Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tablecloth" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABLECLOTH ÎN ENGLEZĂ

tablecloth  [ˈteɪbəlˌklɒθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABLECLOTH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TABLECLOTH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tablecloth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tablecloth

Față de masă

Tablecloth

O față de masă este o cârpă utilizată pentru a acoperi o masă. Unele sunt în principal acoperiri ornamentale, care pot ajuta de asemenea la protejarea mesei de zgârieturi și pete. Alte fețe de masă sunt proiectate să se răspândească pe o masă de masă înainte de a le aranja veselă și mâncare. Fardele de masă ornamentale pot fi fabricate din aproape orice material, inclusiv țesături delicate precum mătasea brodată. Cârpele de îmbrăcăminte sunt în mod obișnuit fabricate din bumbac, un amestec de bumbac sau un material acoperit cu PVC care poate fi curățat, dar poate varia de la acoperiri funcționale până la textile fine, atâta timp cât pot fi spălate. Unele pânze sunt proiectate ca parte a unei setări generale de masă, cu șervețele de coordonare, plase sau alte piese decorative. Tipuri speciale de fețe de masă includ runners care depășesc masa doar la două capete și protectori de masă pentru a oferi un strat căptușit sub o cârpă normală. A tablecloth is a cloth used to cover a table. Some are mainly ornamental coverings, which may also help protect the table from scratches and stains. Other tablecloths are designed to be spread on a dining table before laying out tableware and food. Ornamental tablecloths can be made of almost any material, including delicate fabrics like embroidered silk. Dining cloths are typically made of cotton, a poly-cotton blend, or a PVC-coated material that can be wiped clean, but they can range from functional coverings to fine textiles, as long as they can be laundered. Some cloths are designed as part of an overall table setting, with coordinating napkins, placemats, or other decorative pieces. Special kinds of tablecloth include runners which overhang the table at two ends only and table protectors to provide a padded layer under a normal cloth.

Definiția tablecloth în dicționarul Engleză

Definiția feței de masă din dicționar este o cârpă pentru acoperirea vârfului unei mese, în special în timpul meselor.

The definition of tablecloth in the dictionary is a cloth for covering the top of a table, esp during meals.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tablecloth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABLECLOTH


backcloth
ˈbækˌklɒθ
breechcloth
ˈbriːtʃˌklɒθ
broadcloth
ˈbrɔːdˌklɒθ
cheesecloth
ˈtʃiːzˌklɒθ
crumbcloth
ˈkrʌmˌklɒθ
dishcloth
ˈdɪʃˌklɒθ
dustcloth
ˈdʌstˌklɒθ
footcloth
ˈfʊtˌklɒθ
haircloth
ˈhɛəˌklɒθ
hammercloth
ˈhæmərˌklɒθ
headcloth
ˈhedˌklɒθ
loincloth
ˈlɔɪnˌklɒθ
longcloth
ˈlɒŋˌklɒθ
neckcloth
ˈnɛkˌklɒθ
oilcloth
ˈɔɪlˌklɒθ
sackcloth
ˈsækˌklɒθ
saddlecloth
ˈsædəlˌklɒθ
sailcloth
ˈseɪlˌklɒθ
waistcloth
ˈweɪstˌklɒθ
washcloth
ˈwɒʃˌklɒθ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TABLECLOTH

table talk
table tennis
table top
table wine
table-rapping
table-turning
tableau
tableau vivant
tableaux
tableaux vivants
tableful
tableland
tableless
tablemat
tablemate
tablespoon
tablespoonful
tablet
tabletopped
tableware

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABLECLOTH

altar cloth
American cloth
bark cloth
cloth
covert cloth
drop cloth
drying-up cloth
emery cloth
face cloth
facecloth
floorcloth
grass cloth
ground cloth
kente cloth
melton cloth
out of whole cloth
sloth
sponge cloth
tea cloth
the cloth
wire cloth

Sinonimele și antonimele tablecloth în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tablecloth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABLECLOTH

Găsește traducerea tablecloth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tablecloth din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tablecloth» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

台布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mantel
570 milioane de vorbitori

Engleză

tablecloth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मेज़पोश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غِطَاءُ الـمائِدَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

скатерть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

toalha de mesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

টেবিলের আচ্ছাদনবস্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

nappe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Taplak meja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tischdecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

テーブルクロス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

식탁보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tablecloth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khăn trải bàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மேசை துணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

टेबल क्लॉथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

masa örtüsü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tovaglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

obrus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

скатертина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

față de masă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τραπεζομάντηλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tafeldoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bordsduk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bordduk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tablecloth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABLECLOTH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tablecloth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tablecloth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tablecloth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TABLECLOTH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tablecloth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tablecloth» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tablecloth

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TABLECLOTH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tablecloth.
1
Anton Chekhov
A good upbringing means not that you won't spill sauce on the tablecloth, but that you won't notice it when someone else does.
2
Neil deGrasse Tyson
The problem is not scientifically illiterate kids; it is scientifically illiterate adults. Kids are born curious about the natural world. They are always turning over rocks, jumping with two feet into mud puddles and playing with the tablecloth and fine china.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABLECLOTH»

Descoperă întrebuințarea tablecloth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tablecloth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Vintage Tablecloth Quilts: Kitchen Kitsch to Bedroom Chic : ...
Here you can learn how to convert the best parts of each tablecloth into quilt blocks and applique elements that can be combined with commercial fabrics for extra colour and vibrancy.
Rose Sheifer, Liz Aneloski, 2012
2
Charlemagne's Tablecloth: A Piquant History of Feasting
This is an eclectic collection of feasts from the flamboyant to the eccentric, the delicious to the disgusting, and sometimes just the touchingly ordinary.
Nichola Fletcher, 2014
3
Lotty's Lace Tablecloth
While training to become a lace maker, Lotty makes a special tablecloth to use every Friday night to welcome the Sabbath Queen, but is upset when the Empress Elizabeth insists on buying the tablecloth.
Tami Lehman-Wilzig, 2007
4
All-new Hints from Heloise: A Household Guide for the '90s
As any toddler parent knows, a dangling tablecloth says, "Pull me" to any toddler. To keep small children from giving the tablecloth a disastrous yank after you've set the table for guests, just open the table's groove, as you would to insert an ...
Heloise, 1989
5
The Tablecloth Trick
The unnamed narrator of this fictional tale recalls his childhood spent with Caroline, the center of his universe, and sharing an extraordinary friendship and a recondite sense of wonderment in scientific and ontological inquiry.
Rick Crilly, 2007
6
Sewing for Outdoor Spaces
Tablecloths. for. Umbrella. Tables. Round and oval tables with a center umbrella are found on lots of patios and decks. Here is a tablecloth that is constructed with a center hole for the umbrella's pole. A hook- and-loop tape closure extends ...
Carol Zentgraf
7
Crochet Lace
Abbreviations, 1 39 Adjustable Size Pineapple Tablecloth, 106 Alphabet, 1 25 Angels, 94, 95 Animals, 95, 122-138 Animals on Parade Child's Spread, 120 Baskets, 1 2, 46 Bedspreads Animals on Parade Child's Spread, 120 Elegance ...
Jean Leinhauser, Rita Weiss, 2008
8
Physics Demonstrations: A Sourcebook for Teachers of Physics
1.6. Beaker. and. Tablecloth. A glass beaker, partially filled with colored water, rests near the edge of a table on a cloth that you rapidly pull out from underneath the beaker without spilling the water or breaking the beaker, illustrating Newton's  ...
Julien C. Sprott, 2006
9
Sewing with Oilcloth
20 fresh patterns to sew a variety of fun and functional projects with oilcloth Sewing with Oilcloth covers sewing with the family of specialty fabrics collectively known as oilcloth.
Kelly McCants, 2013
10
The New Step-by-Step Home Decorating Projects - Singer
One oval tablecloth is cut to make the swag and two cascade panels for this valance, as shown on page l20. The onh sewing required is stitching the rod pocke I and the side hems on the cascades. This salance is best suited for wide windows ...
Creative Publishing international Creative Publishing International

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABLECLOTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tablecloth în contextul următoarelor știri.
1
Tunisia terror attack: Scots ex-soldier used TABLECLOTH to treat …
A SCOTS ex-soldier who used tablecloths to cover victims of the massacre has relived the hellish scenes he witnessed. Red Cross trainer Brian Harrison, 56, ... «Scottish Daily Record, Iun 15»
2
There's a 117-Foot-Long Sculpture Made of Plastic Tablecloths in …
If you find yourself in Times Square this summer, you just might spy Crystal Wagner's Wild Efflux, a bold, 117-foot-long sculptural installation scaling the walls ... «artnet News, Iun 15»
3
Can a “white tablecloth” Marlowe burger be scaled to a fast-food item?
Can a “white tablecloth” Marlowe burger be scaled to a fast-food item? By Michael Bauer on June 16, 2015 4:25 AM. — · Print. «SFGate, Iun 15»
4
Autographed tablecloth a unique memento of retiring violinist's career
The collecting wasn't the unique part — it was having people sign a 41/2-foot-square tablecloth and then embroidering the signatures that set her hobby apart. «Milwaukee Journal Sentinel, Iun 15»
5
5 Days, 5 Ways: How to Wear Gingham Without Looking Like a …
In fashion, oftentimes there's a very fine line between being on-trend and looking like a '50s tablecloth. When it comes to one of this season's biggest ... «E! Online, Mai 15»
6
Tablecloth project turns into lesson in community activism
The work began over a decade ago. Today, they are sewing some of the 45 names that will grace the tablecloth's edge. The names represent everyone who has ... «Tampabay.com, Apr 15»
7
Why we need to reform the upper house ballot and get rid of the …
Last time we had a "tablecloth", the 1999 NSW election, it inspired reform of dubious utility. The bar was raised for party registration, which clearly hasn't been ... «Sydney Morning Herald, Mar 15»
8
11 Ways to Make a Tablecloth Part of Your Everyday Routine
We're obsessed with tablecloths, whether a cherished hand-me-down or a new purchase. You'd be shocked at what a little creativity and hard work can do when ... «POPSUGAR, Mar 15»
9
Is the return of tablecloths a new restaurant trend?
For the past decade, restaurants with tablecloths have been branded as old-fashioned. All the young chefs — including at the four-star Benu and Saison, ... «SFGate, Mar 15»
10
After 29 years, white-linen tablecloth restaurant closes in Five Points
“That was the white tablecloth place, with flounder and champagne,” he said. “It was a special occasion, celebration place.” For 29 years, the family owned ... «The State, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tablecloth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tablecloth>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z