Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hillbilly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HILLBILLY

From hill + Billy (the nickname).
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HILLBILLY ÎN ENGLEZĂ

hillbilly  [ˈhɪlˌbɪlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HILLBILLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HILLBILLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hillbilly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hillbilly

Hillbilly

Hillbilly

Hillbilly este un termen pentru oamenii care locuiesc în zonele rurale, montane, în special în Appalachia, dar și în unele părți ale Ozarks din Statele Unite. Datorită conotațiilor sale puternic stereotipice, termenul poate fi ofensator pentru acei americani care trăiesc în patrimoniul Appalachian. Hillbilly is a term for people who dwell in rural, mountainous areas primarily in Appalachia but also parts of the Ozarks in the United States. Due to its strongly stereotypical connotations, the term can be offensive to those Americans of Appalachian heritage.

Definiția hillbilly în dicționarul Engleză

Definiția hillbilly în dicționar este o persoană nesofisticată, mai ales din zonele muntoase din sud-estul SUA.

The definition of hillbilly in the dictionary is an unsophisticated person, esp from the mountainous areas in the southeastern US.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hillbilly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HILLBILLY


billy
ˈbɪlɪ
cantabile
kænˈtɑːbɪlɪ
chubbily
ˈtʃʌbɪlɪ
clubbily
ˈklʌbɪlɪ
crabbily
ˈkræbɪlɪ
Cybele
ˈsɪbɪlɪ
flabbily
ˈflæbɪlɪ
grubbily
ˈɡrʌbɪlɪ
loobily
ˈluːbɪlɪ
memorabile
ˌmɛməˈræbɪlɪ
nobbily
ˈnɒbɪlɪ
psychobilly
ˈsaɪkəˌbɪlɪ
rockabilly
ˈrɒkəˌbɪlɪ
scabbily
ˈskæbɪlɪ
scrubbily
ˈskrʌbɪlɪ
shabbily
ˈʃæbɪlɪ
silly-billy
ˌsɪlɪˈbɪlɪ
snobbily
ˈsnɒbɪlɪ
stubbily
ˈstʌbɪlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HILLBILLY

hill farming
hill mynah
Hill of Tara
hill start
hill station
hill walker
hill walking
Hilla
Hillary
hillbillies
hillbilly music
hillcrest
Hillel
Hiller
hillfolk
hillfort
Hilliard
hilliness
Hillingdon
hillock

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HILLBILLY

Bareilly
blue billy
Caerphilly
Chantilly
chilly
dilly
filly
frilly
gilly
hilly
Piccadilly
shrilly
silly
stilly
Tilly
tranquilly
twilly
willy
willy-nilly
willy-willy

Sinonimele și antonimele hillbilly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hillbilly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HILLBILLY

Găsește traducerea hillbilly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hillbilly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hillbilly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

乡巴佬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hillbilly
570 milioane de vorbitori

Engleză

hillbilly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गांव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المتخلف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

деревенщина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hillbilly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অমার্জিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hillbilly
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hillbilly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

hinterwäldler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

田舎者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

촌놈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gunung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người ở miền núi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Hillbilly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डोंगराळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çiftçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

hillbilly
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wieśniak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

селюк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Hillbilly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βουνίσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hillbilly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hillbilly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hillbilly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hillbilly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HILLBILLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hillbilly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hillbilly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hillbilly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HILLBILLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hillbilly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hillbilly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hillbilly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HILLBILLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hillbilly.
1
Phil Everly
When we first started recording, it was before rock, so people thought we were hillbilly hicks. That was something we had to deal with; the girls didn't think we were cool, although they did a few years later. We had ducktails and wore peg-leg pants. We looked like rock n' rollers.
2
Chris Isaak
There was a misconception about me when I started off because I had my hair greased up and I have some vague resemblance to the hillbilly gene pool that Elvis came from. People would say, 'You want to be Elvis' and I would say, 'No'.
3
Loretta Lynn
I get along with all the women singers, but especially Dolly Parton. We talk the same hillbilly language.
4
Sunny Mabrey
I think of myself as a Hollywood hillbilly, but I'm sick of all these questions people ask about Alabama. 'Do you have an outhouse?' 'Is there a lot of inbreeding in your family?' They think all Southerners don't have computers and TV sets and that we're all still living in 1862.
5
Brad Paisley
Deep down, I'm just a West Virginia hillbilly.
6
Iggy Pop
In 1965, when great young white artists in the English-speaking world were successfully re-channeling hillbilly and black music - you know Bob Dylan, Ray Davies, Pete Townsend, Keith Richards - they didn't get any money at first. They were all broke.
7
John Raese
I'm a native West Virginian and I've been called everything from a hillbilly to a stump jumper. I'm always proud of it; I'm very proud to be a West Virginian.
8
Hank Williams
You got to have smelt a lot of mule manure before you can sing like a hillbilly.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HILLBILLY»

Descoperă întrebuințarea hillbilly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hillbilly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hillbilly : A Cultural History of an American Icon: A ...
In this pioneering work of cultural history, historian Anthony Harkins argues that the hillbilly-in his various guises of "briar hopper," "brush ape," "ridge runner," and "white trash"-has been viewed by mainstream Americans simultaneously ...
Anthony Harkins Assistant Professor of History Western Kentucky University, 2003
2
The Hillbilly to English Translation Dictionary
A complete guide to the Hillbilly language! A must have if traveling down south. A Laugh a minute. Also includes "Favorite Hillbilly Sayings" as well as "Favorite Southern Foods".
Richard Nivens, 2009
3
Hillbilly: A Cultural History of an American Icon
In this pioneering work of cultural history, historian Anthony Harkins argues that the hillbilly-in his various guises of "briar hopper," "brush ape," "ridge runner," and "white trash"-has been viewed by mainstream Americans simultaneously ...
Anthony Harkins, 2005
4
Hillbilly Gothic: A Memoir of Madness and Motherhood
" New mothers and those who have struggled with parenthood -- whether or not they dealt with depression -- will find affirmation in this story of triumph, of escape from a difficult legacy, of hope for others, and of the courage to have ...
Adrienne Martini, 2006
5
The Hillbilly Bible: John
The Hillbilly Bible is the Gospel of John written in southern dialect.
Stevie Rey, 2008
6
Hillbilly Nights
Lane Summers lives in a small town in the hills of West Virginia.
Travis Ramsey, 2009
7
Twisted Hillbilly Magazine
Music Review Magazine for Metal,Punk,Death Metal and Gothic Music, This month Five Finger Death Punch, Flyleaf, Tension Head, Stinkweed, Nina Hillbetty of the month
Hillbilly Publications, 2007
8
Smile when You Call Me a Hillbilly: Country Music's Struggle ...
Sixty years ago, however, it was primarily the music of rural, working-class whites living in the South and was perceived by many Americans as “hillbilly music.” In Smile When You Call Me a Hillbilly, Jeffrey J. Lange examines the 1940s ...
Jeffrey J. Lange, 2004
9
Hillbilly Nationalists, Urban Race Rebels, and Black Power: ...
Exploring an untold history of the New Left, the book shows how these groups helped to redefine community organizing—and transforms the way we think about a pivotal moment in U.S. history. From the Trade Paperback edition.
Amy Sonnie, James Tracy, 2011
10
Hillbilly to Harvard to Yale
This is his story, told with self-deprecating humor, including brief descriptions of the research, in layman's terms, that earned him international recognition.
Leon Robertson, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HILLBILLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hillbilly în contextul următoarelor știri.
1
Rachel Faulkner Talks About Filming 'Ride Along 2' And 'Hillbilly
Rachel Faulkner teased “Ride Along 2” and also recounted what it was like to work on TV's “Hillbilly Horror Show” in an exclusive interview with ... «International Business Times, Iul 15»
2
Friends of the BBC will oppose the government's vicious attacks …
As for radio: the choice is between religious programmes, hillbilly music, other types of pop music and National Public Radio. The US public ... «The Guardian, Iul 15»
3
Kane County Fair opens with hot weather, rides and bears …
Bands scheduled to play on the Miller Lite Sound Stage include Hi-Infidelity, Hillbilly Rockstarz, The Neverly Brothers and American English. «Chicago Daily Herald, Iul 15»
4
'Nobody deserves this:' Hit-and-run victim Charles McGuire always …
McGuire, who also went by "Hillbilly" was born on Oct. 31, 1976, in South Williamson, Kentucky. He moved to the Ypsilanti area around 15 ... «MLive.com, Iul 15»
5
Bull riders and demolition derby add excitement to Kane County Fair
Other weekend events include music headliners 80s cover band, Hi Fidelity; country cover band, Hillbilly Rockstarz; and Beatles cover band, ... «Chicago Daily Herald, Iul 15»
6
BAZAAR LISTINGS 7/16/15: Festival season rolls on in July - Arts …
Entertainment: Friday, Jeanne Zano Band; Saturday, Hillbilly D'Lux; Sunday, John Stevens' Doubleshot. Exaltation of the Holy Cross Big Tent ... «Citizens Voice, Iul 15»
7
Island artist turns heads with chainsaw pieces - Whidbey News-Times
“It's like this hillbilly hideout and I look like a friggin' Sasquatch,” Backus said. “There's been more than one time I walked out the gate when ... «Whidbey News-Times, Iul 15»
8
Shrine Hillbilly Clan to hold annual corn roast
The Hillbilly Clan holds the annual fundraiser as a sponsor of Shrine Children's Hospital and the Shrine Transportation Fund. The Shrine ... «MLive.com, Iul 15»
9
The Business Ethic behind 'Hillbilly Heroin'
Initially it was physician-prescribed pain killers in West Virginia, Kentucky and southern Ohio. Oxycontin became known as “Hillbilly Heroin”. «Circleville Herald, Iul 15»
10
Stereotype or source of pride? 'Hillbilly' dialect makes a comeback in …
A recent influx of education programs and scholarly studies aim to foster a sense of pride, not shame, in Appalachian speech patterns. «Christian Science Monitor, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hillbilly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hillbilly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z