Descarcă aplicația
educalingo
HaShem

Înțelesul "HaShem" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HASHEM

From Hebrew, literally: The Name.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HASHEM ÎN ENGLEZĂ

hɑˈʃɛm


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HASHEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HASHEM ÎN ENGLEZĂ?

Numele și titlurile lui Dumnezeu în iudaism

Numele lui Dumnezeu în iudaism folosit cel mai adesea în Biblia ebraică este numele de patru litere יהוה, cunoscut și sub denumirea de Tetragrammaton. El, Elohim, El Shaddai, Adonai, Elyon și Avinu sunt considerați de mulți evrei religioși nu ca nume, ci ca epitete sau titluri care evidențiază diferite aspecte ale YHWH și diferitele "roluri" ale lui Dumnezeu.

Definiția HaShem în dicționarul Engleză

Definiția lui HaShem în dicționar este o modalitate periphrastică de a se referi la Dumnezeu în alte contexte decât rugăciunea, lectura scripturală etc., deoarece numele în sine este considerat prea sfânt pentru o astfel de utilizare.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HASHEM

Shem

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HASHEM

Hasdrubal · hasenpfeffer · hash · hash brownies · hash browns · hash cookies · hash house · hash house slinger · hash key · hash mark · hasheesh · Hashemite Kingdom of Jordan · hashhead · hashish · hashtag · hashy · Hasid · Hasidic · Hasidim · Hasidism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HASHEM

ahem · Aleichem · anthem · Arnhem · Bethlehem · exanthem · Hazchem · head them · hem · mayhem · national anthem · Ockeghem · rehem · sachem · shalom aleichem · Shechem · Sholem Aleichem · Star of Bethlehem · star-of-Bethlehem · them

Sinonimele și antonimele HaShem în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «HaShem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HASHEM

Găsește traducerea HaShem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile HaShem din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «HaShem» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

哈希姆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

HaShem
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

HaShem
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

Hashem
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هاشم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Г-сподь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

HaShem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

হাশেম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

HaShem
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

HaShem
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Haschem
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ハシェム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

하셈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Sang Yehuwah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Hashem
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கர்த்தர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

हाशम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Hashem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

HaShem
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

HaSzem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Господь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Hashem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Hashem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

God
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

HaShem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Hashem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a HaShem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HASHEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale HaShem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «HaShem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre HaShem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HASHEM»

Descoperă întrebuințarea HaShem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu HaShem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Kiddush Hashem: Jewish Religious and Cultural Life in Poland ...
Part diary, part autobiography, part eyewitness account, and part historical monograph, Rabbi Shimon Huberband's archives cover every aspect of ghetto life, including religious life, cultural activities and heroic self-sacrifice.
Shimon Huberband, Jeffrey S. Gurock, Robert S. Hirt, 1987
2
Siddur Tehillat Hashem: Nusach ha-Ari zal
He also incorporated into the text every detail and intention of Lurianic Kabbalah, in addition to meticulously following the Talmudic and Halachic rulings concerning the prayers.
Rabbi Schneur Zalman of Liadi, 2002
3
Hashem El Madani: studio practices
Such rediscovered work revealed modern American masters of the vernacular in figures like Mike Disfarmer and E.J. Bellocq. Now the photographs of Lebanese photographer Hashem El Madani are set to be discovered.
Hashem Madani, Lisa Le Feuvre, Akram Zaʻatarī, 2004
4
Computational Physics of Carbon Nanotubes
This book presents the key theories, computational modelling and numerical simulation tools required to understand carbon nanotube physics.
Hashem Rafii-Tabar, 2008
5
Palestinian Refugees: Pawns to Political Actors
The main goal of this book is to record as much of the Palestinian refugees' political history as possible.
Ghada Hashem Talhami, 2003
6
Where Are You, Hashem?
A young boy looks for Hashem wherever he goes--in the synagogue, at home, even in a bank and at the zoo, before concluding that He is everywhere
Yaffa Ganz, 1989
7
Syria and the Palestinians: The Clash of Nationalisms
''A critically important addition to our knowledge of Syria and the Palestinians.
Ghada Hashem Talhami, 2001
8
Evolutionary Computations: New Algorithms and Their ...
Although of particular interest to robotic control engineers, "Evolutionary Computations" also may interest the large audience of researchers, engineers, designers and graduate students confronted with complicated optimization tasks.
Keigo Watanabe, M.M.A. Hashem, 2004
9
The Temple of Hashem
A primitive people and a rocket from outer space found by a ba'al tshuva in Israel's piece of the Antarctic climax in the temple rebuilt.
Hyam Yona Becker, 1997
10
Chanuka: Season of Valor
I will exalt You HASHEM for You have raised me from the depths, and You have not let my enemies rejoice over me. O' HASHEM, my G-d, I have cried out to You and You have healed me. You have raised up my soul from the grave; You have  ...
Fendel

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HASHEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul HaShem în contextul următoarelor știri.
1
Iranians welcome nuclear deal, hope for brighter economy
Hashem Mohammad, 65, asked nervously after watching Rouhani's speech. The Guard has made no prominent remarks in recent weeks, but ... «Sacramento Bee, Iul 15»
2
The Untold Stories Of Egypt's Transgender Community | Egyptian …
Moreover, it is headed by one of Egypt's most experienced and leading psychiatrists on transgender therapy, Dr Hashem Bahary. Stranger still ... «Egyptian Streets, Iul 15»
3
The Consolation Of 'The Place' | The Jewish Week
“Why does the [condolence] use Makom and not Elokim or Hashem?” Without waiting for a reply, he offered the answer. “When I lost my first ... «The Jewish Week, Iul 15»
4
Town hall meeting will discuss future of Maunalua Bay | KHON2
Mark Hashem, Honolulu City Councilman Trevor Ozawa and Hawaii Kai neighborhood board chair Greg Knudsen are co-sponsoring the event. «KHON2, Iul 15»
5
Peshmerga retake Yezidi village near Shingal
Major General Hashem Sitayi, the Peshmerga commander in Shingal, told Rudaw that following an intense fight on Sunday morning Peshmerga forces retook ... «Rudaw, Iul 15»
6
Explosive Device Placed on the Jerusalem – Modi'in Highway – The …
B'chasdei Hashem the device was detected and police and the fire department were summoned in time. Firemen extinguished the burning tire ... «Yeshiva World News, Iul 15»
7
Minu sent to jail on surrender
... Das rejected Minu's bail petition in one of the cases and fixed July 27 for hearing two other cases, said inspector Abul Hashem of the court. «The Daily Star, Iul 15»
8
The Laws of Brachos – An Overview
To thank Hashem for the particular item or opportunity. Benefitting from something without thanking Hashem for it is akin to stealing according ... «Yeshiva World News, Iul 15»
9
British Medical Association demand 20% tax on sugary drinks | Daily …
Kawther Hashem, a nutritionist and researcher for the Action on Sugar campaign, said: 'Parents and children are drowning in a world full of ... «Daily Mail, Iul 15»
10
Car Bombing Hits Italian Consulate In Cairo, ISIS Claims …
(Additional reporting by Ahmed Tolba, Mahmoud Mourad, Ahmed Aboulenein, Mostafa Hashem, Reuters Television, and Crispian Balmer in ... «Huffington Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hashem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hashem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO