Descarcă aplicația
educalingo
haversack

Înțelesul "haversack" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HAVERSACK

From French havresac, from German Habersack oat bag, from Old High German habaro oats + Sacksack1.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HAVERSACK ÎN ENGLEZĂ

ˈhævəˌsæk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAVERSACK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HAVERSACK ÎN ENGLEZĂ?

Raniţă

Un haversack sau un pachet mic este o pungă cu o singură curea de umăr. Deși similar cu un rucsac, cureaua de umăr unică diferențiază acest tip de alte rucsacuri. Există excepții de la această regulă generală.

Definiția haversack în dicționarul Engleză

Definiția haversack în dicționar este o pungă de pânză pentru provizii sau echipamente, purtată pe spate sau pe umăr.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAVERSACK

coalsack · cul-de-sac · daysack · gripsack · hopsack · knapsack · mailsack · ovisac · packsack · rucksack · towsack · woolsack

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HAVERSACK

have the edge on · have the heart · have the wood on · have tickets on oneself · have to do with · have up · have-a-go · have-not · have-nots · Havel · havelock · haven · haven´t · havenless · haver · haverel · Havering · Haversian canal · haversine · haves

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAVERSACK

attack · back · black · Cossack · crack · Cusack · feedback · go back · gunny sack · hit the sack · in the black · jack · lack · pack · ransack · sack · sad sack · the right track · the sack · track

Sinonimele și antonimele haversack în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «haversack» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAVERSACK

Găsește traducerea haversack în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile haversack din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haversack» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

背袋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

haversack
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

haversack
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

झोला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حقيبة مدرسية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ранец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

haversack
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

খাদ্যবহনার্থ ঝোলাবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

musette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Haversack
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Brotbeutel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

雑嚢
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

학생 가방
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Haversack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

túi vải đeo lưng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

படை வீரர் உணவு முதலானவற்றை எடுத்துச் செல்லும் பை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

हॅवसॅक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

asker kumanyası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

tascapane
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

chlebak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

ранець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

raniță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σακίδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ransel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ränseln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

haversack
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haversack

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAVERSACK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale haversack
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «haversack».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre haversack

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAVERSACK»

Descoperă întrebuințarea haversack în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haversack și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The U.S. Army in the West, 1870-1880: Uniforms, Weapons, and ...
Haversack, Transitional 1874-78 Although not an officially recognized pattern, this haversack represented the further evolution of the 1874 haversack discussed in a previous chapter. It is included here because the example encountered ...
Douglas C. McChristian, 2006
2
Ballads of the Boer War - Selected from the Haversack of ...
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Harry Graham, 2007
3
Uniforms, Arms, and Equipment: Weapons and accouterments
As originally designed, the 1878 haversack featured two webbing chapes, measuring VA inches by 2/4 inches, sewn to the upper back corners. Each of those held a 54-inch brass D-ring for attaching the sling hooks. Once the haversack was ...
Douglas C. McChristian, 2007
4
The Alcalde
Mrs. Lyndon B. Johnson had the honor of planting the first grapevine cutting from the historic Criolla on a hillside near Fredericksburg overlooking the Pedernales Valley at the Haversack Winecellar. After more than 200 years, this legendary ...
5
The French Army 1939-45 (1)
Most particularly, this new equipment was intended to be standard for every soldier, irrespective of his role or weapon: the side pockets of the upper pack and the outside pockets of the new haversack could accommodate packets of cartridges, ...
Ian Sumner, Francois Vauvillier, 1998
6
British Infantry Equipments (2): 1908-2000
(4) Set for officers (as for 3, but with binocular and compass cases and officer's haversack). (5) Set for Royal Armoured Corps (who had a special pattern pistol case.) The orders were: (1) Field Service Marching Order (valise worn on back, ...
‎2000
7
The Bluejackets' Manual
means of the opposite buckle; in a similar manner secure the bottom haversack binding strap and then the upper carrier binding strap. Engage the snap hook on the pack suspenders in the lower suspension rings. (P1. 13.) The equipment is ...
Norman R. Van Der Veer
8
The US Army of World War I
Officers, senior NCOs, machine gunners and hospital men commonly used this belt. When available, the M1907 web suspenders could be worn with either belt to help distribute the weight, although it was intended for the M1910 "haversack"  ...
Mark Henry, 2012
9
U.S. Army Uniforms of World War II
The superiority of the jungle pack to the M1928 haversack was clearly established. The jungle pack rode comfortably high and its flatter and wider surface distributed the weight more evenly across the shoulders and back, while the longer and ...
Shelby L. Stanton, 1994
10
The Lady's magazine (and museum). Improved ser., enlarged
Haversack crossed the field, and got into the public road, and halted at a public- house; where, having given information of what had occurred, several persons went to the spot he had described, where they found the footpad, partially ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAVERSACK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul haversack în contextul următoarelor știri.
1
Siblings in service
It all begins with a week-long class on what it's like to travel to Oregon Trail, after which they receive their trademark haversack — blue ticking ... «Grand Island Independent, Iul 15»
2
Civil War history camp for kids starts Monday in Sterling
There will be songs, games, stories and food from the period, and participants will visit a museum, make a haversack, make rubbings of local ... «SaukValley.com, Iul 15»
3
German emigrant tells of life at war and peace
I had a very big haversack to carry.' Asked about the Germany he returned to, he said his family's situation was bad because his father, ... «Wexford People, Iul 15»
4
Sunday Gospel Reflection with Fr Bill Grimm
8 And he instructed them to take nothing for the journey except a staff -- no bread, no haversack, no coppers for their purses. 9 They were to ... «ucanews, Iul 15»
5
GAR post marked Civil War sacrifice 115 years ago
... an honor guard flanked the monument with an anchor — emblematic of the Navy — and a musket, haversack and canteen — emblematic of ... «Cecil Whig, Iul 15»
6
Suspicious Minds
There was a haversack which looked like it had been placed underneath a fold-up table. There was no one there and it certainly didn't appear ... «The Edinburgh Reporter, Iul 15»
7
Evacuated with a tin of corned beef and six Oxo cubes
When the war started the school was evacuated by train from the Town Station. Each pupil was labelled and carried a gas mask, a haversack or ... «Portsmouth News, Iul 15»
8
The Way We Were: Irene recalls the day her dad returned from war
AS A child in the 1940s, Irene Jones recalls playing outside near her home when she noticed a man carrying a haversack. "I was at the bottom ... «Stoke Sentinel, Iun 15»
9
JYF Opens Registration for Children's Summer History Camps
Participants receive a haversack, hat and toy wooden musket. To find registration materials, visit JYF's website. Other JYF summer camp ... «Williamsburg Yorktown Daily, Iun 15»
10
I called him Dad. But he was so much more
I held the kind of rifle he would have carried and lifted the 68-pound haversack that he strapped on his back for 2½ years as he trudged through ... «Boston Globe, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haversack [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/haversack>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO