Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "griping" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRIPING ÎN ENGLEZĂ

griping  [ˈɡraɪpɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRIPING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GRIPING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «griping» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția griping în dicționarul Engleză

Definiția gripei în dicționar este actul plângerii.

The definition of griping in the dictionary is the act of complaining.


Apasă pentru a vedea definiția originală «griping» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRIPING


audiotyping
ˈɔːdɪəʊtaɪpɪŋ
clipping
ˈklɪpɪŋ
dripping
ˈdrɪpɪŋ
flipping
ˈflɪpɪŋ
gaping
ˈɡeɪpɪŋ
gripping
ˈɡrɪpɪŋ
hyping
ˈhaɪpɪŋ
landscaping
ˈlændˌskeɪpɪŋ
piping
ˈpaɪpɪŋ
ripping
ˈrɪpɪŋ
sex-typing
ˈseksˌtaɪpɪŋ
shipping
ˈʃɪpɪŋ
skipping
ˈskɪpɪŋ
slipping
ˈslɪpɪŋ
sniping
ˈsnaɪpɪŋ
stereotyping
ˈstɛrɪəˌtaɪpɪŋ
tipping
ˈtɪpɪŋ
touch-typing
ˈtʌtʃˌtaɪpɪŋ
typing
ˈtaɪpɪŋ
whipping
ˈwɪpɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GRIPING

grinningly
griot
grip
grip strip
grip tape
gripe
gripe water
griper
gripey
gripingly
gripman
grippe
gripped
gripper
gripping
grippingly
gripple
grippy
grips
gripsack

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRIPING

camping
dropping
gossiping
helping
hopping
housekeeping
keeping
lead piping
mapping
overlapping
pied-piping
ping
shopping
sleeping
stopping
stripping
Taiping
thraiping
wrapping
yelping

Sinonimele și antonimele griping în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GRIPING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «griping» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în griping

Traducerea «griping» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRIPING

Găsește traducerea griping în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile griping din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «griping» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

牢骚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

griping
570 milioane de vorbitori

Engleză

griping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

griping
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الإمساك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

боль в животе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

queixando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অর্থলিপ্সু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ronchonner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Genggaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kneifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

の把持
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

흥미를 끄는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Griping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tham lam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இறுக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कष्टप्रद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

griping
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

griping
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

griping
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

біль в животі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

griping
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

griping
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gierig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

griping
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

griping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a griping

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRIPING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «griping» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale griping
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «griping».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRIPING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «griping» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «griping» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre griping

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GRIPING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul griping.
1
Melissa Leo
I'm a very lucky girl who gets to act for a living! So why sit around griping and grousing about what's not there.
2
Michael K. Powell
Conservatives were griping for decades about liberal media and nobody paid attention. Now, all of a sudden, one news channel has gotten a whole new community of people freaked out.
3
Tom Shales
You don't hear TV cops griping because they have to enforce some Draconian law that shouldn't be on the books in the first place, or lamenting vindictive excesses in sentencing. Hollywood, supposedly a frothing cauldron of liberalism, has always been conservative on crime.
4
Al Yankovic
As much as people are griping about the Internet taking sales away from artists, it's been a huge promotional tool for me.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRIPING»

Descoperă întrebuințarea griping în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu griping și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Turning Griping Into Gratitude: A Study in the Psalms
The practical applications in the book have become a source for coping with the many struggles of my daily life. This is an excellent study book for leading group discussions on what the Psalms mean in our daily lives.
Ronald J. Lavin, 2000
2
Unabridged Dictionary of the Sensations "as If".
Nux Moschata (Hg) Griping Abdomen. — Sensation as of faint- ness in pit of stomach, together with griping in abdomen. Aranea Diadema (CPTH) Griping Abdomen. — Colic as if a spot in the abdomen were seized with the nails, a griping, ...
James William Ward, 1985
3
Unabridged Dictionary of Sensations as If
Antimonium Crudum (A) Griping Abdomen. — Sensations as of griping, with sharp, shooting pains, in the abdomen. Chionanthus (RY) Griping Abdomen. — Cutting griping in the abdomen, followed by rumbling in the abdomen, as if for stool.
J. W. Ward, 2003
4
Communal Webs: Communication and Culture in Contemporary Israel
in capping off a griping session devoted to the failings of schools, or “We should shut down the state, and that's it,” in concluding a general griping session about the Situation. The exaggeration heard in such statements makes them particularly ...
Tamar Katriel, 2012
5
Pharmaceutical Journal;: A Weekly Record of Pharmacy and ...
Much griping, and three copious actions produced. Nov. 27. Gr. x. of pil. coloc. c. ( 1851). Four evacuations, but less in quantity; little griping, not at all violent. Nov. 29. Gr.x.of ext. coloc. c. (1836). Three motions, very copious; no griping: states ...
‎1853
6
Pharmaceutical Journal and Transactions
Four evacuations, but less in quantity; little griping, not at all violent. Nov. 29. Gr. x . of ext. coloc. c. (1836). Three motions, very copious; no griping: states that he should not be able to distinguish the pills taken last from the previous ones. Dec.
‎1853
7
The Pharmaceutical Journal and Transactions
McAndrew's Scammony. J. O.—l2 grains, three actions, without griping. Idem—12 grains, two actions, without griping. E. R.-—-l2 grains, three actions, with griping. J. M.-—l2 grains, produced no action, but much griping. S. P.--12 grains, one ...
‎1859
8
The Pharmaceutical Journal ...: A Weekly Record of Pharmacy ...
McAndrew's Scammony. J. 0.—-l2 grains, three actions, without griping. Idem-12 grains, two actions, without griping. E. R.--l2 grains, three actions, with griping. J. M.-12 grains, produced no action, but much griping. S. P.—-l2 grains, one action ...
‎1859
9
Dialogue: An Interdisciplinary Approach
where he had spent many a Friday night 'sitting and griping', i.e. being socially useless. Also, the media, and TV in particular, are generally accused of being the enemies of the public morale — they are said to be digging up all the Negative, ...
Marcelo Dascal, Hubert Cuyckens, 1985
10
Encyclopaedia of Pure Materia Medica
Slight griping in the stomach, with emission of flatulence, immediately (twenty first diiy). — Griping in the stomach, with some flatulence, immediately (twenty- third dav. — Griping iu the stomach, with ineffectual urgings to stool (eighty-ninth day )  ...
T. F. Allen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRIPING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul griping în contextul următoarelor știri.
1
PB school: Students were tested on 91 of 180 school days
Parents and educators have spent the last year griping that the state's testing mandates eat into teaching time -- and now one middle school ... «Sun Sentinel, Iul 15»
2
The Bodies Hit The Floor On 'True Detective' Episode 4
I'm still invested in that storyline, but the angst is running its course when bookended with Frank griping about avocado trees and "whatever the ... «Huffington Post, Iul 15»
3
Second City comedy finds an edge at Woolly Mammoth
Travis Turner and Kevin Sciretta lay down an inane swaggering rap with the white guy (Sciretta) griping about condo fees. Adam Peacock, a ... «Washington Post, Iul 15»
4
Bill Engvall reunites with Special Olympics
... a second and be like 'You know, I really got to quit griping about my golf game,' because it's a very humbling experience to be a part of this. «ESPN, Iul 15»
5
Share your best tips on beating the heat
Instead of griping to your family and your neighbors, how about sharing some ideas about how to beat this heat? Who can make the best paper ... «Salina Journal, Iul 15»
6
K-Electric chairman seeks resignation from CEO
... Officer (CEO) Tayib Tarin over his failure to cope with the prevailing power crisis that has been griping the country's commercial capital. «Geo News, Pakistan, Iul 15»
7
Cuomo Order Bad Omen For Garner Cop's Fate
“Choking guy to death for griping about being cuffed for selling loose cigs.” kAm|C] qC2EE@? 925 H2=<65 C:89E :?E@ E92E C676C6?46 E@ ... «The Chief-Leader, Iul 15»
8
Review: Perri leads the girl pack at the Mann
Then again, that's better than saying Christina Perri, Colbie Caillat, and Rachel Platten yelling, cooing, and griping about love, loss, and lousy ... «Philly.com, Iul 15»
9
Brooklyn Heights Blows It: The Untold Story of Cadman Plaza
I entered and sat down, and he began pacing the floor and griping about my criticism of his role in the Corona scandal. I was stunned. I, a puny ... «Brooklyn Rail, Iul 15»
10
Author: Frederick Meekins
Greg Gutfeld griping about how watching pointless videos and trivialities does not bring real satisfaction and we should instead do productive ... «WEBCommentary, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Griping [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/griping>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z