Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ahead" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AHEAD ÎN ENGLEZĂ

ahead  [əˈhɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AHEAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AHEAD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ahead» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ahead în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului în față este în față; în avans. O altă definiție a viitorului este la sau în față; în avans; inainte de. Înainte este și înainte; înainte.

The first definition of ahead in the dictionary is in front; in advance. Other definition of ahead is at or in the front; in advance; before. Ahead is also onwards; forwards.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ahead» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AHEAD


arrowhead
ˈærəʊˌhɛd
behead
bɪˈhɛd
Birkenhead
ˌbɜːkənˈhɛd
flathead
ˈflætˌhɛd
forkhead
ˈfɔːkˌhɛd
Gateshead
ˈɡeɪtsˌhɛd
hammerhead
ˈhæməˌhɛd
head
hɛd
Holyhead
ˈhɒlɪˌhɛd
letterhead
ˈlɛtəˌhɛd
maidenhead
ˈmeɪdənˌhɛd
masthead
ˈmɑːstˌhɛd
overhead
ˈəʊvəˌhɛd
printhead
ˈprɪntˌhɛd
redhead
ˈrɛdˌhɛd
skinhead
ˈskɪnˌhɛd
spearhead
ˈspɪəˌhɛd
Spithead
ˌspɪtˈhɛd
unhead
ʌnˈhɛd
Whitehead
ˈwaɪtˌhɛd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AHEAD

ah
aha
aha moment
Ahab
Ahasuerus
ahchoo
ahead of
ahead of the curve
ahead of time
aheap
aheight
ahem
ahemeral
Ahern
AHHA
ahi
ahigh
ahimsa
ahind
ahint

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AHEAD

against the head
big head
bullhead
cylinder head
forehead
get ahead
go ahead
go-ahead
head-to-head
hit the nail on the head
hogshead
hothead
knock on the head
on one´s head
read-write head
shower head
steelhead
the go-ahead
trailhead
warhead

Sinonimele și antonimele ahead în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «AHEAD» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «ahead» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în ahead

Traducerea «ahead» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AHEAD

Găsește traducerea ahead în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ahead din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ahead» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

在前面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

por delante
570 milioane de vorbitori

Engleză

ahead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आगे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إِلَى الأَمام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

впереди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

adiante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এগিয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

devant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Depan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

vorn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

前に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

앞쪽에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ahead
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ở phía trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மேலே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पुढे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

önde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

avanti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

naprzód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

попереду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

înainte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εμπρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

voor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

före
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

foran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ahead

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AHEAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ahead» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ahead
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ahead».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AHEAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ahead» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ahead» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ahead

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «AHEAD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ahead.
1
Alan Arkin
If you want to be an actor and you love acting, you can do it whether you're doing something else or not. You can be connected with community theater or make your own little movies. But if you want to be a movie star, you've got a tough road ahead of you.
2
Kid Cudi
I've always been ahead of the curve when it came to trying new stuff in the underground scene.
3
Joe Dante
I don't think you can ever be ahead of your time with cynicism about that subject. No, I don't think it was ahead of its time. I think it was very much a product of its time.
4
Jenna Dewan
Most actors and actresses are consumed by careers and getting ahead.
5
Kevin Durant
I've just got to let my teammates know in practice, without even telling them, that I don't think I'm ahead of anybody.
6
Henry Giroux
Getting ahead cannot be the only motive that motivates people. You have to imagine what a good life is.
7
Daniel Greenberg
I'll tell you what the real problem is: These people are working under the assumption that they know better about what is good for kids, what kids need to learn to get ahead in this world.
8
Cory Hardrict
Martin Lawrence had no filter, and to me that was the greatest half hour of all time. Martin was ahead of his time.
9
Dan Hawkins
We've got a long career ahead of us and it's going to be great. Trust me.
10
Carolyn Gold Heilbrun
Odd, the years it took to learn one simple fact: that the prize just ahead, the next job, publication, love affair, marriage always seemed to hold the key to satisfaction but never, in the longer run, sufficed.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AHEAD»

Descoperă întrebuințarea ahead în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ahead și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Road Ahead
Contemporary / American English Bill Gates, the richest man in the world, started Microsoft in 1975 with a friend when he was only nineteen years old. Twenty years later he wrote this book about the future of computers and the Internet.
Bill Gates, Donald Domonkos, Nathan Myhrvold, 2008
2
Dark Age Ahead
Invigorating and accessible, Dark Age Ahead is not only the crowning achievement of Jane Jacobs’ career, but one of the most important works of our time. From the Trade Paperback edition.
Jane Jacobs, 2007
3
Getting Ahead Learner's Book: A Communication Skills Course ...
A communication skills course for Business English. Leads into Further Ahead.
Sarah Jones-Macziola, Greg White, 2000
4
Getting Ahead: Three Steps to Take Your Career to the Next Level
Read this book and let Joel Garfinkle lead you down the right path toward personal success." —Ken Blanchard, coauthor of The One Minute Manager and Lead with LUV "I recommend this book with great enthusiasm.
Joel A. Garfinkle, 2011
5
Get ahead! SPECIALTIES 250 SBAs for Finals
Each title contains practice questions similar to those you can expect in the real exam. The series stands out in its use of subject summaries that include all the detail you would need from a larger textbook - but we've waived the waffle!
Fiona Bach, Elizabeth Mills, Peter Cartledge, 2010
6
Ahead of the Curve: Two Years at Harvard Business School
Published during the one hundredth anniversary of Harvard Business School, this is the unflinching truth about life in the trenches of an iconic American institution.
Philip Delves Broughton, 2008
7
Full Steam Ahead!: Unleash the Power of Vision in Your ...
Explaining the need for establishing a guiding vision for the future, two business experts draw on real-life situations, people, and corporations to demonstrate how to achieve three core elements--Significant Purpose, Clear Values, and a ...
Ken Blanchard, Jesse Stoner, 2004
8
Clinical Decision Support: The Road Ahead
This book examines the nature of medical knowledge, how it is obtained, and how it can be used for decision support. It provides complete coverage of computational approaches to clinical decision-making.
Robert A. Greenes, 2011
9
Maths Ahead Cbse Class-X
This Is Followed By Progressively More Difficult Solved And Unsolved Exercises In Sufficient Numbers To Cover All Points In The Chapter.
Yadav, J P, 2004
10
Maths Ahead Cbse Class-Ix
This Is Followed By Progressively More Difficult Solved And Unsolved Exercises In Sufficient Numbers To Cover All Points In The Chapter.
Yadav, J P, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AHEAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ahead în contextul următoarelor știri.
1
Weeks of chill ahead as polar air moves in over Australia
Sydney's run of exceptionally chilly mornings could become the city's coldest spell in more than three decades – and a return to milder ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
2
Earnhardt wins rain-delayed Daytona ahead of Dillon's crash
Brian Scott (33) goes under Carl Edwards (19) as they wreck in turn 2 during a NASCAR Sprint Cup series auto race at Daytona International ... «The Bellingham Herald, Iul 15»
3
'Atmosphere buzzing' in Samoa ahead of All Blacks Test
Anticipation is building in Samoa ahead of the All Blacks Test match against the ... Flags for both Samoa and the All Blacks are being flown in Samoa ahead of ... «TVNZ, Iul 15»
4
With Merger Deal, Aetna, Humana Get Ahead of the Pack
A cash bid wouldn't require Cigna shareholders' approval, so its board could move ahead despite the Anthem offer on the table. Aetna's offer ... «Wall Street Journal, Iul 15»
5
Opinion Polls Show 'No' Ahead in Greek Bailout Referendum
ATHENS (Reuters) - Opinion polls released after Greece's bailout referendum on Sunday showed the 'No' vote ahead, suggesting voters had ... «Newsweek, Iul 15»
6
Sri Lanka polls timed ahead of U.N. war crimes report to foil …
Former Sri Lankan president Mahinda Rajapaksa speaks to his supporters at his residence in Medamulana . Photo: Reuters. mail · print. «TODAYonline, Iul 15»
7
Stephen Moore resumes Australia captaincy duties ahead of Rugby …
Stephen Moore was reappointed Australia rugby captain on Monday to lead the Wallabies at the upcoming Rugby World Cup. Moore was ... «Daily Mail, Iul 15»
8
ECONOMIC WEEK AHEAD: Another leap in mining output expected
MORE indications of how production fared in the second quarter will be revealed on Thursday when Statistics SA releases the mining and ... «BDlive, Iul 15»
9
Tibet's tough road ahead
The 80th birthday Monday of the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, is an occasion to celebrate the life of an extraordinary individual. Since his ... «Washington Post, Iul 15»
10
Kennewick pushing fire inspections ahead of fire safety rating
The city fire department's initiative to inspect every one of the city's thousands of businesses ahead of a visit from the Washington Survey and ... «Mid Columbia Tri City Herald, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ahead [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ahead>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z