Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hardhead" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HARDHEAD ÎN ENGLEZĂ

hardhead  [ˈhɑːdhed] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARDHEAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HARDHEAD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hardhead» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hardhead

Cap tare

Hardhead

Hardhead este singura rață de scufundări adevărată găsită în Australia. Hardheads sunt comune în sud-estul Australiei, în special în Bazinul Murray-Darling, dar și în țările umede din apropierea coastelor. Ele sunt moderat nomade în anii normali, dar se dispersează foarte mult în perioadele de secetă. Numerele semnificative ajung la fel de departe ca Noua Guinee, Noua Zeelandă și insulele Pacificului, unde pot rămâne o perioadă de timp, chiar și pentru un sezon sau două. La fel ca și ceilalți membri ai grupului de prădători, hardheads se hrănesc adânc, scufundându-se adesea în picioare pentru un minut la un moment dat. Se alunecă sub apă cu abia o răsplată, coborând pur și simplu capul și împingând cu picioarele lor puternice. Ei mănâncă o gamă largă de creaturi acvatice mici și o completează cu buruieni de apă. Hardheads preferă lacuri mai mari, mlaștini și râuri cu apă adâncă, adâncă, dar sunt adesea văzute în curenți mai mici, în pajiști inundate și în bazine superficiale. Ca regulă generală, ele evită apele de coastă. Rareori vin pe pământ și niciodată nu se prăvălește în copaci. The hardhead is the only true diving duck found in Australia. Hardheads are common in the south-east of Australia, particularly in the Murray-Darling Basin, but also in the wetter country near the coasts. They are moderately nomadic in normal years, but disperse widely in times of drought. Significant numbers reach as far afield as New Guinea, New Zealand, and the islands of the Pacific, where they can remain for some time, even breeding for a season or two. Like the other members of the pochard group, hardheads feed by diving deeply, often staying submerged for as long as a minute at a time. They slip under the water with barely a ripple, simply lowering their heads and thrusting with their powerful webbed feet. They eat a broad range of small aquatic creatures, and supplement this with water weeds. Hardheads prefer larger lakes, swamps and rivers with deep, still water, but are often seen in smaller streams, flooded grasslands, and shallow pools. As a general rule, they avoid coastal waters. They rarely come to land and never perch in trees.

Definiția hardhead în dicționarul Engleză

Definiția hardhead-ului în dicționar este cineva dur, realist sau inteligent; cineva care nu sa mișcat de sentimente.

The definition of hardhead in the dictionary is someone tough, realistic, or shrewd; someone not moved by sentiment.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hardhead» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARDHEAD


beetlehead
ˈbiːtəlˌhed
casinghead
ˈkeɪsɪŋˌhed
cohead
ˌkəʊˈhed
cokehead
ˈkəʊkhed
dopehead
ˈdəʊpˌhed
dragon´s-head
ˈdræɡənzˌhed
drearihead
ˈdrɪərɪˌhed
featherhead
ˈfeðəˌhed
go-ahead
ˈɡəʊəˌhed
hashhead
ˈhæʃˌhed
hindhead
ˈhaɪndˌhed
jolterhead
ˈdʒɒltəˌhed
jolthead
ˈdʒɒltˌhed
jughead
ˈdʒʌɡˌhed
pierhead
ˈpɪəˌhed
plowhead
ˈplaʊˌhed
scaldhead
ˈskɔːldˌhed
seemlihead
ˈsiːmlɪˌhed
snakehead
ˈsneɪkˌhed
waterhead
ˈwɔːtərˌhed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HARDHEAD

hardened
hardener
hardening
hardening of the arteries
hardface
hardfisted
hardhack
hardhanded
hardhandedness
hardhat
hardheads
hardhearted
hardheartedly
hardheartedness
Hardicanute
Hardie
hardier
hardies
hardiest
hardihood

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARDHEAD

acidhead
against the head
ahead
baldhead
bedhead
breadhead
deadhead
forehead
go ahead
Godhead
head
knock on the head
overhead
printhead
redhead
Roundhead
seedhead
the go-ahead
the Godhead
weedhead

Sinonimele și antonimele hardhead în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hardhead» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HARDHEAD

Găsește traducerea hardhead în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hardhead din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hardhead» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

hardhead
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hardhead
570 milioane de vorbitori

Engleză

hardhead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

hardhead
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هاردهيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Hardhead
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hardhead
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সকত মাথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hardhead
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

keras kepala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hardhead
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

融通の利かない人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

융통성이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hardhead
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hardhead
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

hardhead
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हार्डहेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sert kafa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

hardhead
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hardhead
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Hardhead
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Hardhead
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

hardhead
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hardhead
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hardhead
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hardhead
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hardhead

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARDHEAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hardhead» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hardhead
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hardhead».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HARDHEAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hardhead» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hardhead» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hardhead

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARDHEAD»

Descoperă întrebuințarea hardhead în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hardhead și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Inland Fishes of California
Sacramento suckers, squawfish, and other native minnows also commonly use these streams for spawning. If the pools are sufficiently large and deep, their young of the year will survive the summer in them. Squawfish-sucker-hardhead Zone.
Peter B. Moyle, 1976
2
Brag Dog and Other Stories: The Best of Vereen Bell
That night as Hardhead dragged Eph home at a trot, the Negro said, "Now, ain't you sump'm! Mr. Floyd done made up his mind dat you a field-trial dog, and 'e want us to train you up. But 'e gwine find out just how hardheaded you is, 'fo' he gits ...
‎2000
3
Angler's Guide to Fishes of the Gulf of Mexico
It is also occasionally found in freshwater. It tends to move from shallower to deeper waters in the winter. IDENTIFICATION AND BIOLOGY The hardhead catfish is colored dirty silver with a white underside. No scales are present on the skin.
Mike Lane
4
United States Submarine Losses in World War II
HARDHEAD were operating together west of the Philippine group as a coordinated search and attack group under command oi Commander T. D. Oakley, Jr., Commanding Officer, GROWLER. The patrol was GROWLER'S eleventh.
United States Navy, 2008
5
USS Hardhead (SS-365)
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
6
Riparian Forests in California: Their Ecology and ...
Hardhead minnows were found occasionally in slower, deeper portions of runs where some trout maintained positions during the day. No behavioral interactions between squawfish and trout were observed. In the warmer, lower canyon areas  ...
Anne Sands, 1980
7
Floodplain Wetland Biota in the Murray-Darling Basin: Water ...
Frith (1982) indicated that vegetation may extend 60–150 cm above the nest and that nests may be constructed 10–90 cm above the water level; however, the hardhead has also been observed nesting up to 27 m from water. The diet of the  ...
Kerrylee Rogers, Timothy J. Ralph, 2011
8
Boys' Life
Finally show-offy old Hardhead, having more curiosity than sense, swung down to a limb under Drowsy. Hardhead reached out a cautious paw and gave Drowsy a tentative prod. Nothing happened. Drowsy slept on. Hardhead jumped up and ...
9
United States Submarine Veterans, Inc: The First 40 Years
Commanding Officer of the Hardhead, as senior submarine skipper in the Med. was Commander Task Force 69 of the Sixth Fleet, a command comprised of one other sub. the USS Cutlass (SS-478), in addition to the Hardhead. Both boats ...
‎2006
10
Ducks, Geese and Swans: Species accounts (Cairina to Mergus)
Common name has uncertain origin; in use since 1913 (cf Hardhead alternate name for Ruddy Duck). Other names: Australian White-eyed Pochard, White- eyed Duck, White-eye, White-wings, Widgeon, Barwing, Brownhead, Copperhead, ...
Janet Kear, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARDHEAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hardhead în contextul următoarelor știri.
1
No shortage of categories at 2015 Grand Isle Tarpon Rodeo | NOLA …
It is free to participate, and eligible fish include gafftopsail catfish, croaker, channel mullet, hardhead catfish and white trout. First, second and ... «NOLA.com, Iul 15»
2
Apex Predator uses hardhead catfish to hook-up with cobia …
After a tough fight, with no gaff, Josh Chauvin was finally able to net this 50-pound plus lemonfish he hooked using a de-barbed hardhead catfish for live bait. «Louisiana Sportsman, Iul 15»
3
RICHARD WILLIAMSON: Country Walk: Winding Bottom to Cow …
Look especially for the bright purple clusters of hardhead (Centaurea nigra) which is in the thistle family but has no prickles. It attracts butterflies ... «Midhurst and Petworth Observer, Iul 15»
4
Wearing a PFD saves lives
Courtesy of: Lewes Harbour Marina Croaker action has been good. Remy Depietropaolo caught his very first hardhead on a bloodworm in ... «Cape Gazette, Iul 15»
5
Reel Report: With 31 categories, Roy Martin Young Anglers …
... ladyfish, speckled trout, slot redfish, black drum, blackfish, flounder, gafftopsail catfish, hardhead catfish, ground mullet, jack crevalle, pigfish, ... «AL.com, Iul 15»
6
Use live croakers, artificial shrimp now for Grand Isle specks
"There's just too many bait stealers that will pick them off, like hardhead catfish, sheepshead or bluefish.” Vidrine, who lives in Baton Rouge but is a noted ... «Louisiana Sportsman, Iul 15»
7
Labor gambles that voters will adapt to pain
One Labor hardhead puts it this way: “Conventional wisdom is that roadworks and everything else give people the sh--s, but they accept it ... «Herald Sun, Iul 15»
8
Summer striped bass on the Chesapeake Bay
Usually, it's a quick effort to get a limit of stripers, followed by several hours of bottom fishing for species like spot, croaker (hardhead), weakfish, ... «Carroll County Times, Iul 15»
9
Net ban turns 20 on July 1, but was it a success?
She sees another unintended consequence of the net ban for the lagoon: an explosion of hardhead catfish – considered a junk fish. "The nets ... «Florida Today, Iul 15»
10
PERRY: If you're hating gay marriage, the displeasure of your …
... “derailments” are causing you so much anguish? The anxiety must be overwhelming if you're unable grasp simple concepts. Hardhead is it? «Aurora Sentinel, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hardhead [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hardhead>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z