Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "griot" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRIOT

From French guirot, perhaps from Portuguese criado domestic servant.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GRIOT ÎN ENGLEZĂ

griot  [ˈɡriːəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRIOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GRIOT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «griot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
griot

Griot

Griot

Un griot, jali sau jeli este un istoric occidental african, povestitor, cântăreț de laudă, poet și / sau muzician. Griotul este un depozit al tradiției orale și este, de asemenea, adesea văzut ca un lider al societății datorită poziției sale tradiționale de consilier al personajelor regale. Ca urmare a celor dintâi dintre aceste două funcții, el este uneori numit și bard. Potrivit lui Paul Oliver, în cartea sa, Savannah Syncopators, "deși trebuie să cunoască multe melodii tradiționale fără eroare, trebuie să aibă și abilitatea de a extemporiza asupra evenimentelor curente, a incidentelor întâmplătoare și a scenei trecătoare. istoria formidabilă ". Deși sunt popular cunoscuți ca "cântăreți laudă", griotii pot folosi și expertiza vocală pentru bârfe, satiri sau comentarii politice. Grioții trăiesc astăzi în multe părți ale Africii de Vest și sunt prezenți printre popoarele Mande, Fulɓe, Hausa, Songhai, Tukulóor, Wolof, Serer, Mossi, Dagomba, arabii mauritani și multe alte grupuri mai mici. Cuvântul poate proveni din transliterația franceză "guiriot" a cuvântului portughez "criado" sau termenul masculin singular pentru "servitor". A griot, jali or jeli is a West African historian, storyteller, praise singer, poet and/or musician. The griot is a repository of oral tradition, and is also often seen as something of a societal leader due to his traditional position as an adviser to royal personages. As a result of the former of these two functions, he is sometimes also called a bard. According to Paul Oliver in his book Savannah Syncopators, "Though has to know many traditional songs without error, he must also have the ability to extemporize on current events, chance incidents and the passing scene. His wit can be devastating and his knowledge of local history formidable". Although they are popularly known as "praise singers", griots may also use their vocal expertise for gossip, satire, or political comment. Griots today live in many parts of West Africa, and are present among the Mande peoples, Fulɓe, Hausa, Songhai, Tukulóor, Wolof, Serer, Mossi, Dagomba, Mauritanian Arabs and many other smaller groups. The word may derive from the French transliteration "guiriot" of the Portuguese word "criado", or masculine singular term for "servant".

Definiția griot în dicționarul Engleză

Definiția griotului din dicționar este un membru al unei caste responsabilă de menținerea unei înregistrări orale a istoriei tribale sub forma muzicii, poeziei și povestirii.

The definition of griot in the dictionary is a member of a caste responsible for maintaining an oral record of tribal history in the form of music, poetry, and storytelling.

Apasă pentru a vedea definiția originală «griot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRIOT


Bilbao
bɪlˈbɑːəʊ
brio
ˈbriːəʊ
cacao
kəˈkɑːəʊ
duo
ˈdjuːəʊ
Gao
ˈɡɑːəʊ
geo
ˈdʒiːəʊ
gio
ˈdʒiːəʊ
histrio
ˈhɪstriːəʊ
Krio
ˈkriːəʊ
Leo
ˈliːəʊ
mangeao
ˈmɑːəŋəɑːəʊ
manoao
mɑːˈnəʊɑːəʊ
reo
ˈriːəʊ
Rio
ˈriːəʊ
trio
ˈtriːəʊ
urao
uːˈrɑːəʊ
whio
ˈfiːəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GRIOT

grinding
grinding wheel
grindingly
grindstone
gringa
gringo
grinned
grinner
grinning
grinningly
grip
grip strip
grip tape
gripe
gripe water
griper
gripey
griping
gripingly
gripman

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRIOT

antiriot
ariot
chariot
compatriot
copatriot
Cypriot
Greek Cypriot
heriot
Herriot
Iscariot
Judas Iscariot
loriot
patriot
prison riot
race riot
riot
run riot
superpatriot
timariot
Turkish Cypriot

Sinonimele și antonimele griot în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «griot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRIOT

Găsește traducerea griot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile griot din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «griot» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Griot公司
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

griot
570 milioane de vorbitori

Engleză

griot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Griot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

GRIOT
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Griot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

griot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

griot
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

griot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Griot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Griot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

グリオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

griot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Griot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Griot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

griot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ग्रियट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

griot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

griot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

griot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Griot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Griot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

griot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

griot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

griot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

griot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a griot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRIOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «griot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale griot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «griot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRIOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «griot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «griot» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre griot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRIOT»

Descoperă întrebuințarea griot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu griot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
In Griot Time: An American Guitarist in Mali
During the seven months he spent living and studying with Djelimady, Banning Eyre immersed himself in a world that will fascinate you as it did him. Eyre creates a range of unforgettable portraits.
Banning Eyre, 2000
2
Masters of the Sabar: Wolof Griot Percussionists of Senegal
A fascinating study of Senegalese masters of the sabar drum.
Patricia Tang, 2008
3
The Cinematic Griot: The Ethnography of Jean Rouch
A brief account of Rouch's background, revealing the ethnographic foundations and intellectual assumptions underlying his fieldwork among the Songhay of Niger in the 1940s and 1950s, sets the stage for his emergence as a cinematic griot, a ...
Paul Stoller, 1992
4
The Abstract Griot
The sign greets you like a warm hug as you enter Washington D.C.'s premiere supper club your five senses are assaulted.
Troy L. Thompson, 2006
5
Capital City
In the 1990s, four black men, seeking money, power, and respect, discover the ultimate price of making fast cash in the harsh inner city of Washington, D.C. Original.
Omar Tyree, Urban Griot, 2008
6
Dark Thirst
A haunting anthology of vampire fiction -- one that brings a colorful new dimension to one of the world's most erotic and enduring myths.
Angela Allen, Omar Tyree, Donna Hill, 2004
7
Hand Me My Griot Clothes: The Autobiography of Junior Baby
by. Peter]. Harris. ith a deep sweet Mississippi Ocean for a heart, Peter J. Harris writes in the Large. And we who eye-dive in, get our crinkly hair wet for good; there is no more going back after greeting Junior Baby. We are generously fed a rich ...
Peter J. Harris, 1993
8
College Boy: A Novel
After hard-fought battles to include African Americans as qualified students within the white American educational system, the opportunity for higher learning still remains a struggle. This is Troy Potter's story.
The Urban Griot, 2007
9
One Crazy Night
When Yvette Sims, a marketing executive in Western Pennsylvania, and her hard-headed former boyfriend Clyde Davis get stranded in a remote wooded area after dark, they become the target of a gang of white supremacists and must find a way to ...
Urban Griot, 2009
10
Africa and the Americas: Culture, Politics and History
“The Nkuyu: Spirit rent Mali, Guinea, Senegal, and the Gam- bia, “it was understood that a son would succeed his father as griot to a particular Messengers of the Kumina.” Savacou 3 (1977): 57–82 line of kings.” When author Djibril Tamsir ...
Richard M. Juang, Noelle Morrissette, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRIOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul griot în contextul următoarelor știri.
1
Essence Festival 2015 – Dance lovin' crowd
As she picked up her guitar, it was reminiscent of a folk singer, an African griot really, who would offer a gentle message, as heard on “I Believe ... «Louisiana Weekly, Iul 15»
2
Tony Adamo & The New York Crew Is Reviewed By Kirpal Gordon
Like Newark griot Amiri Baraka raising up Coltrane, like Old Man Yeats writing of the dancer and the dance, like Ramakrishna singing of the ... «Music Indistry News Network, Iul 15»
3
10 Places Where Miami is a True Melting Pot
How many Latinos go to Little Haiti for griot? Every once in a while Miami surprises me and gets out of its own way to offer a true melting pot. «Huffington Post, Iul 15»
4
World heard on Sunfest stages
Maher Cissoko represents a new generation in a griot (musician/poet/storyteller) family with musical roots going back hundreds of years. «London Free Press, Iul 15»
5
Cheick Hamala Diabate, Danny Knicely Perform At Loudoun …
Cheick Hamala Diabate is a West African historian in the Griot tradition, as well as a recognized master of the ngoni, a traditional Malian ... «Leesburg Today, Iul 15»
6
West African drumming, dancing at Fabric of Life Saturday
Ghanaian-born griot and percussionist Eben Pobee will present a free preview performance of what will be performed during the West Africa ... «My Edmonds News, Iul 15»
7
Chief George speaks to youth at Griot
Former St. Louis Fire Chief Sherman George spoke to children and youth at the Griot Museum of Black History in North St. Louis on July 2. «St. Louis American, Iul 15»
8
Not to be Missed: The First Annual Voices of History Street Fair
In partnership with the National Association of Black Storytellers and the Griot Circle of Maryland, the Voices of History Street Fair will showcase ... «What Weekly, Iul 15»
9
2015 Theater Awards
Written by Trey Ellis and Ricardo Khan, the play was directed by Khan, and his imaginative staging and the “improvography” of Tap Griot Omar ... «Sarasota, Iul 15»
10
The playlist: world and folk music – Caetano Veloso, Moriarty …
... don't have to be based in Mali to be a remarkable kora player (though I suppose that an upbringing in a griot family in Senegal does help). «The Guardian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Griot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/griot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z