Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spring tide" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPRING TIDE ÎN ENGLEZĂ

spring tide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPRING TIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SPRING TIDE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spring tide» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
spring tide

Maree

Tide

Aproapele sunt creșterea și căderea nivelurilor mării cauzate de efectele combinate ale forțelor gravitaționale exercitate de Lună și Soare și de rotația Pământului. Unele țărmuri se confruntă cu două valuri de mare aproape egale și două valuri joase în fiecare zi, numite valuri semi-diurne. Unele locații se confruntă cu o singură mare și cu un flux redus în fiecare zi, numite valuri diurne. Unele locații se confruntă cu două valuri inegale pe zi, uneori una înaltă și una scăzută în fiecare zi; acest lucru se numește valul mixt. Vremurile și amplitudinea fluxurilor la un local sunt influențate de alinierea Soarelui și a Lunii, de modelul mareelor ​​din oceanul adânc, de sistemele amfidomice ale oceanelor și de forma liniei de coastă și a coastelor batimetrie. Tides variază în funcție de timp, de la ore la ani datorită numeroaselor influențe. Pentru a face înregistrări corecte, gabaritele de maree la stațiile fixe măsoară nivelul apei în timp. Măsurătorile ignoră variațiile cauzate de valuri cu perioade mai scurte de minute. Aceste date sunt comparate cu nivelul de referință denumit de obicei nivelul mediu al mării. Tides are the rise and fall of sea levels caused by the combined effects of the gravitational forces exerted by the Moon and the Sun and the rotation of the Earth. Some shorelines experience two almost equal high tides and two low tides each day, called a semi-diurnal tide. Some locations experience only one high and one low tide each day, called a diurnal tide. Some locations experience two uneven tides a day, or sometimes one high and one low each day; this is called a mixed tide. The times and amplitude of the tides at a locale are influenced by the alignment of the Sun and Moon, by the pattern of tides in the deep ocean, by the amphidromic systems of the oceans, and by the shape of the coastline and near-shore bathymetry. Tides vary on timescales ranging from hours to years due to numerous influences. To make accurate records, tide gauges at fixed stations measure the water level over time. Gauges ignore variations caused by waves with periods shorter than minutes. These data are compared to the reference level usually called mean sea level.

Definiția spring tide în dicționarul Engleză

Definiția valului de primăvară din dicționar este o mare grămadă sau inundație.

The definition of spring tide in the dictionary is any great rush or flood.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spring tide» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPRING TIDE

spring a leak
spring balance
spring beauty
spring binder
spring binding
spring chicken
spring equinox
Spring Festival
spring fever
spring greens
spring line
spring lock
spring mattress
spring onion
spring roll
spring scale
spring snow
spring snowflake
spring squill
spring water

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPRING TIDE

bastide
dipeptide
ebb tide
eventide
flood tide
high tide
holy tide
low tide
neap tide
nucleotide
oligonucleotide
peptide
polypeptide
red tide
riptide
surge tide
swim against the tide
swim with the tide
tide
turn the tide

Sinonimele și antonimele spring tide în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «spring tide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPRING TIDE

Găsește traducerea spring tide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile spring tide din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spring tide» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

大潮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

marea viva
570 milioane de vorbitori

Engleză

spring tide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वसंत ज्वार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الربيع المد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

весеннего половодья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

maré de sizígia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বসন্ত জোয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

marée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pasang musim bunga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Springflut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

大潮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

봄 밀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Spring tide
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thủy triều mùa xuân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வசந்த அலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वसंत ऋतु आसन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Bahar Dönemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

marea equinoziale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

spring Tide
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

весняного водопілля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

valul de primăvară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παλίρροιας άνοιξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

springgety
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vårflod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

springflo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spring tide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPRING TIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spring tide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spring tide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spring tide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPRING TIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spring tide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spring tide» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre spring tide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPRING TIDE»

Descoperă întrebuințarea spring tide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spring tide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Spring Tide
This thoughtful story highlights the boys' courage, which will impact on all the characters involved. It also plays its part in bringing about the "spring tide
Mary Ray, 2011
2
Spring Tide
The waterways of the Sacramento River Delta tangle and weave for hundreds of miles, hiding secret coves, still waters and fragile depths. But they are no match for the tides of a woman's heart.
Robbi McCoy, 2012
3
Encyclopedia of Coastal Science
Tafoni on granite coast, Victor Harbour, South Australia. shallow funnel-shaped inlet or estuary during a rising spring tide on a macrotidal or megatidal coast. Known as the mascaret on the Gironde estuary; eagre on the Trent and Humber;  ...
M. Schwartz, 2006
4
Spring Tide
A gripping, cinematic crime thriller from the scriptwriters known as the king and queen of Scandinavian crime, expertly crafted and full of twists and turns The spring tides are the highest of the year in Nordkoster; the beach will be ...
Cilla Borjlind, Rolf Borjlind, 2014
5
Fly-Fishing for Bonefish
And even if bonefish are not feeding among the mangroves during a high spring tide, A big log at the edge of a bonefish flat is the only place for these cormorants to rest during an extra-high tide. they have access to a large expanse of shallow ...
Chico Fernandez, 2004
6
Philosophical Transactions of the Royal Society of London
And XXIII — 22.812 = 0.188, therefore 2.0549 -— 0.188 = 2.0361, the height of spring tide high~water mark at London Docks, above spring tide high-water mark at Sheerness. And xxm — 19.604 = 3.396, and 5.7539 —- 3.396 = 2.3579, the ...
‎1831
7
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
Their morphology shows that, under favourable conditions, there are three criteria that can be used in interpreting the older cheniers in terms of past sea levels : heights of (a) storm ridges, (b) high- spring-tide wash benches (figs. 3 and 4) and ...
8
Applied Agrometeorology
The major determining factors for the occurrence of the spring tide are the rate of temperature rising in March, precipitation, wind direction and air humidity in March, the depth offrozen soil, and the irrigation status in October and November of ...
Kees Stigter, 2010
9
The Annapolis Book of Seamanship: Fourth Edition
When the moon is full, the spring tide is 11.2 feet. Ten days later, when the moon is in its third quarter, the neap tide level is 7.6 feet. On another day, the new moon and the perigee may coincide and the spring tide range will then be 12 feet, ...
John Rousmaniere, 2014
10
The Great Swim
Some, like Wolffe, would never dare let one of their swimmers start on a spring tide, but the more adventurous — Burgess, for example — reckoned this was the best chance of success, even though he, Webb and Henry Sullivan from ...
Gavin Mortimer, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPRING TIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spring tide în contextul următoarelor știri.
1
Trio trapped by spring tide
Cape Town - Three people, including two children, had to be rescued after being trapped by a spring high tide at Pacaltsdorp near George on Saturday, the ... «Independent Online, Iul 15»
2
Strong Spring rip tide warning issued for Easter Weekend
While rip currents are always present and dangerous, the Spring Tide creates stronger than normal rip currents and hence the danger is increased. In the ocean ... «News24, Apr 15»
3
Thousands gather along English Channel to witness 'tide of the …
The exceptionally high spring tide, swollen by a “supermoon” effect linked to the solar eclipse on Friday, sent huge surge waves crashing onto beaches and ... «Telegraph.co.uk, Mar 15»
4
Flood alerts issued along River Thames as English Channel braces …
... due to high Spring tides and a "supermoon" effect along the River Thames. ... The #Thamesbarrier is now closed, protecting #London from a very high tide on ... «Evening Standard, Mar 15»
5
Lucky escape after girls trapped by spring tide in Newquay
Two girls cut off by the spring tide at Newquay's Great Western Beach had to be rescued by coastguard volunteers on Friday afternoon. The girls were trapped ... «Cornish Guardian, Feb 15»
6
Huge spring tides draw crowds to French Atlantic coast
France kicked off nearly a month of exceptionally large spring tides Saturday, as tourists flocked to coastal areas to witness spectacularly high water levels ... «Phys.Org, Feb 15»
7
Merseyside on flood alert as highest spring tides in years set to hit …
Merseyside is on flood alert this weekend as the highest spring tides in years are set to hit the country. Large waves are expected to batter coastlines around the ... «Liverpool Echo, Feb 15»
8
Cars submerged under water as high spring tides bring flooding to …
Two children wade through floodwater in Richmond (Picture: Robert Jackson) In spring last year, high tides at Richmond saw a luxury yacht crash into a bridge ... «Evening Standard, Feb 15»
9
Weather alert: Supertides heading for Scotland as weather system …
SCOTLAND'S coasts are on 'supertide' alert with spring tides expected to be up to 30cm higher than usual in the next 48 hours. Weather experts are warning of ... «Scottish Daily Record, Feb 15»
10
Highest spring tide in 20 years set for Cornwall
A massive sea swell is due to hit Cornwall at the weekend, as the highest spring tide in almost two decades is forecast. The so-called 'supertide' will peak at the ... «The Cornishman, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spring tide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/spring-tide>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z