Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "haircloth" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAIRCLOTH ÎN ENGLEZĂ

haircloth  [ˈhɛəˌklɒθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAIRCLOTH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HAIRCLOTH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «haircloth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
haircloth

postav din păr de animale

Haircloth

Părul de păr este o țesătură rigidă, nesuplicată, realizată în mod obișnuit din părul calului și / sau din părul lână al cămilă. Deși părul de cal, în general, se referă la părul coșei sau coamei unui cal, chiar și părul se numește păr de cal. Părul de călărie sau de cămilă țesut în păr se poate transforma în îmbrăcăminte sau în tapițerie. În istoria fabricii de bere, pentru uscarea malțului, a fost răspândit părul pe podeaua cuptorului pentru a menține grânele în jos în cuptor. De asemenea, au fost utilizate metale sau plăci perforate, dar au avut un dezavantaj de ardere a boabelor. Haircloth is a stiff, unsupple fabric typically made from horsehair and/or from the wooly hair of a camel. Although horsehair generally refers to the hair of a horse's mane or tail, haircloth itself is sometimes called horsehair. Horse or camel hair woven into haircloth may be fashioned into clothing or upholstery. In the history of brewing, for drying the malt, haircloth was spread over the kiln floor to keep grain from dropping down into the furnace. Perforated metal or tile were also used, but had a drawback of scorching the grain.

Definiția haircloth în dicționarul Engleză

Definiția cămășii de păr în dicționar este o cârpă țesută din păr de cal, utilizată în tapițerie.

The definition of haircloth in the dictionary is a cloth woven from horsehair, used in upholstery.

Apasă pentru a vedea definiția originală «haircloth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAIRCLOTH


backcloth
ˈbækˌklɒθ
breechcloth
ˈbriːtʃˌklɒθ
broadcloth
ˈbrɔːdˌklɒθ
cerecloth
ˈsɪəˌklɒθ
cheesecloth
ˈtʃiːzˌklɒθ
crumbcloth
ˈkrʌmˌklɒθ
dishcloth
ˈdɪʃˌklɒθ
dustcloth
ˈdʌstˌklɒθ
footcloth
ˈfʊtˌklɒθ
hammercloth
ˈhæmərˌklɒθ
headcloth
ˈhedˌklɒθ
loincloth
ˈlɔɪnˌklɒθ
longcloth
ˈlɒŋˌklɒθ
neckcloth
ˈnɛkˌklɒθ
oilcloth
ˈɔɪlˌklɒθ
sackcloth
ˈsækˌklɒθ
saddlecloth
ˈsædəlˌklɒθ
sailcloth
ˈseɪlˌklɒθ
tablecloth
ˈteɪbəlˌklɒθ
washcloth
ˈwɒʃˌklɒθ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HAIRCLOTH

hair-raiser
hair-raising
hair-trigger
hair´s breadth
hair´s-breadth
hairball
hairband
hairbrained
hairbrush
haircap
haircut
haircutter
hairdo
hairdresser
hairdresser´s
hairdresser´s salon
hairdresser´s shop
hairdressing
hairdressing appointment
hairdressing salon

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAIRCLOTH

altar cloth
American cloth
bark cloth
cloth
covert cloth
drop cloth
drying-up cloth
emery cloth
face cloth
facecloth
floorcloth
grass cloth
ground cloth
kente cloth
melton cloth
out of whole cloth
sloth
sponge cloth
tea cloth
the cloth
wire cloth

Sinonimele și antonimele haircloth în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «haircloth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAIRCLOTH

Găsește traducerea haircloth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile haircloth din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haircloth» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

毛织品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cilicio
570 milioane de vorbitori

Engleză

haircloth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

haircloth
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مسحا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

haircloth
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

haircloth
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

haircloth
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

étoffe de crin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kain lap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gewebe aus Pferdehaaren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

haircloth
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

마미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Rambut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vải làm bằng lông thú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

haircloth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

केस कापड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

keçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tessuto di crine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Włosianka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

haircloth
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

aspră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

haircloth
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

harenmatekie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

haircloth
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

haircloth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haircloth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAIRCLOTH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «haircloth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale haircloth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «haircloth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAIRCLOTH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «haircloth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «haircloth» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre haircloth

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAIRCLOTH»

Descoperă întrebuințarea haircloth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haircloth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Genetic Inferno: Inside the Seven Deadly Sins
The word that would stand out to a man from Florence in the thirteenth or fourteenth century would be haircloth. Especially a big cloak of the stuff and against bare skin. Haircloth is an extremely heavy, coarse fabric made from goat hair.
John Medina, 2000
2
St. Augustine on the Psalms
This was the haircloth in which our Lord was clad; hence, lurking beneath it, He escaped recognition. When they were troublesome to me, He says, I was clothed with haircloth: in other words, they raged, I lay hid. Had He refused to conceal ...
‎1961
3
Biennial Census of Manufactures
This industry embraces establishments engaged primarily in the weaving of haircloth, mainly from cotton warp with horsehair filling. Haircloth is used principally for upholstering purposes and as a stiffening in the manufacture of ...
‎1935
4
Isidore of Seville: De Ecclesiasticis Officiis
(4) Truly because they are prostrate in haircloth, through the haircloth there is remembrance of the sins because the goats will be on the left hand in the future times. Therefore confessing we are prostrate in haircloth, saying, "and my sin is ever ...
Saint Isidore (of Seville), 2008
5
Fourteenth Census of the United States Taken in the Year ...
HAIRCLoTH. , General character of the industry.-Establishments lishments reporting in 1919, 14 were located in the state engaged in this industry weave haircloth principally of Pennsylvania and reported $2,791,676 as value of from a cotton ...
United States. Bureau of the Census, 1923
6
The Protestant magazine
He passed a year subduing his flesh by a rough chain and haircloth, lying on the ground and bloodying himself with iron whips," st. Joseph, a cupertine.* — He afflicted his body with haircloth, with whips with chains, in short with every kind of  ...
Protestant association, 1839
7
The Quarterly Review
It consisted, first, in drawers and stockings of haircloth; next in a haircloth shirt, not of the ordinary texture, but knit in knots after a manner of his own devising, wherein he had succeeded in obtaining the perfect uneasiness which he desired.
‎1826
8
U.S. foreign trade, statistical classification of domestic ...
... waste of human 50100 Hair-removing appliances, electric 851030 Hair-springs , watch 911410 Haircloth, cattle, woven 511300 1 Haircloth, goat, common, woven 511300 Commodity Six-digit Haircloth, horsehair, woven 511300 Haircloth, ...
United States. Bureau of the Census, 2007
9
Popular Mechanics
Homemade Brush for Cleaning Upholstered Furniture A durable brush for cleaning upholstered furniture can be made in the following manner : Procure a piece of haircloth, which is made of horsehair woof and linen warp. Strips of haircloth ...
10
Cassiodorus: Psalms 51-100
We find the same expression in Psalm 34: But as for me, when they were troublesome to me, I clothed myself with haircloth and I humbled my soul with fasting?9 Similarly He said He was thirsty when He approached the Samaritan woman and ...
Senator Cassiodorus, Patrick Gerard Walsh, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAIRCLOTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul haircloth în contextul următoarelor știri.
1
CREWKERNE: New book on Crewkerne's textile industry
... horsehair cloth and shirts, while Part 2 looks at the manufacture of sailcloth, webbing and haircloth from its cottage origins to the workshop in ... «View Online, Iun 15»
2
The Rebels Are Our Countrymen Again: Grant and Lee Meet at …
Haircloth upholstery, cut from chairs and sofas, was also cut into strips and patches and carried away.” McLean was left surveying a Tacitean ... «Daily Beast, Apr 15»
3
The Cost of Paying Attention
When you step inside and the automatic doors whoosh shut behind you, the difference is nearly tactile, like slipping out of haircloth into satin. «New York Times, Mar 15»
4
City of Alexandria sued after allegedly intoxicated man let go by …
The Fowlers are represented by Jimmy R. Faircloth Jr. of Alexandria-based Haircloth, Melton & Keiser LLC. The case has been assigned to ... «The Louisiana Record, Mar 15»
5
Video: Shropshire youngsters take harrowing visit to Auschwitz
“They used it to produce a material called haircloth, which was used to make clothing - socks and the lining of German soldiers' trousers. «shropshirestar.com, Feb 15»
6
Paris Haute Couture spring/summer shows: Focus is on fantasy for a …
... heavy embroideries, an empire-line dress in haute couture hessian that looked like a chic penitent's haircloth shirt – there were half-a-dozen ... «The Independent, Feb 15»
7
Mindy Newell: Baby Mine
... and she put off wearing colors and smooth satins and silk, and dressed herself in haircloth and solemn hues. She ate sparingly, only enough ... «Comicmix.com, Dec 14»
8
There are a lot of ways to misuse 'hirsute'
While it usually is worn metaphorically, in the olden days there was an actual garment, which the OED says was a “shirt made of haircloth, worn ... «Columbia Journalism Review, Oct 14»
9
Marilyn I. Walker construction takes centre stage
Comprised of the historic 1880s Canada Haircloth Building, two reconverted 1920s storage sheds and a new 235-seat studio theatre, the ... «Daily Commercial News, Sep 14»
10
My father's battle with depression
But when it came to work he was a brutalist, a haircloth penitent, flogging himself to a bleeding pulp. He would leave for work before I got up, ... «Stuff.co.nz, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haircloth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/haircloth>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z