Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "neckcloth" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NECKCLOTH ÎN ENGLEZĂ

neckcloth  [ˈnɛkˌklɒθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NECKCLOTH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NECKCLOTH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «neckcloth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
neckcloth

Cravată

Cravat

Cravatul este o bandă de brățară, precursorul cravatei moderne și a cravatei de bow, care provine din Croația din secolul al XVII-lea. De la sfârșitul secolului al XVI-lea, termenul de bandă se aplica oricărui tip de bandă cu bandă lungă, care nu era o mantie. Ruful, o bandă de lenjerie albă, ambrăcată, plată, a apărut la începutul secolului al XVI-lea ca o căciula, ca o salopetă sau ca un șervețel. O trupa ar putea fi fie un guler simplu, atasat de tricou, fie o "bandă care se prăbușește" detașabilă, care a atras gulerul dublet. Este posibil ca cravatele să fie purtate inițial pentru a ascunde cămășile care nu erau curate. În mod alternativ, sa considerat că a servit ca protecție psihică a gâtului în timpul bătăliei de la atacul unui sul. The cravat is a neckband, the forerunner of the modern tailored necktie and bow tie, originating from 17th-century Croatia. From the end of the 16th century, the term band applied to any long-strip neckcloth that was not a ruff. The ruff, a starched, pleated white linen strip, originated earlier in the 16th century as a neckcloth, as a bib, or as a napkin. A band could be either a plain, attached shirt collar or a detachable "falling band" that draped over the doublet collar. It is possible that cravats were initially worn to hide shirts which were not immaculately clean. Alternatively, it was thought to serve as psychological protection of the neck during battle from attack by a spear.

Definiția neckcloth în dicționarul Engleză

Definiția căștii din dictionar este o mare cravată ornamentală, de obicei albă, purtată anterior de bărbați.

The definition of neckcloth in the dictionary is a large ornamental usually white cravat worn formerly by men.

Apasă pentru a vedea definiția originală «neckcloth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NECKCLOTH


backcloth
ˈbækˌklɒθ
breechcloth
ˈbriːtʃˌklɒθ
broadcloth
ˈbrɔːdˌklɒθ
cheesecloth
ˈtʃiːzˌklɒθ
crumbcloth
ˈkrʌmˌklɒθ
dishcloth
ˈdɪʃˌklɒθ
dustcloth
ˈdʌstˌklɒθ
footcloth
ˈfʊtˌklɒθ
haircloth
ˈhɛəˌklɒθ
hammercloth
ˈhæmərˌklɒθ
headcloth
ˈhedˌklɒθ
loincloth
ˈlɔɪnˌklɒθ
longcloth
ˈlɒŋˌklɒθ
oilcloth
ˈɔɪlˌklɒθ
sackcloth
ˈsækˌklɒθ
saddlecloth
ˈsædəlˌklɒθ
sailcloth
ˈseɪlˌklɒθ
tablecloth
ˈteɪbəlˌklɒθ
waistcloth
ˈweɪstˌklɒθ
washcloth
ˈwɒʃˌklɒθ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NECKCLOTH

neck
neck and neck
neck of the woods
neck sweetbread
Neckar
neckatee
neckband
neckbeef
Necker
Necker cube
neckerchief
neckgear
necking
necklace
necklace bomb
necklace killing
necklacing
neckless
necklet
necklike

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NECKCLOTH

altar cloth
American cloth
bark cloth
cloth
covert cloth
drop cloth
drying-up cloth
emery cloth
face cloth
facecloth
floorcloth
grass cloth
ground cloth
kente cloth
melton cloth
out of whole cloth
sloth
sponge cloth
tea cloth
the cloth
wire cloth

Sinonimele și antonimele neckcloth în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «NECKCLOTH» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «neckcloth» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în neckcloth

Traducerea «neckcloth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NECKCLOTH

Găsește traducerea neckcloth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile neckcloth din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neckcloth» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

neckcloth
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

neckcloth
570 milioane de vorbitori

Engleză

neckcloth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नेकटाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وشاح للرقبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

галстук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

neckcloth
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নেকটাইর মত গলায় বাঁধার কাপড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cravate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tudung leher
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Halstuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

neckcloth
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

목도리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Talingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khăn choàng cổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

neckcloth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कावळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

boyunbağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fazzoletto da collo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

neckcloth
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

галстук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

neckcloth
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hals doek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

halsduk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

neckcloth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neckcloth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NECKCLOTH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «neckcloth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neckcloth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neckcloth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NECKCLOTH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «neckcloth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «neckcloth» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre neckcloth

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NECKCLOTH»

Descoperă întrebuințarea neckcloth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neckcloth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A catalogue of English heads: or, An account of about two ...
Long Wig, laced Neckcloth, in Armour, a Truncheon in his Right' hand 30 Gu ill au me Comte de Portland, Visconte de Woodstock, Baron de Cirencester, Chevalier tres noble Ordre de la Jarre - tiere, &c. 5. de Bois r. R. Williams r. Oval Frame ...
Joseph Ames, John Nickolls, James West, 1748
2
The customs of New England
NECKCLOTH. 101 CHAPTER II. Neckcloth, Stock, Comforts, Lace, Girdles, Belts, Caps, Turbans, Patches, Umbrellas, Canes, Sticks, Hats, Swords, Watches, and Rings. ' ^Neckcloth. — We are informed by Strutt, that, in the latter part of the ...
Joseph Barlow Felt, 1853
3
Pierre; Or, The Ambiguities
I remember the seal and key, pretty well ; and it was only a week ago that I saw mamma take them out of a little locked drawer in her wardrobe — but I don't remember the queer whiskers ; nor the buff vest ; nor the huge white- figured neckcloth ...
Herman Melville, 1852
4
The Magazine of the beau monde; or, Monthly journal of ...
We allude to the introduction of the hlack neckcloth in the evening. It is now a very considerahle time since this was first attempted at the Opera hy the hrilliant Hughes Ball. But he had not weight to carry through an alteration of such importance ...
5
An English Grammar
"What is bolder than a miller's neckcloth, which takes a thief by the throat every morning?" Miller's is a name applied to every individual of its class, hence it is a common noun; it is the name of a male being, hence it is a gender noun, masculine ...
William Malone Baskervill, 2012
6
Pierre, Or The Ambiguities: Volume Seven, Scholarly Edition
Did you ever see him in that same buff vest, and huge-figured neckcloth? I remember the seal and key, pretty well; and it was only a week ago that I saw mamma take them out of a little locked drawer in her wardrobe — but I don't remember ...
Herman Melville, 1971
7
Highland Scandal
“You must tell me everything,” he said, and grabbed up his neckcloth. “I'll have every last word of all that's happened.” “Aye, you will,” she said, pushing his hands away to tie his neckcloth for him. “But first you will tell me what she is doing here.
Julia London, 2009
8
Delphi Complete Works of Herman Melville (Illustrated)
Did you eversee him inthat same buff vest,and hugefigured neckcloth?I remember the seal andkey, pretty well;anditwas only aweek take ago that I saw mamma them out ofalittle locked drawer inher wardrobe — butI don't remember the queer ...
Herman Melville, 2013
9
Highlander in Love
He picked up his neckcloth. “I must insist that ye no' destroy my clothing, Mared. Furthermore, donna tie neckcloths on cows and dogs. Conduct yerself as a housekeeper. Launder properly, clean properly, and donna lie about and watch others ...
Julia London, 2005
10
A History of Costume
A second neckcloth was also worn, and this made the wrap so thick that its circumierence was equal to that of the head, and the chin was buried in the neckcloth. The latter was usually black in colour. A narrow edge oi the white cravat worn ...
Carl Köhler, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NECKCLOTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul neckcloth în contextul următoarelor știri.
1
From the archive, 6 July 1935: Chasing a tan in the New Bronze Age
... America in leather and steel, just as a century and a half later Clive's men conquered India with tight gaiters and a stiff neckcloth at the throat. «The Guardian, Iul 15»
2
Beethoven in Love: The Woman Who Captivated the Young Composer
She sent him a hand-knitted neckcloth (he had asked her to send him something made by her hands). But he is still tortured by guilt, no doubt ... «Daily Beast, Ian 14»
3
Vincent Kartheiser Stars in 'Pride and Prejudice'
But the tailcoat, frilly neckcloth and breeches were throwing off a white-haired theatergoer at a preview of a new stage adaptation of “Pride and ... «New York Times, Iul 13»
4
A Return to Tying the Knot
In his book "Gentlemen: A Timeless Fashion," Bernhard Roetzel says bow ties descended from the neckcloth—a square cloth folded into a ... «Wall Street Journal, Iul 11»
5
Historical costumes take spotlight in Keira Knightley's movie The …
His stock, or stiffened neckcloth, would stay in fashion until the 1840s. The silouette of the Duke's coat is subdued from the flamboyant ... «The Plain Dealer - cleveland.com, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neckcloth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/neckcloth>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z