Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "high table" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIGH TABLE ÎN ENGLEZĂ

high table play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIGH TABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HIGH TABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «high table» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
high table

Masă mare

High Table

Masa înaltă este o masă pentru folosirea semenilor și a oaspeților lor la colegiile din Oxford, Cambridge, Dublin și Durham și alte instituții academice similare tradiționale și prestigioase. Masa este în mod normal, dar nu întotdeauna pe o platformă ridicată și la sfârșitul sălii de mese, deși nu întotdeauna. În ocazii mai serioase de seară, sunt purtate jachete de cină. De asemenea, este normal să purtați rochii academice. The High Table is a table for the use of fellows and their guests at Oxford, Cambridge, Dublin and Durham colleges, and other, similarly traditional and prestigious academic institutions. The table is normally but not always on a raised platform and at the end of the dining hall, although not always. On more formal evening occasions, dinner jackets are worn. It is also normal to wear academic gowns.

Definiția high table în dicționarul Engleză

Definiția tabelului înalt în dicționar este tabelul, uneori ridicat, în sala de mese a unei școli, colegii etc., la care se așează principalii profesori, semenii, etc.

The definition of high table in the dictionary is the table, sometimes elevated, in the dining hall of a school, college, etc, at which the principal teachers, fellows, etc, sit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «high table» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HIGH TABLE

high school
high seas
high season
high sign
high society
high spirits
high spot
high stakes
High Street
high summer
High Tatra
high tea
high tech
high technology
high tension
high tide
high time
high tops
high treason
high up

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIGH TABLE

able
acceptable
accountable
adjustable
charitable
comfortable
inevitable
notable
on the table
palatable
portable
printable
profitable
stable
suitable
table
timetable
uncomfortable
unforgettable
unstable
vegetable

Sinonimele și antonimele high table în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «high table» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIGH TABLE

Găsește traducerea high table în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile high table din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «high table» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

高台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mesa alta
570 milioane de vorbitori

Engleză

high table
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उच्च तालिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طاولة عالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

высокий стол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mesa alta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উচ্চ টেবিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Table haute
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jadual tinggi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stehtisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハイテーブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

높은 테이블
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dhuwur meja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bảng cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உயர் அட்டவணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उच्च सारणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Yüksek masa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tavolo alto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wysoki stół
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

високий стіл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

masă mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υψηλή πίνακα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hoë tafel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

högt bord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

høyt bord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a high table

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIGH TABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «high table» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale high table
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «high table».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIGH TABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «high table» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «high table» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre high table

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HIGH TABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul high table.
1
Robert Grosseteste
And you yourself always be seated at the middle fo the high table that your presence as lord or lady may appear openly to all, and that you may plainly see on either side all the service and all the faults.
2
Pranab Mukherjee
India is content with itself, and driven by the will to sit on the high table of prosperity. It will not be deflected in its mission by noxious practitioners of terror.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIGH TABLE»

Descoperă întrebuințarea high table în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu high table și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Reinventing Darwin: the great debate at the high table of ...
In Reinventing Darwin, Niles Eldredge offers a spirited account of the dispute and an impressive case for the paleontologists' side of the story.
Niles Eldredge, 1995
2
Soil survey
ChA Severe: Slight: Severe: high Severe: Severe: Severe: Severe: high water inflow water table. high high water high water high table; hazard. water table. table. water slow pertable. table. meability. ChB Severe: Moderate: Severe: high  ...
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1974
3
Soil survey of Grant County, Minnesota
... high action potable; subflooding. table. table; high table; subfrost-action tential ; ject to shrink- ject to potential. high flooding. swell potential. flooding. shrink- swell potential. Parnell: 34 Severe : Severe : seaSevere : Severe : Severe : Severe ...
Donald E. DeMartelaere, United States. Soil Conservation Service, University of Minnesota. Agricultural Experiment Station, 1978
4
Constructing Medieval Furniture: Plans and Instructions with ...
One table that stayed in the great hall at all times, however, was the high table. This was the table used by the lord of the castle, his family, and honored guests. The high table served as the noble's table at meals, his office, and the bench from  ...
Daniel Diehl, 1997
5
An Ethos of Compassion and the Integrity of Creation
Of course, high tables still exist. I have had the mixed pleasure of eating at high table a number of times at Worcester College in Oxford. But during my dining at high table I have not quite had a sense that there is much common table fellowship ...
Brian J. Walsh, Hendrik Hart, Robert E. VanderVennen, 1995
6
Soil survey
Severe on WeD, WeE2, WeF2: 12 to 20 inches to siltstone; slope. Severe : sonal water sea- high table. Streets and parking lots Athletic fields and other intensive play STARK COUNTY, OHIO 87.
United States Bureau of Chemistry and Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1971
7
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
One other Student In residence : as Fellow he paid to the High Table. t See previous note. I Not including a Master of Arts, a Student in Theology, paying to the High Table. BATTELS received January 1 to December 31, 1861. In University ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1865
8
The Paleobiological Revolution: Essays on the Growth of ...
His now- famous closing sentence (at least among paleontologists) reads, “the palaeontologists have too long been missing from the high table. Welcome back.” 2 Generally speaking, Maynard Smith's assessment of the contributions of ...
David Sepkoski, Michael Ruse, 2009
9
Soil Survey of ...
Severe: seasonal water Severe: seasonal water Severe: water table Severe: seasonal water Severe: water table table high. table high. high. table high. high. Severe: water table Severe: water table Severe: water table Severe: water table ...
‎1972
10
Soil survey of Livingston County, Michigan
... high water Very poor stability; variOrganic material; high Severe: moderately rapHigh High. table; high susceptibilable shrink-swell powater table; wetness id permeability ; high ity to frost action; very tential; high compreshinders operations;  ...
Clarence Arvid Engberg, Franklin R. Austin, United States. Soil Conservation Service, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIGH TABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul high table în contextul următoarelor știri.
1
No Respect for Aam Aadmis - The Economic Times
... RJD-JD(U)-Congress poll pact and two, comrades' worry of not making to Sonia's high table where a seat was reserved for Mamata's man. «Economic Times, Iul 15»
2
Will Modi lead India to new heights? | East Asia Forum
... upon the status quo with Japan and China, he has clearly shown a desire to secure India's position on the high table of global governance. «East Asia Forum, Iul 15»
3
Modi Skips President's Iftaar Dinner - The New Indian Express
... party chief Mamata Banerjee sent to the Rashtrapati Bhavan party as her representative, has become quite a fixture at the Iftaar high table. «The New Indian Express, Iul 15»
4
The Eid gift - Greater Kashmir
... sitting at the high table with the the vice-president Hamid Ansari, Dr. Karan Singh and some other political heavyweights, among the guests. «GreaterKashmir.com, Iul 15»
5
'Everything Falls On Me': Dan Andriano Returns To The Emergency …
Sat at a high table outside the Hatchet, the ancient pub across the road from Bristol's O2 Academy, Andriano is happy to reflect on a confluence ... «Stereoboard.com, Iul 15»
6
Govt. pays for Gor Cecafa tickets - Capital FM
NAIROBI, July 14- Gor Mahia will take their pride of place at the high table of regional titans after the Government provided 30 tickets to enable ... «Capital FM Kenya, Iul 15»
7
Who Wins, Who Loses, and Who's in Between After the Iran Deal …
It can now take a seat at the high table of nations, from where it can push its interests and protect its allies. For instance, expect Iran to have a ... «Defense One, Iul 15»
8
Europe dream vacations that end up stolen
Her family members sitting on the opposite side had their view blocked by two men leaning against the high table, pretending to be waiting for ... «Hong Kong Standard, Iul 15»
9
Magufuli Pick Heralds Performance Based Leadership
... Makinda had announced the results, the party National Chairman, President Jakaya Kikwete, called Dr Magufuli to move to the high table. «AllAfrica.com, Iul 15»
10
At Sonia's iftar, Nitish Kumar at high table, Left marks its absence …
JD(U) chief Sharad Yadav, too, was on this high table. RJD chief Lalu Prasad was absent as he was hosting his own iftar in Patna. Kunwar ... «The Indian Express, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. High table [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/high-table>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z