Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "high tide" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIGH TIDE ÎN ENGLEZĂ

high tide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIGH TIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HIGH TIDE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «high tide» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
high tide

Maree

Tide

Aproapele sunt creșterea și căderea nivelurilor mării cauzate de efectele combinate ale forțelor gravitaționale exercitate de Lună și Soare și de rotația Pământului. Unele țărmuri se confruntă cu două valuri de mare aproape egale și două valuri joase în fiecare zi, numite valuri semi-diurne. Unele locații se confruntă cu o singură mare și cu un flux redus în fiecare zi, numite valuri diurne. Unele locații se confruntă cu două valuri inegale pe zi, uneori una înaltă și una scăzută în fiecare zi; acest lucru se numește valul mixt. Vremurile și amplitudinea fluxurilor la un local sunt influențate de alinierea Soarelui și a Lunii, de modelul mareelor ​​din oceanul adânc, de sistemele amfidomice ale oceanelor și de forma liniei de coastă și a coastelor batimetrie. Tides variază în funcție de timp, de la ore la ani datorită numeroaselor influențe. Pentru a face înregistrări corecte, gabaritele de maree la stațiile fixe măsoară nivelul apei în timp. Măsurătorile ignoră variațiile cauzate de valuri cu perioade mai scurte de minute. Aceste date sunt comparate cu nivelul de referință denumit de obicei nivelul mediu al mării. Tides are the rise and fall of sea levels caused by the combined effects of the gravitational forces exerted by the Moon and the Sun and the rotation of the Earth. Some shorelines experience two almost equal high tides and two low tides each day, called a semi-diurnal tide. Some locations experience only one high and one low tide each day, called a diurnal tide. Some locations experience two uneven tides a day, or sometimes one high and one low each day; this is called a mixed tide. The times and amplitude of the tides at a locale are influenced by the alignment of the Sun and Moon, by the pattern of tides in the deep ocean, by the amphidromic systems of the oceans, and by the shape of the coastline and near-shore bathymetry. Tides vary on timescales ranging from hours to years due to numerous influences. To make accurate records, tide gauges at fixed stations measure the water level over time. Gauges ignore variations caused by waves with periods shorter than minutes. These data are compared to the reference level usually called mean sea level.

Definiția high tide în dicționarul Engleză

Prima definiție a valului mare în dicționar este valul la cel mai înalt nivel. O altă definiție a valului mare este momentul în care acesta atinge acest lucru. Mareea mare este, de asemenea, un punct culminant.

The first definition of high tide in the dictionary is the tide at its highest level. Other definition of high tide is the time at which it reaches this. High tide is also a culminating point.

Apasă pentru a vedea definiția originală «high tide» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HIGH TIDE

high spot
high stakes
High Street
high summer
high table
High Tatra
high tea
high tech
high technology
high tension
high time
high tops
high treason
high up
high voltage
high water
high wire
high wire artist
High Wycombe
high yellow

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIGH TIDE

bastide
dipeptide
ebb tide
eventide
flood tide
holy tide
low tide
neap tide
nucleotide
oligonucleotide
peptide
polypeptide
red tide
riptide
spring tide
surge tide
swim against the tide
swim with the tide
tide
turn the tide

Sinonimele și antonimele high tide în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «high tide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIGH TIDE

Găsește traducerea high tide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile high tide din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «high tide» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

高潮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

la marea alta
570 milioane de vorbitori

Engleză

high tide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उच्च ज्वार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ارتفاع المد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

прилив
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

maré alta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জোয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

marée haute
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

air pasang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Flut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

満潮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

만조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pasang dhuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thủy triều cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உயர் அலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

भरती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Yüksek gelgit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

alta marea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przypływ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

прилив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

maree înaltă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υψηλή παλίρροια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hoogwater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

högvatten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

høyvann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a high tide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIGH TIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «high tide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale high tide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «high tide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIGH TIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «high tide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «high tide» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre high tide

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HIGH TIDE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul high tide.
1
Hal Borland
Summer ends, and Autumn comes, and he who would have it otherwise would have high tide always and a full moon every night.
2
Jonathan Raban
Seattle was built out on pilings over the sea, and at high tide the whole city seemed to come afloat like a ship lifting free from a mud berth and swaying in its chains.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIGH TIDE»

Descoperă întrebuințarea high tide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu high tide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
High Tide: The Truth About Our Climate Crisis
A ground-breaking study of the devastating impact of global warming on people's lives around the world on every continent provides a stark and urgent warning about the dangers that exist unless something is done before it is too late to ...
Mark Lynas, 2003
2
High Tide in Tucson
With the eyes of a scientist and the vision of a poet, Barbara Kingsolver explores her trademark themes of family, community and the natural world.
Barbara Kingsolver, 2011
3
High Tide
Jude Deveraux. Two pm: It was six o'clock on a winter morning, and already it was bright enough for Fiona to need her sunglasses. Of course a night spent in a police station, while recovering from a hangover that would have killed a lesser ...
Jude Deveraux, 2012
4
High Tide
When Joe and Louise O'Connor move into their new home in the quaint coastal town of Bayberry, Long Island, they feel as though it is a dream come true.
Frank LoProto, 2004
5
The Great Society and the High Tide of Liberalism
These essays examine the policies and programs of LBJ's Great Society, and the ideological and political shifts that changed the nature of liberalism.
Sidney M. Milkis, Jerome M. Mileur, 2005
6
John Dewey and the High Tide of American Liberalism
'So faithfully did Dewey live up to his own philosophical creed that he became the guide, the mentor, and the conscience of the American people; it is scarcely an exaggeration to say that for a generation no issue was clarified until Dewey ...
Alan Ryan, 1997
7
High Tide of American Conservatism: Davis, Coolidge, and the ...
Historians have generally failed to understand the significance of the election of 1924, the last time both major political parties nominated a bona fide conservative candidate.
Garland Tucker, 2012
8
Magic Tree House #28: High Tide in Hawaii
Jack and Annie soon discover the cause: A tidal wave is headed their way! Can they help save their new friends in time? Visit the Magic Tree House website! MagicTreeHouse.com From the Trade Paperback edition.
Mary Pope Osborne, 2010
9
High Tide: Australians Doing Business in Asia
But what makes or breaks a venture? In High Tide, Australians talk about how to build success in the diversity of cultures from India to Indonesia, Thailand to Hong Kong and China.
David Harris, 1997
10
Murder by High Tide
In "Murder By High Tide," a mysterious death at sea leads Gil Jordan to a very dangerous case; and in "Catch As Catch Can," the vengeful Joe the Syringe stages a baffling prison break.
Maurice Tillieux, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIGH TIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul high tide în contextul următoarelor știri.
1
Low Tide at Guernsey
Accordingly, a high tide in Guernsey would have occurred when the moon is directly above the longitude of the Isle of Guernsey, i.e. making a ... «National Geographic, Iul 15»
2
Tide times: Week Commencing Monday 20th July 2015
There is roughly 12 hrs 25 minutes between each high tide. Especially high tides are called spring tides, but they have nothing to do with the ... «Maldon and Burnham Standard, Iul 15»
3
UK coastal walks: Formby coast, near Liverpool
In places, with a high tide and high wind, up to 10m of dune can be lost in one go. • The best hotels in the Lake District. Red squirrels live in the ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
4
Another High Tide Coming?
Yes – I see another wave coming in – maybe even a “high tide”. I try not to get caught up in the noise that day traders thrive on. Instead, I simply ... «Equities.com, Iul 15»
5
High Tide
It's almost over but it is Shark Week. Keep in mind, the odds of getting attacked and killed by a shark are one in 3,748,067. A car accident is one ... «The Rockaway Times, Iul 15»
6
Tanker high tide still not enough to lift Torm
Torm has revealed that the current good fortune in the product tanker market will not be enough to pull it through its difficulties, as the latest ... «Seatrade Maritime News, Iul 15»
7
3 rescued off rock after being trapped by high tide
Cape Town – Three people, including two children, were rescued after the spring high tide left them trapped on a rock at Pacaltsdorp, near ... «News24, Iul 15»
8
Tourists Trapped at High Tide in Southwest Iceland
Tourists Trapped at High Tide in Southwest Iceland. By Eygló ... When they woke up at high tide at 7 am, their tent was surrounded by water. «IcelandReview, Iul 15»
9
High Tide (July 4th 2015) – Daily political round up
LegCo FC passes more livelihood-related items; Motion of No Confidence against Jasper Tsang voted down in House Committee; Rimsky ... «Harbour Times, Iul 15»
10
What is a high tide and low tide?
Tides are defined as the periodic rise and fall of sea levels caused by the combined effects of gravitational interaction between the Sun, the ... «Skymet Weather, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. High tide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/high-tide>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z