Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "harp" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HARP

Old English hearpe; related to Old Norse harpa, Old High German harfa, Latin corbis basket, Russian korobit to warp.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HARP ÎN ENGLEZĂ

harp  [hɑːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HARP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «harp» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
harp

Harpă

Harp

Harpul este un instrument muzical cu mai multe șirduri, care are planul șirurilor sale poziționate perpendicular pe placa de sunet. Din punct de vedere organologic, este în categoria generală de chordofoane și are propria sa subcategorie. Toate harpurile au gât, rezonator și șiruri de caractere. Unele, cunoscute sub denumirea de harfe de cadre, au și un pilon; cele fără stâlp sunt numite harfe deschise. În funcție de mărimea sa, care variază, poate fi jucată o harpă în timp ce se ține în poală sau în timp ce se află pe o masă sau pe podea. Harpurile Harp pot fi făcute din nailon, intestin, sârmă sau mătase. Pe arfe mai mici, ca harpa populară, materialul de șir de miez va fi în mod tipic același pentru toate firele de pe o anumită harpă. Instrumente mai mari, cum ar fi harpul modern de concerte, amestecă materiale de șir pentru a atinge gamele lor extinse. O persoană care joacă harpa este numită harpist sau harper. Muzicienii folk folosesc adesea termenul "harper", în timp ce muzicienii clasici folosesc "harpist". Diferite tipuri de harfe se găsesc în Africa, Europa, America de Nord și de Sud și în Asia. În antichitate, harpele și lyrele strâns legate au fost foarte proeminente în aproape toate culturile. The harp is a multi-string musical instrument which has the plane of its strings positioned perpendicularly to the soundboard. Organologically, it is in the general category of chordophones and has its own sub category. All harps have a neck, resonator and strings. Some, known as frame harps, also have a pillar; those without the pillar are referred to as open harps. Depending on its size, which varies, a harp may be played while held in the lap or while it stands on a table, or on the floor. Harp strings may be made of nylon, gut, wire or silk. On smaller harps, like the folk harp, the core string material will typically be the same for all strings on a given harp. Larger instruments like the modern concert harp mix string materials to attain their extended ranges. A person who plays the harp is called a harpist or harper. Folk musicians often use the term "harper", whereas classical musicians use "harpist". Various types of harps are found in Africa, Europe, North and South America and in Asia. In antiquity, harps and the closely related lyres were very prominent in nearly all cultures.

Definiția harp în dicționarul Engleză

Prima definitie a harpului in dicționar este un instrument mare, triunghiular trunchiat, format dintr-o placă de sunet conectată la un stâlp vertical printr-o bara transversală curbată, din care șirurile se extind în jos. Corzile sunt reglate diatonic și pot fi ridicate în pitch, una sau două semitone, prin utilizarea pedalelor. Cheie de bază: B major; interval: aproape șapte octave. O altă definiție a harpului este ceva care seamănă cu aceasta, în special în formă. Harp trebuie, de asemenea, să joace harpa.

The first definition of harp in the dictionary is a large triangular plucked stringed instrument consisting of a soundboard connected to an upright pillar by means of a curved crossbar from which the strings extend downwards. The strings are tuned diatonically and may be raised in pitch either one or two semitones by the use of pedals. Basic key: B major; range: nearly seven octaves. Other definition of harp is something resembling this, esp in shape. Harp is also to play the harp.

Apasă pentru a vedea definiția originală «harp» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI HARP

PRESENT

Present
I harp
you harp
he/she/it harps
we harp
you harp
they harp
Present continuous
I am harping
you are harping
he/she/it is harping
we are harping
you are harping
they are harping
Present perfect
I have harped
you have harped
he/she/it has harped
we have harped
you have harped
they have harped
Present perfect continuous
I have been harping
you have been harping
he/she/it has been harping
we have been harping
you have been harping
they have been harping

PAST

Past
I harped
you harped
he/she/it harped
we harped
you harped
they harped
Past continuous
I was harping
you were harping
he/she/it was harping
we were harping
you were harping
they were harping
Past perfect
I had harped
you had harped
he/she/it had harped
we had harped
you had harped
they had harped
Past perfect continuous
I had been harping
you had been harping
he/she/it had been harping
we had been harping
you had been harping
they had been harping

FUTURE

Future
I will harp
you will harp
he/she/it will harp
we will harp
you will harp
they will harp
Future continuous
I will be harping
you will be harping
he/she/it will be harping
we will be harping
you will be harping
they will be harping
Future perfect
I will have harped
you will have harped
he/she/it will have harped
we will have harped
you will have harped
they will have harped
Future perfect continuous
I will have been harping
you will have been harping
he/she/it will have been harping
we will have been harping
you will have been harping
they will have been harping

CONDITIONAL

Conditional
I would harp
you would harp
he/she/it would harp
we would harp
you would harp
they would harp
Conditional continuous
I would be harping
you would be harping
he/she/it would be harping
we would be harping
you would be harping
they would be harping
Conditional perfect
I would have harp
you would have harp
he/she/it would have harp
we would have harp
you would have harp
they would have harp
Conditional perfect continuous
I would have been harping
you would have been harping
he/she/it would have been harping
we would have been harping
you would have been harping
they would have been harping

IMPERATIVE

Imperative
you harp
we let´s harp
you harp
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to harp
Past participle
harped
Present Participle
harping

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARP


alaap
əˈlɑːp
alap
əˈlɑːp
Autoharp
ˈɔːtəʊˌhɑːp
barp
bɑːp
cardsharp
ˈkɑːdˌʃɑːp
carp
kɑːp
dipterocarp
ˈdɪptərəʊˌkɑːp
escarp
ɪˈskɑːp
jaap
jɑːp
LARP
lɑːp
needle-sharp
ˈniːdəlˈʃɑːp
parp
pɑːp
pericarp
ˈpɛrɪˌkɑːp
razor-sharp
ˈreɪzəˌʃɑːp
scarp
skɑːp
sharp
ʃɑːp
tarp
tɑːp
Tharp
θɑːp
ultrasharp
ˌʌltrəˈʃɑːp
unsharp
ʌnˈʃɑːp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HARP

haroset
harp seal
Harper
Harper´s Ferry
harpies
harpin
harpings
harpins
harpist
harpoon
harpoon-like
harpooneer
harpooner
harpsichord
harpsichordist
harpy
harpy eagle
harpylike

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARP

aeolian harp
apocarp
crucian carp
double sharp
epicarp
exocarp
jarp
jew´s harp
jew´s-harp
look sharp
mesocarp
mirror carp
podocarp
Polycarp
procarp
sporocarp
supersharp
time warp
warp
Welsh harp

Sinonimele și antonimele harp în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HARP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «harp» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în harp

Traducerea «harp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HARP

Găsește traducerea harp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile harp din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «harp» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

竖琴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

arpa
570 milioane de vorbitori

Engleză

harp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वीणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قِيثار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

арфа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

harpa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বীণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

harpe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kecapi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Harfe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Swarane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đàn hạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வீணையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वीणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

arp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

arpa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

harfa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

арфа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

harpă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άρπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

harp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

harpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

harpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a harp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «harp» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale harp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «harp».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HARP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «harp» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «harp» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre harp

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HARP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul harp.
1
Diogenes
Those who have virtue always in their mouths, and neglect it in practice, are like a harp, which emits a sound pleasing to others, while itself is insensible of the music.
2
John Goodman
Then I started checking out blues albums from the library and playing the harp along with them.
3
Taraji P. Henson
I don't harp on the negative because if you do, then there's no progression. There's no forward movement. You got to always look on the bright side of things, and we are in control. Like, you have control over the choices you make.
4
Zora Neale Hurston
I have been in Sorrow's kitchen and licked out all the pots. Then I have stood on the peaky mountain wrapped in rainbows, with a harp and sword in my hands.
5
John McCormack
I live again the days and evenings of my long career. I dream at night of operas and concerts in which I have had my share of success. Now like the old Irish minstrel, I have hung up my harp because my songs are all sung.
6
Hattie McDaniel
I've played everything but a harp.
7
Bruce Nash
A lot of reality shows tend to harp on the negative. The person isn't pretty enough or can't sing well enough or maybe isn't even funny enough.
8
Joanna Newsom
I am producing sounds that people are not used to hearing from the harp.
9
Joanna Newsom
I started playing harp about fourteen years ago.
10
Joanna Newsom
I recorded harp first or singing first. I recorded it all together. Part of the reason is that I don't know how to play the songs without also singing. I forget how they progress. I don't think that any of them are verse, chorus, verse, and so on. They are not simple.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARP»

Descoperă întrebuințarea harp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu harp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Little Slaves of the Harp: Italian Child Street ...
In The Little Slaves of the Harp John Zucchi tells the story of the thousands of Italian children who were indentured to padrone and then uprooted from their villages in central and southern Italy and taken to Paris, London, and New York to ...
John E. Zucchi, 1998
2
Harp of Burma:
The spiritual journey of a man from army corporal to Buddhist monk.
Michio Takeyama, 1966
3
Harp Music in the Nineteenth Century
Harp Music in the Nineteenth Century makes available a wealth of information on a vital period in the development of the harp and its music.
Hans Joachim Zingel, Mark Palkovic, 1992
4
The unstrung harp, or, Mr. Earbrass writes a novel
Originally published in 1953, this long out-of-print volume explores the nature of the literary life and its isolation, writer's block, boredom, and anguish, in the story of Mr. Earbrass, who, on November 18th of alternate years, begins ...
Edward Gorey, 1999
5
Mel Bay's Basic Harp for Beginners
Extensively illustrated, this book is for musicians of all levels, requiring only an interest in learning to play the harp. The material in the book can be applied to any type of harp (with or without pedals) and any type of music.
Laurie Riley, 1994
6
The Harp and the Eagle: Irish-American Volunteers and the ...
Analyzing letters and diaries written by soldiers and civilians; military, church, and diplomatic records; and community newspapers, Susannah Ural Bruce significantly expands the story of Irish-American Catholics in the Civil War, and ...
Susannah Ural Bruce, 2006
7
The Indispensable Harp: Historical Development, Modern ...
A musical instrument that has played a vital role in Latin American music cultures - the harp - is the subject of this work.
John Mendell Schechter, 1992
8
The Sacred Harp: A Tradition and Its Music
Passed down from early settlers in the backwoods of the Southern Uplands, this religious folk tradition hearkens back to a simpler age when Sundays were a time for the Lord and the “singings.” Illustrated with forty-one songs from the ...
Buell E. Cobb, Jr., 2004
9
The Makers of the Sacred Harp
This authoritative reference work investigates the roots of the Sacred Harp, the central collection of the deeply influential and long-lived southern tradition of shape-note singing.
David Warren Steel, Richard H. Hulan, 2010
10
The Crowned Harp: Policing Northern Ireland
A detailed analysis of policing in Northern Ireland, tracing the history of the Royal Ulster Constabulary (RUC) since its origination in 1922, and the complex problems it faces today.
Graham Ellison, Jim Smyth, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul harp în contextul următoarelor știri.
1
Watch Brin Addison Perform Beethoven's 'Moonlight Sonata' on …
If you've never seen a contraguitar — more specifically, a 1940s Hubert Heerbeck harp guitar — then prepare to be bewildered. In a video ... «Classicalite, Iul 15»
2
Parkway Place musician to perform harp concert July 20 - Your …
Now at 91 years old, she continues to share her passion for music with others by offering guidance at national harp events, playing local ... «Your Houston News, Iul 15»
3
Teenager who drowned in Welsh Harp reservoir is named - News …
Swans at the Welsh Harp where Marcus Flavien drowned. Jonathan Goldberg 07958 229 037. A teenager who drowned in the Welsh Harp ... «Brent and Kilburn Times, Iul 15»
4
The Tao of Improv Workshop: The Basics of Healing Harp - PR.com
With the Angel Harp Academy, the class is taught by Cymber Lily Quinn, Reiki master and holistic harpist. Her improvised healing CD, “Seasons of the Soul” won ... «PR.com, Iul 15»
5
Bar Exam: The Harp, a Unique Waterfront Bar - Urban Milwaukee
The riverside has lots of restaurants and even breweries, but the venerable, Irish-themed Harp is the only true tavern along the water. «urbanmilwaukee, Iul 15»
6
Harp Concert: Music from the Harp - The Frederick News-Post …
Performed by Grace Cloutier, professional harpist and musician, during the Maryland Summer Harp Institute. Donations accepted to support the ... «Frederick News Post, Iul 15»
7
Sacred Harp Convention brings singers from across the country, world
Sacred Harp singing may have been conceived in Europe hundreds of year ago, but it took root and flourished in the Southeast when settlers ... «Cullman Times Online, Iul 15»
8
Sacred Harp Convention
Two Sacred Harp singers share a smile during a song Saturday at the Cullman County Courthouse. The man on the left told the younger man on the right, ... «Cullman Times Online, Iul 15»
9
GLIERE & JONGEN: Harp Concertos; RODRIGO: Concierto de …
GLIERE: Harp Concerto, Op. 78; JONGEN: Harp Concerto, Op. 129; RODRIGO: Concierto de Aranjuez – Anneleen Lenaerts, harp/ Brussels ... «Audiophile Audition, Iul 15»
10
Gillis Harp Writes a Fine Piece for Crisis
Gillis Harp Writes a Fine Piece for Crisis. July 11, 2015 by Mark Shea Leave a Comment …pointing out the obvious fact that capitalism, unmoored from all ... «Patheos, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Harp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/harp>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z