Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "habergeon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HABERGEON

From Old French haubergeon a little hauberk.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HABERGEON ÎN ENGLEZĂ

habergeon  [ˈhæbədʒən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HABERGEON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HABERGEON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «habergeon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția habergeon în dicționarul Engleză

Definiția habergeonului din dicționar este o haină de poștă ușoară fără mâneci purtată în secolul al XIV-lea sub hauberk placată.

The definition of habergeon in the dictionary is a light sleeveless coat of mail worn in the 14th century under the plated hauberk.


Apasă pentru a vedea definiția originală «habergeon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HABERGEON


adaptogen
əˈdæptədʒən
androgen
ˈændrədʒən
biogen
ˈbaɪədʒən
carcinogen
kɑːˈsɪnədʒən
chromogen
ˈkrəʊmədʒən
collagen
ˈkɒlədʒən
cryogen
ˈkraɪədʒən
dinitrogen
daɪˈnaɪtrədʒən
estrogen
ˈɛstrədʒən
exogen
ˈɛksədʒən
fibrinogen
fɪˈbrɪnədʒən
haubergeon
ˈhɔːbədʒən
kerogen
ˈkɛrədʒən
mitogen
ˈmaɪtədʒən
mutagen
ˈmjuːtədʒən
nitrogen
ˈnaɪtrədʒən
oestrogen
ˈiːstrədʒən
phytoestrogen
ˌfaɪtəʊˈiːstrədʒən
plasminogen
plæzˈmɪnədʒən
progestogen
prəʊˈdʒɛstədʒən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HABERGEON

habdabs
habdalah
habeas corpus
Haber process
haberdasher
haberdasher´s
haberdasheries
haberdashery
haberdine
Habermas
habilable
habilatory
habile
habiliment
habilitate
habilitation
habit
habit-forming
habitability

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HABERGEON

bourgeon
brain surgeon
burgeon
chirurgeon
cryosurgeon
dental surgeon
dungeon
flight surgeon
heart surgeon
house surgeon
microsurgeon
murgeon
neurosurgeon
orthopaedic surgeon
orthopedic surgeon
plastic surgeon
psychosurgeon
sturgeon
surgeon
tree surgeon
veterinary surgeon

Sinonimele și antonimele habergeon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «habergeon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HABERGEON

Găsește traducerea habergeon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile habergeon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «habergeon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

habergeon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

habergeon
570 milioane de vorbitori

Engleză

habergeon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

habergeon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

habergeon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

habergeon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

arpão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হাতাহীন বর্মাবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

habergeon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Habergeon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Habergeon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

habergeon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

habergeon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Habergeon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

áo giáp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

habergeon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हाशेजॉन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

zırh yeleği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

usbergo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

habergeon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

habergeon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

habergeon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

habergeon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

assegaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

habergeon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

habergeon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a habergeon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HABERGEON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «habergeon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale habergeon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «habergeon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HABERGEON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «habergeon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «habergeon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre habergeon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HABERGEON»

Descoperă întrebuințarea habergeon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu habergeon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Middle English Dictionary
[OF hauberjon] (a) A coat or jacket of mail or scale armor, often worn under plate armor; also, a hauberk; mailed~,a habergeon of mail; ~ hoked, a habergeon of scale armor; (b) fig. a defense, protection; ~ of feith, etc. ; (c) a garment of mail ...
John Reidy, Sherman M. Kuhn, 1966
2
The Complete Works of Geoffrey Chaucer: The Canterbury ...
(al- bismuferd widh'iz ha"berjuu"n)w ' His doublet of fustian was all soilcd-with marks made by the habergeon which he had so lately worn over it.' Bismotered has the same sense as mod. E. besmutted. habergeoun, though etymologically a  ...
Geoffrey Chaucer, Walter William Skeat, 1958
3
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
This Dr. Meyrick takes to be the habergeon. Hie helmet of the Conqueror is of Greco-Roman fashion, conical, with a knob at top, and a rim somewhat resembling a coronet below, with or without a flap or neck-guard. The principal weapon of ...
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839
4
The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...
Armour to cover the neck and breast; breast-plate; neck-piece; gorget. And over that an habergeon For percing of his herte. Chaucer. Rime of Sire Thopat. With him ther wenten knightes many on ; — Some wot ben armed in an habergeon, And ...
Thomas Curtis, 1829
5
Bible English, Chapters on Old and Disused Expressions in ...
In Samson Agonistes the Jewish captive challenging Harapha, bids him put on ' Thy brigandine of brass, thy broad habergeon, Vant-brace and greves.' (1120.) ' Habergeon' is used five times in our Bible. The hole of the ephod was to be ' as it  ...
T. Lewis Davies, 1875
6
London encyclopaedia; or, Universal dictionary of science, ...
And over that an habergeon For percing of his herte. Chaucer. Rime of Sire Thopat. With him ther wenten kuightes many on ; — Some wol ben armed in an habergeon, And in a brest plate and in a gipon. Id. The Knightes Talc. — She resolved ...
Thomas Tegg, 1829
7
A Dictionary of Modern English Usage
habergeon. Pronounce ha'berjn. hahfltmsnts. See Polysyllabic нимоия. hiMBMl makes habilitable ; see -ABLE 1. , v., has -ittd ; see -T-, -TT-. In some of its obsolete (relation to, intimacy or familiarity) the word was not exchangeable with habit.
Henry Watson Fowler, 1994
8
Stinchcombe parish magazine [afterw.] The parish magazine ...
Habergeon ' is used four or five times in the Old Testament. The hole of the ephod was to be as the hole of the habergeon (Exod. xxviii. 32; xxxix. 23). Nehemiah armed his workmen with habergeons among other things (Neh. iv. 16) . Latimer ...
Cam Glouc, 1874
9
History of British costume
the breast-plate or plastron, but a plain fustian just- au-corps, and by habergeon, the plastron or breastplate itself. In the French metrical history of the deposition of Richard II. (Harleian MS. 1319) Bolingbroke is seen with a breast-plate, worn ...
James Robinson Planché, 1836
10
British Costume: A Complete History of the Dress of the ...
the breast-plate or plastron, but a plain fustian just- au-corps, and by habergeon, the plastron or breastplate itself. In the French metrical history of the deposition of Richard II. (Harleian MS. 1319) Bolingbroke is seen with a breast-plate, worn ...
James Robinson Planché, 1846

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Habergeon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/habergeon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z