Descarcă aplicația
educalingo
handbag

Înțelesul "handbag" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HANDBAG

C20: humorous allusion to the trend for groups of women to dance round their handbags in discos, nightclubs, etc.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HANDBAG ÎN ENGLEZĂ

ˈhændˌbæɡ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HANDBAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HANDBAG ÎN ENGLEZĂ?

Geantă de mână

O geantă de mână, de asemenea pungă sau pungă în engleza americană, este o geantă de mână medie și mare, deseori concepută la modă, utilizată în mod obișnuit de către femei, pentru a ține obiecte personale, cum ar fi portofelul / monedele, cheile, telefonul mobil, cărți / cărți electronice, stilouri și hârtie, produse alimentare și băuturi, cum ar fi o sticlă de apă, spray de piper și alte elemente de autoapărare, tampoane și alte produse de igienă feminină, contraceptive, țesuturi și produse pentru îngrijirea copiilor sau o perie de păr.

Definiția handbag în dicționarul Engleză

Prima definiție a geantă de mână în dicționar este de asemenea numită: sac, geantă de buzunar, buzunar. o geantă mică a unei femei purtată pentru a conține articole personale. O altă definiție a geantăi de mână este o valiză mică care poate fi transportată cu mâna. Geanta este, de asemenea, un stil comercial de muzică House.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HANDBAG

beanbag · boil-in-a-bag · carpetbag · dirtbag · feedbag · fleabag · footbag · gasbag · hardbag · kitbag · mailbag · postbag · punchbag · ragbag · ratbag · rattlebag · saddlebag · sandbag · scumbag · windbag

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HANDBAG

hand-wash · hand-worker · hand-woven · hand-wringing · hand, foot, and mouth disease · hand´s-breadth · handax · handba´ · handbags · handball · handballer · handbarrow · handbasket · handbell · handbill · handblown · handbook · handbrake · handbrake turn · handbreadth

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANDBAG

air bag · airbag · bag · beach bag · bean bag · body bag · carry-on bag · clutch bag · duffle bag · dust bag · in the bag · let the cat out of the bag · mixed bag · overnight bag · paper bag · plastic bag · shopping bag · shoulder bag · sleeping bag · tote bag

Sinonimele și antonimele handbag în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HANDBAG» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «handbag» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «handbag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HANDBAG

Găsește traducerea handbag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile handbag din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «handbag» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

手袋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

bolso
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

handbag
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

हैंडबैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حَقِيبَةُ اليَدّ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

сумочка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

bolsa de mão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

হ্যান্ডব্যাগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

sac à main
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

beg tangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Handtasche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ハンドバッグ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

핸드백
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Tas tangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

túi xách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கைப்பை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पर्स
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

el çantası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

borsa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

torebka damska
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

сумка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

poșetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γυναικεία τσάντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

handsak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

handväska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

håndveske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a handbag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANDBAG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale handbag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «handbag».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre handbag

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HANDBAG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul handbag.
1
Randa Abdel-Fattah
I do most of my reading on the train ride to and from work. But I always have a book in my handbag so that I can read at any time, anywhere.
2
Sophia Bush
I'd rather hang out with five people that I love than with 400 strangers at a club who are all doing the up-and-down inspection thing. They appraise everybody from head to toe - the outfit, the handbag, the shoes, how much they weigh... I can't stand it!
3
Jimmy Carr
They say the people most affected by the credit crunch are pensioners - well, let go of the handbag then, Nanna.
4
Neneh Cherry
Who needs a handbag? I put my money in my bra.
5
Les Dawson
My mother-in-law's so fat that when she passes her handbag from hand to hand she throws it.
6
Poppy Delevingne
I'm more of a handbag girl; my guilty pleasure is bags. I don't even have a clue how many I own.
7
Michelle Dockery
Silk scarves are my thing. I tie them to my handbag or thread them through belt loops or wear them in my hair. Never round my neck, though.
8
Farnaz Fassihi
I have lucky boots for military embeds, a lucky scarf for road trips, a lucky handbag, and lucky days of the week. I tap into my gut for 'right' or 'wrong' feelings about such simple things as whether I should go grocery shopping.
9
Felicity Jones
My most treasured item is the brown leather bag that my mum bought me from a little Italian shop for my 21st. It's supposed to be a vanity bag, but I use it as a handbag.
10
Kreayshawn
People be saying, 'Watch - when she gets some money, she's going to get a Gucci purse.' But I don't think that's my style. I like finding random stuff and random brands. Maybe one day when I'm sophisticated and older I might settle down and invest in a nice leather handbag.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANDBAG»

Descoperă întrebuințarea handbag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu handbag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Handbag Designer 101: Everything You Need to Know About ...
Included in the book are instructions and patterns for creating fifteen essential styles--clutch, hobo, tote, and more--made simple with easy-to-follow how-to illustrations and advice from famous bag designers and today's hottest indie ...
Emily Blumenthal, 2011
2
My Boyfriend Barfed in My Handbag . . . and Other Things You ...
And let’s be honest: no one is going to ask Martha Stewart what to do when your boyfriend barfs in your handbag. Thankfully, Jolie Kerr has both staggering cleaning knowledge and a sense of humor.
Jolie Kerr, 2014
3
The Handbag Book Of Girly Emergencies
The book to solve every 'crisis' a girl could ever encounter.
Jacqueline Williams, 2011
4
Handbag Meditations: Chill Out on the Run
"When in doubt, breathe." If you are too busy or stressed to meditate, this book is for you! If you have always wanted to try meditation but don't know where to begin, this book is for you!
Alison Nancye, 2012
5
The blue handbag
'The Blue Handbag' is steeped in a quiet poetry which reminds us to take pleasure from the ordinary details of life - reading stories to our children, sharing silence with our friend over a beer, enjoying the plants Leonard tends for a ...
Fiona Robyn, 2009
6
How to Tell a Woman by Her Handbag
In How to Tell a Woman by Her Handbag, Eisman cleverly contends that fashions come and go, but a woman's handbag is eternal, forever revealing her nature--and just maybe her secrets.
Eisman, Kathryn, 2010
7
The Handbag: An Illustrated History
This book is a fascinating history of handbag design examined within the context of changing society and women's roles in it.
Caroline Cox, 2007
8
How To Make A Handbag Out Of A Leather Cushion Cover:
In this book I will teach you how to make a leather handbag out of a leather cushion cover! Full instructions and pattern included in the book.
Sally White, 2013
9
Pandora's handbag: adventures in the book world
Includes interviews with Poppy Z. Brite, Dennis Cooper, Edward Gorey, Herbert Huncke and Irvine Welsh.
Elizabeth Young, 2001
10
Pearlie and the Lost Handbag
Pearlie and her fairy friends are on the case when Mrs. Brown loses her precious spotted handbag somewhere in Jubilee Park.
Wendy Harmer, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANDBAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul handbag în contextul următoarelor știri.
1
Handbag by Ramy Brook - Cosmopolitan
How To Enter: Handbag by Ramy Brook (the "Sweepstakes"): Beginning July 14, 2015at 12:01 AM (ET) through August 11, 2105 at 11:59 PM ... «Cosmopolitan.com, Iul 15»
2
handbag dogs - Metro
Animal charity Blue Cross are calling for people to do a spot of research before buying a dog, after a steep rise in the increase of 'handbag ... «Metro, Iul 15»
3
Moshi Urbana Mini Slim Handbag for iPad Screams Urban Chic
One of the best parts about the growth in luxury devices has been the growth in gorgeous designer handbags to carry them. Moshi was one of ... «Chip Chick, Iul 15»
4
Tyler Alexandra, Daughter Of Perry Ellis, Launches Custom Exotic …
Tyler Ellis, the daughter of the late American fashion designer Perry Ellis, is carrying on her family's legacy with her luxury handbag brand, Tyler ... «Forbes, Iul 15»
5
Harry Styles Helps Female Pal Pick Out New Handbag
Harry Styles rocks a Hawaiian shirt while doing some retail therapy with a gal pal on Sunday afternoon (July 12) in Beverly Hills, Calif. «Just Jared, Iul 15»
6
Designer 'handbag' dogs dumped as the tiny pets go out of fashion
Designer 'handbag' dogs made popular by celebrities such as Paris Hilton and Simon Cowell are now the most dumped in Britain, charity ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
7
Woman pulled to the ground as handbag snatched near …
A 57-year-old woman had her handbag stolen in Northamptonshire as ... The woman tried to keep hold of her handbag, but the man pulled it ... «Northamptonshire Telegraph, Iul 15»
8
Mountain bike rider stole pensioner's handbag as she walked along …
A thief wrenched a handbag out of a 79-year-old woman's hands as she walked along a path in Northampton, before riding off on his mountain ... «Northampton Chronicle & Echo, Iul 15»
9
Did you see man try to steal teen's handbag? - On The Wight
Police are appealing for witnesses after an attempted robbery in Newport on the Isle of Wight on Saturday (July 11). The incident is alleged to ... «On The Wight, Iul 15»
10
Derby man punished after handbag stolen from hotel kitchen
A 36-YEAR-OLD has been given a suspended sentence for stealing a handbag from a hotel kitchen in Derby. Damien Round, of Ambrose ... «Derby Telegraph, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Handbag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/handbag>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO