problem
Jerusalem
Knights of St John of Jerusalem
mind-body problem
Moslem
New Jerusalem
problem
Salem
subproblem
the New Jerusalem
Winston-Salem
xylem
ylem

Sinonimele și antonimele golem în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «golem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOLEM

Găsește traducerea golem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile golem din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «golem» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

傀儡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

golem
570 milioane de vorbitori

Engleză

golem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Golem
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

GOLEM
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

голем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

golem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Golem
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

golem
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Golem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Golem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ゴーレム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

골렘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Golem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

golem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இடமில்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गोलेम Comment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

golem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

golem
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

golem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

голем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Golem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

golem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Golem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

golem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

golem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a golem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «golem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale golem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «golem».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOLEM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «golem» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «golem» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre golem

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GOLEM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul golem.
1
Kage Baker
In 1913, the noted German actor and director Paul Wegener was making a film in Prague when he heard the legend of Rabbi Loew, who created a golem to protect the inhabitants of the Prague ghetto from persecution.
2
Kage Baker
According to Jewish legend, only the very wisest and very holiest rabbis had the power to make golems, animated servants of clay. Strictly speaking, the golem is not in the same class with Frankenstein's monster, because the golem is neither alive nor dead. He is, rather, the ancestor of all robots.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLEM»

Descoperă întrebuințarea golem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu golem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Golem
The story of a jeweler and art restorer living in the ghetto of Prague.
Gustav Meyrink, Mike Mitchell, 2013
2
Golem
Retold from traditional sources and accompanied by David Wisniewski's unique cut-paper illustrations, Golem is a dramatic tale of supernatural forces invoked to save an oppressed people.
David Wisniewski, 2007
3
The Golem and the Jinni
Helene Wecker's dazzling debut novel tells the story of two supernatural creatures who appear mysteriously in 1899 New York.
Helene Wecker, 2013
4
The Golem: What You Should Know About Science
Second edition of a very well received title which demystifies science and is highly readable on complex subjects.
Harry M. Collins, Trevor Pinch, 2012
5
Golem: Jewish Magical and Mystical Traditions on the ...
This book is the first comprehensive treatment of the whole range of material dealing with creation of the golem beginning with late antiquity and ending with the modern time.
Moshe Idel, 2012
6
God and Golem, Inc: A Comment on Certain Points where ...
In this section of the book, Dr. Wiener considers systems involving elements of man "and" machine. The book is written for the intellectually alert public and does not involve any highly technical knowledge.
Norbert Wiener, 1964
7
Dr Golem: How to Think about Medicine
The problem lies in its well-meaning clumsiness. Dr. Golem explores some of the mysteries and complexities of medicine while untangling the inherent conundrums of scientific research and highlighting its vagaries.
Harry Collins, Trevor Pinch, 2011
8
The Golem at Large: What You Should Know about Technology
Introduction: the. technological. golem. 'Science seems to be either all good or all bad. For some, sci- ence is a crusading knight beset by simple-minded mystics while more sinister figures wait to found a new fascism on the vic- tory of ...
Harry Collins, Trevor Pinch, 2014
9
The Golem and the Wondrous Deeds of the Maharal of Prague
This collection of interrelated stories about a sixteenth-century Prague rabbi and the golem he created became an immediate bestseller upon its publication in 1909.
Yehudah Yudl Rozenberg, Curt Leviant, 2007
10
Golem
In 1942, a U.S. Rangers commando is sent to capture a remote Nazi base in Greenland.
Greg Vilk, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul golem în contextul următoarelor știri.
1
David Letterman Comes Out of Retirement to Share 10 Donald …
... Martin Short and Steve Martin, Letterman came on stage to deliver one last Top Ten List dedicated to the frog-mouthed cheddar golem. «Gawker, Iul 15»
2
City trades on past culture to delight modern-day visitors
... person who legend says created a golem, a clay figure that was to protect Prague's Jewish population from persecution in the 16th century. «Times of Malta, Iul 15»
3
'Mass Effect 4' release date: 'Mass Effect: Andromeda' to launch in …
... the Khet, an arrogant and hostile skeletal race with glowing eyes, and the Remnants, an ancient race depicted by golem-like creatures. «ChristianToday, Iul 15»
4
Comic Con 2015: Yoga Hosers Panel and An Evening with Kevin …
He is referred to as The Goalie Golem. He is a humanoid monster made up of dead bodies with an oversized hockey mask and hockey stick to ... «JoBlo.com, Iul 15»
5
Top Expressionist, the rebel son of a rabbi, dies at 91
Among Aronson's most highly regarded works are “The Golem” (1958), a painting, and “The Door” (1963-1969), a large bronze triptych – both ... «The Times of Israel, Iul 15»
6
David Aronson, rabbi's rebel son, top expressionist, dies at 91
Among Aronson's most highly regarded works are “The Golem” (1958), a painting, and The Door (1963-1969), a large bronze triptych – both ... «St. Louis Jewish Light, Iul 15»
7
Mike Mignola's Joe Golem is coming to comics
Patric Reynolds (Serenity) will illustrate the five-issue Joe Golem: Occult Detective comic with colours by Mignola's constant collaborator Dave ... «Digital Spy UK, Iul 15»
8
Exclusive: Mignola and Golden Resurrect Joe Golem for Dark Horse …
Paste: Joe Golem: Occult Detective dives right in to the mythology and world the two of you introduced in The Drowning City. What do readers ... «Paste Magazine, Iun 15»
9
Transparenzbericht der EFF: Lob für Adobe, Schelte für Whatsapp
Golem.de - IT-News für Profis. Navigation. Home · Ticker · Video · Abo. Top-Themen: E3 2015 · Windows 10 · Auto · Apple · NSA · Google ... «Golem.de, Iun 15»
10
'Heroes Of The Storm' And 'Warcraft' Offer Players The Grave Golem
Blizzard Entertainment's “World of Warcraft” and "Heroes of the Storm" have teamed up to offer players the Grave Golem pet reward. It is from ... «International Business Times, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Golem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/golem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z