Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Handarbeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HANDARBEIT ÎN GERMANĂ

Handarbeit  [Hạndarbeit ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HANDARBEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HANDARBEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Handarbeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Handarbeit în dicționarul Germană

munca fizică efectuată manual, cu efort muscular, lucrări executate manual, nu preluate de mașini, în special pentru producția de ceva artizanal manual într-o anumită tehnică, cu lucrări executate manual de materiale textile sub presiune pentru: lecții de manoperă. fizic, de mână, cu putere musculară, lucrare de lucru Grammatik fără plural. körperliche, mit der Hand, mit Muskelkraft verrichtete, ausgeführte Arbeit mit der Hand geleistete, nicht von Maschinen übernommene Arbeit, besonders zur Herstellung von etwas in Handarbeit hergestellter Gegenstand in einer bestimmten Technik mit der Hand hergestellte Arbeit aus textilen Werkstoffen Kurzform für: Handarbeitsunterricht. körperliche, mit der Hand, mit Muskelkraft verrichtete, ausgeführte ArbeitGrammatikohne Plural.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Handarbeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HANDARBEIT


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Schwarzarbeit
Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Zwangsarbeit
Zwạngsarbeit
Öffentlichkeitsarbeit
Ọ̈ffentlichkeitsarbeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HANDARBEIT

Handabwehr
Handabzug
Handakte
Handänderung
Handantrieb
Handapparat
handarbeiten
Handarbeiter
Handarbeiterin
Handarbeitsgarn
Handarbeitsgeschäft
Handarbeitsheft
Handarbeitskorb
Handarbeitslehrerin
Handarbeitsstunde
Handarbeitsunterricht
Handatlas
Handauf
Handaufheben
Handauflegen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANDARBEIT

Abschlussarbeit
Aufklärungsarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Überzeugungsarbeit

Sinonimele și antonimele Handarbeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HANDARBEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Handarbeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Handarbeit

Traducerea «Handarbeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HANDARBEIT

Găsește traducerea Handarbeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Handarbeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Handarbeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

手工
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trabajo manual
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Handwork
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

handwork
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العمل اليدوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ручная работа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

trabalho manual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হস্ত দ্বারা কৃত শিল্পকর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

artisanal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

benda-benda
190 milioane de vorbitori

Germană

Handarbeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハンドワーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

handwork
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thủ công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கைவினையால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हस्त व्यवसाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

el işi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

manufatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

praca fizyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ручна робота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

confecție manuală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χειροτεχνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

handwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

handarbete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

håndarbeid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Handarbeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANDARBEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Handarbeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Handarbeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Handarbeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HANDARBEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Handarbeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Handarbeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Handarbeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HANDARBEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Handarbeit.
1
Martin Luther
Man soll die gar nicht hören, die da vorgeben, daß allein Handarbeit eine Arbeit zu nennen ist.
2
Jürgen Wilbert
Fortschritt im Computer-Zeitalter: Erst wird die Handarbeit, dann die Kopfarbeit ad acta gelegt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANDARBEIT»

Descoperă întrebuințarea Handarbeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Handarbeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stricken im 21. Jahrhundert - Eine Untersuchung zur ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Kultur, Technik und Volker, Note: 1,3, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder), 39 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: The thesis "Knitting in the 21st ...
Maren Bredereck, 2009
2
Streit zweener Politiker über die Brauch- oder ...
derYunanwendbarkeit der Handarbeit verkt'trzenden Mafchine'n *lefen will7 der findet es in-_meinen Fragmenten7 die auch bald die Preße WW werden „oder vielleicht fchon xxrlaffen haben 7 _ehe diefes ,etfcheinen - qq". x '.. .I. . r ._'_ I '''I ' .
Johann Sagar, 1783
3
Singen für die Seligkeit: Studien zu einer Liedersammlung ...
Studien zu einer Liedersammlung der Devotio moderna: Zwolle, Historisch Centrum Overijssel, coll. Emmanuelshuizen, cat. VI. ; mit Edition und Faksimile Ulrike Hascher-Burger. 3. Meditation und Handarbeit Während die Passionsmeditation ...
Ulrike Hascher-Burger, 2007
4
Die Erziehung in Volksschulen: Mit einem Anhange und 2 in ...
Win. im Freihandteich, dern inVlasinfir-ttm. Ozlasittfirum.. die ten. die_ Attderti dernnBlasmtlrum. derninuzlasntfirntn. nen. die Andern Einige Handarbeit. i “- Ilndern.ßandarbett. Hattdarbett. „ Eintneqthatidarbett. EturaeYattdtit-bett. Hattdarbcit.
Franz J. Müller, 1823
5
Gender-Geschichte/n: Ergebnisse bildungshistorischer Frauen- ...
Volksschulen. Eine der bekanntesten Vertreterinnen des Faches Handarbeiten für Mädchen war Elisabeth Altmann.22 Den Zweck der Handarbeit sieht Altmann darin, den „Bedürfnissen des Hauses" entgegenzukommen, genauer, Wäsche- ...
Walburga Hoff, Elke Kleinau, Pia Schmid, 2008
6
Supplementum Codicis Austriaci, oder Chronologische ...
in vaterliche Betrachtung gezogen , wie die Anzahl einiger Feyertage also erwachsen, daß viele Christglaubige an ihrer Handarbeit, von welcher sie sich und die Ihrige im Schweift des Angesichts kümmerlich ernähren müßen , entweder ...
Thomas I. von Pöck, 1777
7
Allgemeine Maschinen-Encyclopädie: A - Beu
Man legte' allemal die Nacht vor dem Versuche den Sauerteig bei Seite und wog ihn früh bei Ankunft der Commission'. man wählte für die Handarbeit sowohl als für die Bedienung der Maschine die geübtesten Arbeiter, nahm beide ...
Julius A. Hülsse, 1841
8
Prophetische Kraft der kirchlichen Soziallehre?: Armut, ...
Darüber hinaus dient Handarbeit dazu, schändliche Geschäfte aller Art auszuschließen. Handarbeit wird dabei von Thomas definiert als alle menschlichen Beschäftigungen, „durch welche die Menschen erlaubterweise ihren Lebensunterhalt ...
Michael Schäfers, 1998
9
Die Moral ist eine Hure: Ein Handbuch
Handarbeit. Wiener. Handarbeit. Er bestellte einen kleinen Mokka & einen Otard. Sein Magen hatte zwar die letzte Woche über mit Regelmäßigkeit rebelliert, doch das war ihm jetzt egal. Er hörte überhaupt nicht auf Rebellion. Sie war ihm ...
Johannes Girmindl, 2012
10
Criminalgesetzbuch für das Königreich Sachsen mit ...
Seite 63, ingleichen dessen Bemerkungen ?c. S. 22. Nach Zlterm Sächsischen Recht wurde zwar neben dem Gefangnisse oder der Geldstrafe alternativ auch auf Handarbeit erkannt, jedoch war in dem Befehl vom 7. September 1693 (k!«ä.
Christian Ernst Weiss, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANDARBEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Handarbeit în contextul următoarelor știri.
1
Handarbeit wird sehr hohen Stellenwert behalten“
Nein, Handarbeit wird auch beim Urus einen sehr hohen Stellenwert behalten. Mit Blick auf die Vorzüge der Fabrikkonzeption „Industrie 4.0“ wollen wir an ... «Automobilwoche, Aug 16»
2
Julia Roberts steht auf Handarbeit: "Strickzeug in der Handtasche"
Los Angeles (dpa) - Die US-Schauspielerin Julia Roberts (48) hat abseits ihrer erfolgreichen Filmkarriere ein sehr bodenständiges Hobby: Handarbeit. «t-online.de, Aug 16»
3
Koka-Anbau: Handarbeit fürs Kokain
Pflücken, mit Benzin mischen, pressen, kochen: Zu Besuch bei einer Familie im Rebellengebiet in Kolumbien, die aus Koka-Blättern die Paste für die teure ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
4
‟Weil man über die Handarbeit die Welt erfährt‟
Stolz präsentiert Antoine Balthasar (4. von links) seinen prämierten Rum-Schrank. Mit ihm freuen sich Manfred Paulus, Paul Roth, Karl-Heinz Thesen, Rudi ... «trier-reporter, Iul 16»
5
Handarbeit bei Sanierung von Brücke aus dem 18. Jahrhundert
Handarbeit ist derzeit angesagt auf der Baustelle in Wolfhagen zwischen Schützeberger Straße und Elmarshausen. Unmittelbar hinter der Esso-Tankstelle hat ... «HNA.de, Iun 16»
6
Video: 80 Stunden Handarbeit - Fahrräder aus Bambus
Die Fahrräder von my Boo aus Kiel bestehen aus Bambus. In aufwendiger Handarbeit werden die Rahmen in Ghana hergestellt. Die Kieler waren Anfang des ... «shz.de, Mai 16»
7
Stricken: Warum auch Männer jetzt Handarbeit betreiben
Handarbeit liegt wieder im Trend. Selbst junge Menschen, darunter viele Männer, greifen heute zu Stricknadeln. Und die Hersteller modernisieren die Branche ... «DIE WELT, Mai 16»
8
Handarbeit führt ins Haus Cleff
Sie setzen sich durch Handarbeit für den Erhalt von Haus Cleff ein: Tuffi Schneider, Regina Gamershlag, Bircan Aslan (vorne von links) sowie Netice Karatas, ... «Remscheider General-Anzeiger, Mai 16»
9
Handarbeitstrend: Warum wir plötzlich alles selber machen wollen
Unser digitalisiertes Leben schürt die Sehnsucht nach Tradition. Und so ist Handarbeiten plötzlich hip. Nach Feierabend werden immer mehr Büroangestellte zu ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
10
Zürcher Lehrplan 21: Mehr Informatik, weniger Handarbeit
Mit dem Lehrplan 21 im Kanton Zürich ist mehr Unterricht in Informatik, Naturwissenschaften und Technik geplant. Dafür ist weniger Handarbeit vorgesehen. «20 Minuten, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Handarbeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/handarbeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z