Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gormand" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GORMAND ÎN ENGLEZĂ

gormand  [ˈɡɔːmənd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GORMAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GORMAND ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gormand» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gormand

Gurmand

Gourmand

Un gurman este o persoană care se bucură de mâncare; o persoană dată în exces consumului de alimente și băuturi; un maestru lacom sau ravnit. Cuvântul are conotații diferite față de cuvântul gourmet similar, care pune accentul pe un individ cu un palat deosebit de rafinat, dar în practică cei doi termeni sunt strâns legați, deoarece ambele implică bucuria de alimente bune. O utilizare alternativă și mai veche a cuvântului este aceea de a descrie o persoană dată excesului în consumul de alimente și băuturi, sinonim cu un "lacom" sau un "șobolan". În această ultimă utilizare, există o preocupare paralelă în rândul francezilor că cuvântul lor pentru aprecierea bucătăriei gastronomice este inclus în istoric în lista catolică franceză a celor Șapte Păcâmâi Sălbatice. Odată cu evoluția în sensul gourmandului de la lăcomie, spre aprecierea mâncării bune, susținătorii culinari francezi susțin că Biserica Catolică actualizează lista infamă de glutonnerie, nu "gourmandise". Ligue des Gourmands a fost fondată de Auguste Escoffier în 1912. Gourmand World Cookbook Awards au fost create de Edouard Cointreau în 1995. A gourmand is a person who takes great pleasure in food; a person given to excess in the consumption of food and drink; a greedy or ravenous eater. The word has different connotations from the similar word gourmet, which emphasises an individual with a highly refined discerning palate, but in practice the two terms are closely linked, as both imply the enjoyment of good food. An alternative and older usage of the word is to describe a person given to excess in the consumption of food and drink, synonymous with a "glutton" or a "trencherman". In this latter usage, there is a parallel concern among the French that their word for the appreciation of gourmet cuisine is historically included in the French Catholic list of the Seven Deadly Sins. With the evolution in the meaning of gourmand away from gluttony, towards the appreciation of good food, French culinary proponents are advocating that the Catholic Church update the infamous list to refer to "gloutonnerie" rather than "gourmandise." The Ligue des Gourmands was founded by Auguste Escoffier in 1912. The Gourmand World Cookbook Awards were created by Edouard Cointreau in 1995.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gormand» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GORMAND


almond
ˈɑːmənd
Desmond
ˈdɛzmənd
diamond
ˈdaɪəmənd
Dortmund
ˈdɔːtmənd
dromond
ˈdrɒmənd
Edmund
ˈɛdmənd
gourmand
ˈɡʊəmənd
Hammond
ˈhæmənd
Helmand
ˈhɛlmənd
Lomond
ˈləʊmənd
Ormonde
ˈɔːmənd
osmund
ˈɒzmənd
Redmond
ˈrɛdmənd
Richmond
ˈrɪtʃmənd
Salmond
ˈsæmənd
Sigismund
ˈsɪɡɪsmənd
Sigmund
ˈsɪɡmənd
towmond
ˈtəʊmənd
unsummoned
ʌnˈsʌmənd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GORMAND

gorilline
gorilloid
gorily
goriness
Gorizia
Gorki
Gorky
Gorlin syndrome
Gorlovka
gorm
gormandise
gormandiser
gormandism
gormandize
gormandizer
gormless
Gorno-Altai Republic
Gorno-Badakhshan Autonomous Republic
gorse
gorse bush

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GORMAND

chain of command
command
confirmand
consumer demand
control command
countermand
demand
excess demand
final demand
high command
in demand
law of supply and demand
market demand
Mobile Command
on demand
remand
reprimand
second-in-command
Strategic Air Command
supply and demand

Sinonimele și antonimele gormand în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «gormand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GORMAND

Găsește traducerea gormand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gormand din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gormand» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

gormand
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

gormand
570 milioane de vorbitori

Engleză

gormand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

gormand
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

gormand
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

gormand
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

gormand
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

gormand
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Gormand
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gormand
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gormand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

gormand
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

gormand
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gormand
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gormand
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

gormand
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जीरमंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Gormand
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Gormand
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

gormand
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

gormand
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

gormand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

gormand
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gormand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Gormand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Gormand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gormand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GORMAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gormand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gormand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gormand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GORMAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gormand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gormand» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gormand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORMAND»

Descoperă întrebuințarea gormand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gormand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The French Fetish from Chaucer to Shakespeare
Confined to Hawes's own imagination, Grande Amoure only reappears in the Confort of Louers (1510-1 1), while Godfrey is reincarnated as the galaunt Godfrey Gormand of Alexander Barclay's Eclogues, one of a despised group of " flatterers ...
Deanne Williams, 2004
2
An etymological dictionary of the Scottish language: ...
24. This seems to be a corr. of gorgon. It has been supposed that the harpy is meant; Gl. Compl. p. 339. This is probable, as the graip is the griffin, another fictitious animal. GORMAND, t. A glutton. Fr. O. E. gourmand. Gredie Gormand, quhy did ...
John Jamieson, 1808
3
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. A-Kut
S. Gorlin-hair, s. The down of unfledged birds. S. Gorlin, adj. Bare ; unfledged. S. GORLINS, s. pi. The testicles of a ram. S. GORMAND, *. A glutton. Fr. O. E. gourmand. Gredie Gormand, quhy did thou not asswage Thy furious rage contrair that ...
John Jamieson, 1841
4
Bike!: A Tribute to the World's Greatest Racing Bicycles
“Bruno Gormand was a typically French entrepreneur,” said Richard Goodwin, sales and marketing director for Mavic in the United States in the late 1980s, and founder of Mavic's U.S. Neutral Support Programme. “He smoked, drank, loved ...
Richard Moore, Daniel Benson, 2012
5
The History of the Kingdom of Scotland: Containing an ...
Danes should inhabit in Eng and, so they would be baptized into the christian religion; and ledges being given for security on both sides, Gormand received ' . Athelstane, during whose life peace continued betwixt the two nations. , - , At this  ...
Richard Burton, 1813
6
Culinary Chemistry, Exhibiting the Scientific Principles of ...
as a gormand, ora gourmet. The epicure er gormand is defined—Ia man having accidentally been able to study the different tastes of eatables, does accordingly select the best food and the most pleasing to his palate. His character is that of a  ...
Friedrich Christian Accum, 1821
7
The History of the Kingdom of Scotland: Containing an ...
1);] his reign Gormand, a Dane, landed a considerable army in Northumberland, pitching his camp near the shore without doing any damage to the country, so that it was uncertain whether he intended to be in a con uest there, or to make war ...
R. B., 1813
8
An Etymological Dictionary of the Scottish Language: ...
GORMAND, :. A glutton. Fr. 0. E. gourman/l. Gredie Gormand, quhy did thou not asswage Thy furious rage contrair that lustie queue, Till we sum frute had of hir body sene? Lyndsay's War/sis, 1593. p. 290. Goaumm, adj. Voracious, gluttonous.
John Jamieson, 1808
9
The Impressionist Murders
I am a businessman, I am a citizen and a taxpayer, and I demand to see Gormand. He came to my store once and was in a car accident, and I haven't seen him since. If he has time to do a press conference he has time to speak with me.
William Sargent, 2012
10
Plays by James Robinson Planché: The Vampire, the Garrick ...
GORMAND devours the bread.) Chorus - EMPEROR and COURTIERS What a gulp! oh, goodness, gracious! Never wolf was so voracious! Quartern loaves like pills to swallow! Here's a chap beats Dando hollow! Only see, Goodness, gracious ...
James Robinson Planché, Donald Roy, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GORMAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gormand în contextul următoarelor știri.
1
In geheimer Mission bei Mavic
Der Mavic-Vorsitzende Bruno Gormand lieh dem Pechvogel sein eigenes Auto und eine Idee war geboren. Ein Jahr später bot Mavic ... «Velomotion, Mai 15»
2
The crime scene in Middle Park. Source: News Limited
Investigators from Operation Gormand, the team investigating the killing, have been able to verify much of what the man said and have urged ... «Herald Sun, Mar 15»
3
'Lucky' Launches Lucky Shops, Its New E-commerce Venture
The Lucky Group President Gillian Gormand Round and Chief Creative Officer Eva Chen in April. Photo: Michael Kovac/Getty Images for Lucky. «Fashionista, Feb 15»
4
Fancy smoking your dinner? The hookah that lets you inhale food
Aroma Vapologie inventor Eric Gormand claims Aroma Vapologie "sets the standard for luxury narghiles - also known as hookah - and does it ... «Telegraph.co.uk, Ian 15»
5
Now Your Lungs Can Smoke Haute Cuisine
Aroma Vapologie inventor Eric Gormand started developing luxury hookahs in 2006 after serving as a soldier in Sarajevo, where he fell in love ... «Munchies_ Food by VICE, Ian 15»
6
Rockland swimming: A new season begins for Bulldogs
Seniors Natalie Ellard, Pat Gormand, Ben McKenna, and Owen Scott and freshmen Danielle Dejesus, Jillian Donahue, Caitlin McArthur, Emily ... «Wicked Local Abington, Dec 14»
7
Why are we so scared of clowns?
Jean-Gaspard Deburau as Pierrot Gormand, c. 1830. But coulrophobia's worst nightmare – a serial killer clown - became reality with John ... «Telegraph.co.uk, Oct 14»
8
The Bay Horse, Hurworth
The accolades have flowed fairly steadily over time, particularly the Michelin Bib Gormand award secured in 2010 and retained ever since. «Durham Times, Oct 14»
9
Sweet success for Pakistan
... she didn't know that it would go on to win at the prestigious Gormand Awards a year and a half later. The ambrosial delight titled Deliciously ... «The News on Sunday, Mai 14»
10
125 years of Mavic: A ride through cycling history
... the year after I was born, the fruit of an idea from the previous year's Dauphiné, when Mavic's then chairman, Bruno Gormand, lent his car to a ... «road.cc, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gormand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gormand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z