Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "forehead" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FOREHEAD

Old English forhēafod; related to Old Frisian forhāfd, Middle Low German vorhōved.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FOREHEAD ÎN ENGLEZĂ

forehead  [ˈfɒrɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOREHEAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FOREHEAD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «forehead» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
forehead

Frunte

Forehead

În anatomia umană, fruntea este o zonă a capului delimitată de trei trăsături, două dintre craniu și una a scalpului. Partea de sus a frunții este marcată de linia de păr, marginea zonei unde crește părul de pe scalp. Partea inferioară a frunții este marcată de creasta supraorbitală, caracteristica osoasă a craniului deasupra ochilor. Cele două laturi ale frunții sunt marcate de creasta temporală, o caracteristică osoasă care leagă creasta supraorbitală de linia suturii coronale și dincolo. În Terminologia Anatomica, "sinciput" este dat ca echivalent latin cu "fruntea". In human anatomy, the forehead is an area of the head bounded by three features, two of the skull and one of the scalp. The top of the forehead is marked by the hairline, the edge of the area where hair on the scalp grows. The bottom of the forehead is marked by the supraorbital ridge, the bone feature of the skull above the eyes. The two sides of the forehead are marked by the temporal ridge, a bone feature that links the supraorbital ridge to the coronal suture line and beyond. In Terminologia Anatomica, "sinciput" is given as the Latin equivalent to "forehead".

Definiția forehead în dicționarul Engleză

Definiția frunții în dicționar este partea din față dintre linia naturală a părului și ochi, formată scheletal de osul frontal al craniului; fruntea asociată cu adjectiv frontal.

The definition of forehead in the dictionary is the part of the face between the natural hairline and the eyes, formed skeletally by the frontal bone of the skull; brow related adjective frontal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «forehead» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOREHEAD


Alfred
ˈælfrɪd
arid
ˈærɪd
chlorid
ˈklɒrɪd
florid
ˈflɒrɪd
grid
ɡrɪd
hatred
ˈheɪtrɪd
horrid
ˈhɒrɪd
hurried
ˈhʌrɪd
hybrid
ˈhaɪbrɪd
kindred
ˈkɪndrɪd
Madrid
məˈdrɪd
married
ˈmærɪd
rid
rɪd
sacred
ˈseɪkrɪd
subtorrid
sʌbˈtɒrɪd
torrid
ˈtɒrɪd
unmarried
ʌnˈmærɪd
unquarried
ʌnˈkwɒrɪd
varied
ˈvɛərɪd
worried
ˈwʌrɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FOREHEAD

foregoneness
foreground
foreground processing
foregut
forehand
forehand drive
forehand volley
forehanded
forehandedly
forehandedness
forehent
forehock
forehoof
foreign
foreign affairs
foreign agent
foreign aid
Foreign and Commonwealth Office
foreign bill
foreign body

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOREHEAD

ahead
beetlehead
behead
bluehead
bobblehead
bonehead
bridgehead
bubblehead
bufflehead
chucklehead
cokehead
dopehead
fiddlehead
figurehead
juicehead
knucklehead
snakehead
sorehead
squarehead
turtlehead
Whitehead

Sinonimele și antonimele forehead în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FOREHEAD» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «forehead» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în forehead

Traducerea «forehead» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOREHEAD

Găsește traducerea forehead în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile forehead din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forehead» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

前额
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

frente
570 milioane de vorbitori

Engleză

forehead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

माथे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جَبْهَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

лоб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

testa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কপাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

front
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

dahi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stirn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

이마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dhadha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நெற்றியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कपाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

alın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fronte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

czoło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

чоло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

frunte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μέτωπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

voorkop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

panna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

panne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a forehead

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOREHEAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «forehead» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale forehead
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «forehead».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOREHEAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «forehead» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «forehead» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre forehead

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FOREHEAD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul forehead.
1
Clay Aiken
I know that I've got big ears and a big forehead and that my hair sticks up. But I'm happy with myself. I'm not necessarily trying to win a beauty pageant here.
2
Jennifer Aniston
You know, I've got wrinkles on my forehead and smile lines, but what's wrong with that? I love to smile.
3
Matt Berninger
Usually, writing lyrics for me is like bleeding drop by drop from the forehead.
4
Herb Caen
Just two days in Manhattan and you find yourself looking for a place to wash your handkerchief after you wipe your forehead and it comes away black. Is there a dirtier or more fascinating city anywhere in the land? The answer to both parts of the question has to be positively negative.
5
David Carradine
I've worked with a lot of real heavy hitters, and Quentin is maybe heads and shoulders, at least a forehead, above just about anybody I've ever worked with.
6
Sidonie Gabrielle Colette
January, month of empty pockets! let us endure this evil month, anxious as a theatrical producer's forehead.
7
Natalie Dormer
When I wake up on a Sunday morning with a slight hangover, in the gym with no makeup on, that's who Natalie Dormer really is. The girl next door who gets a spot on her forehead occasionally.
8
Gene Fowler
Writing is easy: All you do is sit staring at a blank sheet of paper until drops of blood form on your forehead.
9
Thomas Gray
If the best man's faults were written on his forehead, he would draw his hat over his eyes.
10
Alan Hansen
The scar on my forehead is from running through a plate-glass panel when I was 15. I had 27 stitches, which took two hours.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOREHEAD»

Descoperă întrebuințarea forehead în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forehead și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Star in My Forehead: Selected Poems
A collection of poems by one of th world's great lyric love poets, offered in a bilingual edition.
Else Lasker-Schüler, 2000
2
The Writing on My Forehead: A Novel
In need of understanding, she looks to the stories of those who came before—her grandparents, a beloved aunt, her mother and father.
Nafisa Haji, 2009
3
A Kettle of Vultures: . . . left beak marks on my forehead
Unbeknownst to Iris Chapman, the Atlanta-based owner of Image Control, a kettle of low-flying vultures convenes overhead as she boards the flight home to Opa Locka on the day of her brother Victor’s controversial wedding.
Sabrina Lamb, 2010
4
Transblepharoplasty subperiosteal forehead and midface lift
(Producer) Demonstrates Dr. Malcolm D. Paul's technique for rejuvenating the upper and middle thirds of the face.
Malcolm D. Paul, 1999
5
Atlas of Head & Neck Surgery--otolaryngology
This procedure involves reconstruction of the skin, soft tissue, and framework or the external nose using local tissue and regional skin and soft tissue of the forehead. INDICATIONS Large defects of the external nose after trauma or surgical ...
Byron J. Bailey, 2001
6
Raiders of the Low Forehead
Sicker than an outbreak of ebola in an orphanage, funnier than a napalm strike on the Comic Relief studios and punctuated by acts of such unspeakable ferocity that they'd have Hannibal Lecter coughing his guts up in disgust - RAIDERS OF THE ...
Stanley Manly, 1999
7
Human Anatomy for Artists : The Elements of Form: The ...
HEAD The supratrochlear (frontal) vein* is located near the midline on the front of the forehead. It passes from the top of the forehead to the side of the root of the nose (medial to the inner end of the eyebrow) and heads to the upper inner ...
Eliot Goldfinger Artist/Anatomist, 1991
8
The Smile on My Forehead: Memoir of My Life with a Brain Injury
This book is my personal memoir of learning to accept my new injured self as I figure out the best way to manage life with a Traumatic Brain Injury.
Jennifer Mosher, 2009
9
Blood on the Forehead: What I Know About Writing
Using examples from five novels and five short stories, young adult writer M. E. Kerr offers insights into ways writers can get ideas and create successful stories.
M. E. Kerr, 1998
10
The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols
Traditionally a circular red dot or tilaka of sindura on the forehead of a married woman indicates that her hushand is still alive and that she is not a widow. Such a mark provides an important visual statement in the social order of orthodox ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOREHEAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul forehead în contextul următoarelor știri.
1
Deputies: Tips, forehead tattoo lead to two arrests … - Orlando Sentinel
”Loyalty” forehead tattoo helps detectives identify suspect in gas station robberies. After a string of five gas station robberies in College Park and Lockhart in late ... «Orlando Sentinel, Iul 15»
2
Pope praises Jesuit missions in Paraguay after apology - Fairfield …
Pope Francis kisses a girl on the forehead as the next in line cries during his meeting with representatives of civil society at the San Jose school ... «Fairfield Citizen, Iul 15»
3
Brothers called up; spot left open for Gray - The Denver Post
Colorado Rockies relief pitcher Rex Brothers (49) wipes his forehead in the eighth inning June 4, 2014 at Coors Field. (John Leyba, The ... «The Denver Post, Iul 15»
4
Premier Boxing Champions on ESPN 'Thurman vs. Collazo' Results …
They go forehead-to-forehead in the center of the ring and deliver blows to the head and body, but most of the attacks are blocked. They split ... «Sherdog.com, Iul 15»
5
Cities facing uptick in violence - San Angelo Standard Times
associated press file A Chicago police officer rests his hand on his forehead at the scene where a man was shot in the face in Chicago on July ... «San Angelo Standard Times, Iul 15»
6
IN PHOTOS: Daniel, Erich share sweet moments at the 'Dreamboys …
Daniel Matsunaga kisses Erich Gonzalez's forehead after their song number during the “Dreamboys” concert in San Juan City on Saturday. «Philippine Star, Iul 15»
7
Straight talk from R.I. experts on reversing the signs of aging …
It gives a more natural appearance so someone doesn't have a paralyzed forehead ... that's horrible. What do you think has been the biggest ... «The Providence Journal, Iul 15»
8
Rory MacDonald nose busted up in photo with Robbie Lawler | Larry …
His forehead and eyes were swollen and bruised, and his nose was completely disfigured and clearly broken. He still managed to make it ... «Larry Brown Sports, Iul 15»
9
Woman hit in forehead by foul ball at Fenway
SCARY SITUATION: A female fan covers her bloodied face after she was hit in the forehead with a foul ball during the fifth inning of the Red ... «Boston Herald, Iul 15»
10
AP Exclusive: Inmate was cut nearly in two, organs missing
... eviscerated, killed by blows to the head that left him with a deep star-shaped wound on his forehead among his multiple skull fractures, cuts and other wounds, ... «KATC Lafayette News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Forehead [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/forehead>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z