Descarcă aplicația
educalingo
hand in glove

Înțelesul "hand in glove" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAND IN GLOVE ÎN ENGLEZĂ

hand in glove


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HAND IN GLOVE

hand baggage · hand basin · hand brace · hand controls · hand cream · hand down · hand drill · hand glass · hand grenade · hand in · hand in hand · hand it to someone · hand leather · hand lotion · hand luggage · hand of Fatima · hand on · hand organ · hand over · hand over fist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAND IN GLOVE

an iron fist in a velvet glove · baseball glove · boxing glove · clove · dataglove · fall in love · for love · foxglove · glove · in love · kid glove · kidglove · love · make love · massage glove · oven glove · puppy love · unglove · unlove · velvet glove

Sinonimele și antonimele hand in glove în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HAND IN GLOVE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «hand in glove» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hand in glove» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAND IN GLOVE

Găsește traducerea hand in glove în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile hand in glove din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hand in glove» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

狼狈为奸
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

mano en guante
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

hand in glove
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

दस्ताने में हाथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يدا بيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

рука в перчатке
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Mão na luva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গ্লভসের ভেতরের হাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

main dans la main
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tangan sarung tangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Hand in Hand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

手袋での手
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

장갑에 손
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Tangan ing sarung tangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tay trong tay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கையால் கையால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

हातमोजा मध्ये हात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Eldiven el
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

mano in guanto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Ręka w rękę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

рука в рукавичці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

mână în mână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χέρι σε γάντι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kop in een mus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hand i handske
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hånd i hanske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hand in glove

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAND IN GLOVE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hand in glove
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hand in glove».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hand in glove

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HAND IN GLOVE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hand in glove.
1
Bella Freud
I love the way people dress at the races. I love people dressed to the nines during the day. That formal kind of daywear doesn't really exist anymore except at the races. Also I love the tuffs and the working classes being so hand in glove and relying on each other to make the thing happen.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAND IN GLOVE»

Descoperă întrebuințarea hand in glove în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hand in glove și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hand in Glove (The Ngaio Marsh Collection)
One of Ngaio Marsh’s most ingenious novels.
Ngaio Marsh, 2010
2
Hand In Glove
Tristram Abberley was an acclaimed English poet of the 1930s whose legendary reputation was sealed when he died fighting for the Republicans in the Spanish Civil War.
Robert Goddard, 2010
3
Hand in Glove
As murder, lies, and magic draw Ty and Victor deeper and deeper into a web ofintrigue, they each must decide where their allegiance belongs.
Andrea Jackson, 2005
4
Hand in Glove - Dead Water - Death at the Dolphin
Commemorating 75 years since the Empress of Crime's first book, the eighth volume in a set of omnibus editions presenting the complete run of 32 Inspector Alleyn mysteries.
Ngaio Marsh, 2009
5
Cambridge Dictionary of American Idioms
your back, also do sth with one arm tied behind your back to do something very easily; = do sth with your eyes closed ♢ Cleaning your bike chain is so simple a chimp could do it with one hand tied behind its back. work hand in glove with sb/ sth ...
Paul Heacock, 2003
6
Early American Proverbs and Proverbial Phrases
1789 Brown Better vi: Roscius . . . was hand-in-glove with Tully. 1798 * Washington Writings 37.71: As familiar with them all ... as the hand is with the glove. c1800 Tyler Island 12. 1801 Dorr Letters 293, 1802 327. 1805 Echo 177: We're hand ...
Bartlett Jere Whiting, 1977
7
A Companion to the British and Irish Short Story
Bowen wrote many other ghost stories, ranging from an early tale, “The Shadowy Third,” in which a malevolent ghost haunts the home of her husband and his new wife, to “Hand in Glove,” an often anthologized story from the 1950s, in which a ...
David Malcolm, Cheryl Alexander Malcolm, 2009
8
Punctuation Thesaurus English Language
Hand-to-hand, hand-to-mouth., hand-in-glove, hand-in- hand, hand-out and hand -pick are also hyphenated. 64.26 hard. A hyphen should be inserted after it when it is followed by one of these words: bitten, boiled, earned, featured, fought, ...
Howard Lauther, 1991
9
The Color Code: A New Way To See Yourself, Your ...
BLUE-YELLOW. RELATIONSHIPS. “HAND-IN-GLOVE”. Blue-Yellow relationships allow for the most intimate combination of different-color personalities. They represent the entire spectrum of emotions, and together they can experience ...
Taylor Hartman, 2007
10
Advertising Promotion and Other Aspects of Integrated ...
Media and messages represent a hand-in-glove relationship, where each must be Searching for Media Options around the Globe Messages and Media: A Hand -in-Glove Relation Suppose you are interested in learning about news media in ...
Terence Shimp, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAND IN GLOVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hand in glove în contextul următoarelor știri.
1
Farmers Only: While You Were Watching the Dinger Derby
The 27-year old former Indy League pitcher lowered his ERA to a tidy 1.95 after last night's effort. Marquez "Hand in Glove" Smith went 2-4 with ... «Red Reporter, Iul 15»
2
Youth group rescues Midnight Basketball program
"It is a bit of a hand in glove for us, it is what we do." The program is set to return on July 31. . "I know Robyn spoke with other business in the ... «Clarence Valley Daily Examiner, Iul 15»
3
The World Within Our Hearts
The fact is that human autonomy and social conscience go hand in glove. They drive one another - they are a tag team for impelling and ... «Huffington Post, Iul 15»
4
Top officer makes vow to 'clean up' Dundee's new £1bn heart
He said: “In terms of regeneration and contributing to making Dundee a safer place, we work hand in glove with a number of partner agencies ... «Evening Telegraph, Iul 15»
5
Mphoko, Mnangagwa Are Still Good Buddies |OPINION
Nevertheless, if the truth be told the two VPs work hand in glove. It cannot be disputed that the two Comrades once worked together in the ... «ZimEye - Zimbabwe News, Iul 15»
6
-- Expands focus to include life-cycle patented brands, branded …
"This deal is a hand in glove fit for TeOra and Aequus. We both have a clear therapeutic focus within our pipelines and the phasing of our ... «Benzinga, Iul 15»
7
Beat the heat with a vinous treat
A pro's tip: look for a slight char on the steak to remarkably complement the peppercorn notes in this wine like a hand in glove. In Vino Felicitas! «Press of Atlantic City, Iul 15»
8
Green day: Whistleblower legislation could help govt quell timber …
Imran accused forest officials of being hand in glove with miscreant elements who are involved in felling trees. “These officials will not be ... «The Express Tribune, Iul 15»
9
Item numbers, all about sex
It's a hand in glove situation between the actors and choreographers.” Also, with dance reality TV shows in vogue now, the audience often ... «The Asian Age, Iul 15»
10
Keep the faith: McGuigan backs Stone
''We're working hand in glove with the NRL and they're very happy with how we are going in terms of how we are going as a board and our ... «Newcastle Herald, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hand in glove [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hand-in-glove>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO