Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hallel" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HALLEL

From Hebrew hallēl, from hellēl to praise.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HALLEL ÎN ENGLEZĂ

Hallel  [Hebrew] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALLEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HALLEL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hallel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hallel

Hallel

Hallel este o rugăciune evreiască - o recitație verbală din Psalmi 113-118, care este folosită pentru laudă și mulțumire care este recitat de evreii observați pe sărbătorile evreiești. Hallel is a Jewish prayer—a verbatim recitation from Psalms 113-118, which is used for praise and thanksgiving that is recited by observant Jews on Jewish holidays.

Definiția Hallel în dicționarul Engleză

Definiția lui Hallel în dicționar este o secțiune a liturghiei formată din Psalmi 113-18, citită în timpul serviciului de dimineață la festivaluri, Chanukah și Rosh Codeș.

The definition of Hallel in the dictionary is a section of the liturgy consisting of Psalms 113–18, read during the morning service on festivals, Chanukah, and Rosh Chodesh.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hallel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HALLEL


Abib
Hebrew
Halacha
Hebrew
moshav
Hebrew

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HALLEL

Hall effect
Hall of Fame
hall of residence
hall porter
hall stand
hall tree
Hall-Jones
hallah
hallal
hallali
hallalled
hallan
Halle
Halle an der Saale
halleflinta
halleluiah
hallelujah
Haller
Halley
Halley´s Comet

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALLEL

allel
angel
antiparallel
apparel
at the wheel
bel
cancel
channel
Daniel
del
diallel
diesel
el
forty-ninth parallel
Hillel
nonparallel
parallel
sewellel
subparallel
unparallel

Sinonimele și antonimele Hallel în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Hallel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALLEL

Găsește traducerea Hallel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Hallel din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hallel» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Hallel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Hallel
570 milioane de vorbitori

Engleză

Hallel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Hallel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تسبيحة صلاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Халель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Hallel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Hallel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

alléluia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hallel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hallel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Hallel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

할렐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hallel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Hallel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அல்லேல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Hallel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Hallelvezimra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Hallel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Hallelem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Халел
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Hallel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Χαλέλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Hallel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Hallel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Hallel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hallel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALLEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hallel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hallel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hallel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALLEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hallel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hallel» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Hallel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALLEL»

Descoperă întrebuințarea Hallel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hallel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Concise Code of Jewish Law: Compiled from Kitzur Shulḥan ...
together with the congregation, hence if one arrives at the synagogue when the congregation is about to recite Hallel, he should join the congregation in the Hallel and say his prayers afterwards.2 If one is then reciting the P'sukei D'zimrah , ...
‎1977
2
Psalm 118 in the Gospel of John: An Intertextual Study on ...
The Hallel was inseparably linked with Passover, both in the sacrifice and meal, and in the rabbinic literature was the feast's preeminent symbol. The sequence of the Hallel in the evening meal supports eschatologizing tendencies, since it is ...
Andrew C. Brunson, 2003
3
Chanukah in a New Light
This is the quote, "they established these days as a Yom Tov (a festival) with Hallel and Hoda'ah (praise and thanksgiving)." Rashi comments that, "it was for the purpose oftiallel and Hoda'ah that these days became a Yom Tov. " Yet we see ...
Isaac Hutner, Pinchas Stolper, 2005
4
The Commentators' Pesach Seder Haggadah: Insights of the ...
We do this when we begin the mitzvah of Hallel and again when we conclude the first half of the Haggadah, which is another beloved mitzvah. 5 ) The custom of raising the cup only at the blessing of ^KIu/' 1?Ka signifies that we have reached  ...
Isaac Sender, 2003
5
Book of Psalms
HYMNS 223 Psalm 135 A FESTAL HALLELUJAH 224 Psalm 145 GREAT HALLEL 226 Psalm 146 GREAT HALLEL 227 Psalm 147 GREAT HALLEL 228 Psalm 148 GREAT HALLEL 229 Psalm 149 GREAT HALLEL 230 Psalm 150 GREAT ...
George Carter, 2008
6
My People's Passover Haggadah: Traditional Texts, Modern ...
69“[They] will praise You [Y'hall'lukha]” Every Hallel ends with a Birkat Hashir (“ Blessing of Song). With the last psalm of the Egyptian Hallel (Ps. 118) completed, we say one of them, “[They] will praise You.” Another occurs after the Great Hallel  ...
Lawrence A. Hoffman, David Arnow, 2008
7
The Egyptian Hallel Psalms: Reflections on Psalms 113-118
Introduction Psalms 113-118 are known as “Egyptian Hallel” psalms (Hallel simply means “Praise Yahweh!”), thus they were written as praises that were sung in connection with the Passover meal and other Hebrew festivals and reflect upon ...
Win Groseclose, 2008
8
The Encyclopedia of Jewish Prayer: The Ashkenazic and ...
BIRKAT HALLEL do not the Israelites recite Shirah before You on Rosh Hashanah and Yom Kippur? He answered: Is it proper when a King sits on His throne of judgment, and the books of those destined to live and those destined to die are ...
Macy Nulman, 1996
9
Days of Deliverance: Essays on Purim and Hanukkah
mitzvah is incomplete, because one is required to perform both acts, to light the candles in the evening, and to say Hallel in the morning. Hence, Maimonides writes that Hanukkah was ordained to be "days of joy (simhah) and praise (hallel) , ...
Joseph Dov Soloveitchik, Eli D. Clark, Joel B. Wolowelsky, 2007
10
Commentators' Haggadah: Anthology
meal of kings, and since we are to behave in a royal manner, we are permitted to sit during Hallel. The remaining questions can be answered by examining the interpretation of the Brisker Rav, Rabbi Velvel Soloveitchik. Rav Velvel comments  ...
Yitzchok Semler, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALLEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hallel în contextul următoarelor știri.
1
Extremist anti-missionary group forcibly breaks into Christian …
The Succat Hallel organization which runs the Elav conference is a Messianic Jewish organization which conducts a permanent prayer vigil, ... «Jerusalem Post Israel News, Iul 15»
2
East Brunswick High class of 2015: A list
Hallel Yadin *+. John Yan +. Daniel Yang Jane Yang Tiffany Yang Shawn Yetman Erik Michael York Jun Sun You +. Esther Youn * Daniel Ying ... «NJ.com, Iun 15»
3
Atelier pour enfants
... soirée musicale, organisée en partenariat avec l'association 3e Millénaire, en hommage à Antar Hallel, Fatma Hlilou et Abdelhamid Habati. «Liberté-Algérie, Iun 15»
4
Brazil: Success Story: Solar panels for a mission boat in the Amazon …
On other occasions he is helped by a missionary sister from the Hallel Community, or by missionaries from other regions. One journey up the ... «Aid to the Church in Need, Iun 15»
5
Trial to start in Touro Synagogue dispute
... congregation that they have a unique custom of reciting the Hallel prayer — a prayer of thanksgiving to God to be said in the commemoration ... «The Providence Journal, Mai 15»
6
Desert Island Texts: Hallel - Psalm 118:22-23
This week Geoffrey Ben-Nathan, president of Bedfordshire Progressive Synagogue, selects: Hallel – Psalm 118:22-23. The stone that the ... «Jewish News, Mai 15»
7
Local leaders from different religions have similar message ahead of …
And David Schneier, Rabbi at Beth Hallel Messianic Jewish Congregation said it is their goal to, "come together in unity and petition the one ... «Alabama's News Leader, Mai 15»
8
Nigeria's Boko Haram In Disarray As Government Forces Advance
Tobore Idoghor · Hallel college. new President does not come into office till the end of this month. the old administration is still in power.for the ... «Huffington Post, Mai 15»
9
Maran Hagon HaRav Ovadia Yosef ZATZAL On Independence Day …
In 2010, YWN reported that Maran HaGaon HaRav Ovadia Yosef ZATZAL announced that one is permitted to recite Hallel on Independence ... «Yeshiva World News, Apr 15»
10
Yom Ha'atzmaut: From death to life
I would add one more question to my quandary with the calendar, this one purely halachic: on what basis do we recite Hallel, the special ... «Jerusalem Post Israel News, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hallel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hallel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z