Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tranquilly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANQUILLY ÎN ENGLEZĂ

tranquilly  [ˈtræŋkwɪlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANQUILLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRANQUILLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tranquilly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Liniște

Tranquillity

Tacilitatea este calitatea sau starea de a fi liniștită; adică calm, seninătate și îngrijorare. Cuvântul liniște apare în numeroase texte de la scrierile religioase ale budismului, unde termenul passaddhi se referă la liniștea trupului, a gândurilor și a conștiinței pe calea spre iluminare, la un sortiment de documente de îndrumare a politicii și planificării, unde interpretarea cuvântului este de obicei legată de angajarea în mediul natural. Tranquillity is the quality or state of being tranquil; meaning calmness, serenity, and worry-free. The word tranquillity appears in numerous texts ranging from the religious writings of Buddhism, where the term passaddhi refers to tranquillity of the body, thoughts and consciousness on the path to enlightenment, to an assortment of policy and planning guidance documents, where interpretation of the word is typically linked to engagement with the natural environment.

Definiția tranquilly în dicționarul Engleză

Definirea liniștită în dicționar este într-o manieră calmă, liniștită sau liniștită.

The definition of tranquilly in the dictionary is in a manner that is calm, peaceful, or quiet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tranquilly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANQUILLY


bailey
ˈbeɪlɪ
billy
ˈbɪlɪ
chile
ˈtʃɪlɪ
chili
ˈtʃɪlɪ
daily
ˈdeɪlɪ
easily
ˈiːzɪlɪ
family
ˈfæmɪlɪ
guidwillie
ˈɡuːdˌwɪlɪ
heavily
ˈhevɪlɪ
highly
ˈhaɪlɪ
lily
ˈlɪlɪ
necessarily
ˈnɛsɪsərɪlɪ
Riley
ˈraɪlɪ
silly
ˈsɪlɪ
twilly
ˈtwɪlɪ
whilly
ˈhwɪlɪ
wili
ˈwɪlɪ
willie
ˈwɪlɪ
willy
ˈwɪlɪ
willy-willy
ˈwɪlɪˈwɪlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANQUILLY

tranquil
tranquilisation
tranquilise
tranquiliser
tranquility
tranquilization
tranquilizer
tranquilizer dart
tranquillisation
tranquilliser
tranquillity
tranquillization
tranquillize
tranquillizer
tranquillizer dart
tranquilness
trans fat
trans-fatty acid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANQUILLY

Bareilly
Caerphilly
Chantilly
chilly
dilly
evilly
filly
frilly
gilly
hillbilly
hilly
Piccadilly
psychobilly
rockabilly
shrilly
silly-billy
skilly
stilly
Tilly
willy-nilly

Sinonimele și antonimele tranquilly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tranquilly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANQUILLY

Găsește traducerea tranquilly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tranquilly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tranquilly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

平静
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tranquilamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

tranquilly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

tranquilly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هادئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

спокойно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tranquilamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

tranquilly
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tranquillement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tranquilly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ruhig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

のどかな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

조용하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tranquilly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lặng lẽ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

tranquilly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निश्चिंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tranquilly
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tranquillamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

spokojnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

спокійно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

liniștit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ήρεμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rustig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lugnt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fredelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tranquilly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANQUILLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tranquilly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tranquilly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tranquilly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANQUILLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tranquilly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tranquilly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tranquilly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANQUILLY»

Descoperă întrebuințarea tranquilly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tranquilly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Life immovable: first part
In another poem, in similar strains, he paints the ominous tranquility with which the child's birth and parting were attended: Tranquilly, silently, Thirsting for our kisses, Unknown you glided Into our bosom; Even the heavy winter . Suddenly ...
Kōstēs Palamas, 1919
2
The Innocents Abroad; Or, The New Pilgrim's Progress: Being ...
Being Some Account of the Steamship 'Quaker City's' Pleasure Excursion to Europe and the Holy Land, with Descriptions of Countries, Nations, Incidents, and Adventures as They Appeared to the Author Mark Twain. ing tranquilly up to  ...
Mark Twain, 1908
3
The Innocents Abroad, Or the New Pilgrims' Progress
... and we take as much pride in our little acquirements as do others who have learned far more, and we love to display them full as well. When we see a monk going about with a lion and' looking tranquilly up to heaven, we know that that is ...
Mark Twain, 1911
4
The Innocents Abroad: Or, The New Pilgrims' Progress
When we see a monk going about with a lion and looking tranquilly up to heaven, we know that that is St. Mark. When we see a monk with a book and a pen, looking tranquilly up to heaven, trying to think of a word, we know that that is St.
Mark Twain, 1899
5
The Writings of Mark Twain [pseud.]
When we see a monk going about with a lion and looking tranquilly up to heaven, we know that that is St. Mark. When we see a monk with a book and a pen, looking tranquilly up to heaven, trying to think of a word, we know that that is St.
Mark Twain, 1904
6
The Writings of Mark Twain
When we see a monk going about with a lion and looking tranquilly up to heaven, we know that that is St. Mark. When we see a monk with a book and a pen, looking tranquilly up to heaven, trying to think of a word, we know that that is St.
Mark Twain, 1901
7
4 Travel Novels of Mark Twain - The Innocents Abroad ...
When we see a monk going about with a lion and looking tranquilly up to heaven, we know that that is St. Mark. When we see a monk with a book and a pen, looking tranquilly up to heaven, trying to thinkof a word, we know that thatisSt.
Mark Twain
8
Punch, Brothers, Punch: The Comic Mark Twain Reader
When we see a monk going about with a lion and looking tranquilly up to heaven, we know that that is St. Mark. When we see a monk with a book and a pen, looking tranquilly up to heaven, trying to think of a word, we know that that is St.
Mark Twain, Charles Neider, 2004
9
Mark Twain on Travel
When we see a monk going about with a lion and looking tranquilly up to heaven, we know that that is St. Mark. When we see a monk with a book and a pen, looking tranquilly up to heaven, trying to think of a word, we know that that is St.
Terry Mort, 2007
10
The City: An Illustrated Magazine
... see a monk going about with a lion, and looking tranquilly up to heaven, we know that that is St. Mark. "When we see a monk with a book and a pen, looking tranquilly up to heaven, trying to think of .. word, we know that that is St. Matthew.
‎1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANQUILLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tranquilly în contextul următoarelor știri.
1
THE MOST FROM THE COAST !
She has a family of three but Uwamahoro doesn't want to raise her children in her homeland and prefers refugee camp life due to peace and tranquilly at the ... «Coastweek, Iul 15»
2
Judiciary needs better pay - Justice Choudry
“The government has done a magnificent job in bringing peace, security, tranquilly in the country and in making economic strides that has given Uganda a ... «New Vision, Iul 15»
3
Burundi refugees remain hesitant to return home after elections
She has a family of three but Uwamahoro doesn't want to raise her children in her homeland and prefers refugee camp life due to peace and tranquilly at the ... «Coastweek, Iul 15»
4
Say what? John Boehner won't commit to defunding Planned …
That is not the kind of world we live in, and a conservative party which tranquilly watches itself become the party of a minority of registered voters has carried ... «Live Action News, Iul 15»
5
Here & Now #115 Air and gas
I want to be an itinerant poet, noting with eloquence the decline of civilisation, eating from nature's dwindling bounty, and sleeping tranquilly on my camping mat ... «Echonetdaily, Iul 15»
6
The Obama administration's betrayal on Iran
... the airport back from Modi'in, Israel, my husband and I gently tiptoed into our granddaughter's room to steal one last look at her, tranquilly sleeping in her crib. «JNS.org, Iul 15»
7
My Outdoor Life: Trainer is alpha dog on streets of Minneapolis
The dogs appear to take a cue from Johnson's calm demeanor, falling into step and walking tranquilly along with their canine counterparts. Johnson, who also ... «Minneapolis Star Tribune, Iul 15»
8
Indoor behavior rules apply outdoors too, restaurants want parents …
... this patio at Burger Bar on Clybourn Avenue, is as attractive to families as it is to patrons without children, and the two can co-exist tranquilly, say restaurateurs. «Chicago Tribune, Iun 15»
9
Cold War Space Comedy 'Entropy' is a High-Energy Blast
There's even a mock "cut" from our initial midrange view to something like a close-up of the command module once it's tranquilly floating through the ... «LAist, Mai 15»
10
Mexico takes a step in the right direction: Letters
This step will give countless steadfast Mexicans the ability to easily obtain vital documents needed to live less fearfully and more tranquilly in their own homes. «Inland Valley Daily Bulletin, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tranquilly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tranquilly>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z