Înțelesul "heniquen" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA HENIQUEN ÎN ENGLEZĂ

heniquen  [ˈhenɪkɪn]

CE ÎNSEAMNĂ HENIQUEN ÎN ENGLEZĂ?

Agave de patru ori

Agave fourcroydes

Henequen este o agavă, o specie de plante originară din sudul Mexicului și din Guatemala. Este considerată naturalizată în Italia, Insulele Canare, Costa Rica, Cuba, Hispaniola, Insulele Cayman și Antilele Mici. Frunzele de Agave fourcroydes produc o fibră numită henequen, care este potrivită pentru frânghie și sfoară, dar nu la o calitate superioară celei de sisal. Formatele alternative sunt Henequin și Heniquen. Este agava de plantare majoră din fibră de est a Mexicului, cultivată pe scară largă în Yucatán, Veracruz și sudul Tamaulipas. De asemenea, este folosit pentru a face Licor del henequén, o băutură alcoolică tradițională mexicană. Planta apare ca o rozeta de frunze în formă de sabie de 1,2 până la 1,8 metri lungime, crescând dintr-o tulpină groasă care poate ajunge la 1,7 metri. Frunzele au în mod regulat distanți dinți de 3-6 mm lungime și o coloană vertebrală de 2-3 cm lungime. Ca si sisal, A. fourcroydes este un hibrid steril; ovarele nu produc niciodată semințe. Planta produce bulbii care pot fi plantați, dar cultivatorii comerciali preferă să utilizeze frații frecvenți, care se dezvoltă mai repede.

Henequen is an agave, a plant species native to southern Mexico and Guatemala. It is reportedly naturalized in Italy, the Canary Islands, Costa Rica, Cuba, Hispaniola, the Cayman Islands and the Lesser Antilles. The leaves of Agave fourcroydes yield a fiber also called henequen which is suitable for rope and twine, but not of as high a quality as sisal. Alternative spellings are Henequin and Heniquen. It is the major plantation fiber agave of eastern Mexico, being grown extensively in Yucatán, Veracruz, and southern Tamaulipas. It is also used to make Licor del henequén, a traditional Mexican alcoholic drink. The plant appears as a rosette of sword-shaped leaves 1.2 to 1.8 meters long, growing out of a thick stem that may reach 1.7 meters. The leaves have regularly spaced teeth 3–6 mm long, and a terminal spine 2–3 cm long. Like the sisal, A. fourcroydes is a sterile hybrid; the ovaries never produce seeds. The plant does produce bulbils that may be planted, but commercial growers prefer to use the frequent suckers, which develop more quickly.

TRADUCEREA HENIQUEN

Găsește traducerea heniquen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile heniquen din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heniquen» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: heniquen
• Traducător din Engleză - Spaniolă: heniquen
• Engleză: heniquen
• Traducător din Engleză - Hindi: heniquen
• Traducător din Engleză - Arabă: heniquen
• Traducător din Engleză - Rusă: heniquen
• Traducător din Engleză - Portugheză: heniquen
• Traducător din Engleză - Bengali: heniquen
• Traducător din Engleză - Franceză: heniquen
• Traducător din Engleză - Malaeză: Heniquen
• Traducător din Engleză - Germană: heniquen
• Traducător din Engleză - Japoneză: heniquen
• Traducător din Engleză - Coreeană: heniquen
• Traducător din Engleză - Javaneză: Heniquen
• Traducător din Engleză - Vietnameză: heniquen
• Traducător din Engleză - Tamilă: heniquen
• Traducător din Engleză - Marathi: हेनक्वेन
• Traducător din Engleză - Turcă: heniquen
• Traducător din Engleză - Italiană: heniquen
• Traducător din Engleză - Poloneză: heniquen
• Traducător din Engleză - Ucraineană: heniquen
• Traducător din Engleză - Română: heniquen
• Traducător din Engleză - Greacă: heniquen
• Traducător din Engleză - Afrikaans: heniquen
• Traducător din Engleză - Suedeză: heniquen
• Traducător din Engleză - Norvegiană: heniquen

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HENIQUEN»

Descoperă întrebuințarea heniquen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heniquen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Congressional Serial Set

The fiber of the heniquen or sisal hemp plant has been utilized in Yucatan for centuries, but only within comparatively recent years has it become an article of commercial importance. The industry is supposed to have been started in Yucatan ...

‎1907

Report of the War Trade Board

Comision Reguladora del Mercado <lc Heniquen. — The Comision Reguladora del Mercado de Heniquen is a quasi-governmental organization operating in the State of Yucatan. Mexico. It was originally formed with a view to controlling the ...

United States. War Trade Board, chairman Vance C McCormick, 1920

Consular Reports: Commerce, Manufactures, Etc

... 19 1 $12, 940 00 $1, 548 90 $30, 207 09 Hair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 106 00 ' 1, 950 00 272 75 2, 328 75 Hammocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2, 607 17 , 12, 161 00 13,264 00 28, 032 17 Heniquen fiber .

‎1887

Mexico: Geographical Sketch, Natural Resources Laws, ...

The following tables show the returns of exportation* in the fiscal years of 1890- 91 to 1901-2 on heniquen, rubber, chicle gum, cabinet woods, and dyewoods: Heniquen exports. — The figures referring to heniquen, of which the production has ...

‎1904

Congressional edition

It is provided that we may take heniquen bags, if made of Mexican heniquen hemp, free of duty to Mexico " on condition that they be used for subsequent exportation with Mexican products." Such are the painstaking facilities we are actually ...

United States. Congress, 1911

Reports from the Consuls of the United States

For shelter a small thatched house, usually containing but one room ; furniture consists of a hammock or two, several earthen jars and gourds, bowls to hold provisions, &c. (i to j) To produce a 400-pound bale of heniquen fiber, four men at 25 ...

‎1886

Monthly consular and trade reports

(i to j) To produce a 400-pound bale of heniquen fiber, four men at 25 cents per day will have to work nine days or the equivalent thereof in tasks, involving a cost per bale of $9 and a fraction over. HENIQUEN EXPORTS. Heniquen fiber is the ...

United States. Bureau of Manufactures, United States. Bureau of Foreign Commerce (1854-1903)., United States. Dept. of Commerce and Labor. Bureau of Statistics, 1886

Mexico

The following tables show the returns of exportations in the fiscal years of 1890- 91 to 1901-2 on heniquen, rubber, chicle gum, cabinet woods, and dyewoods: Heniquen exports. — The figures referring to heniquen, of which the production has ...

International Bureau of the American Republics, 1904

Commercial Relations of the United States: Reports from the ...

(i to j) To produce a 400-pound bale of heniquen fiber, four men at 25 cents per day will have to work nine days or the equivalent thereof in tasks, involving a cost per bale of $9 and a fraction over. HENIQUEN EXPORTS. Heniquen fiber is the ...

‎1886

Scientific American Monthly

The heniquen plant, from which sisal is got, is one of the cactus family, and from the trunk of the growth project an array of swordlike leaves containing the desired fibers. A vigorous heniquen will continue to produce good 1e ves for a decade; ...

Alexander Russell Bond, 1921