Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hyponym" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYPONYM

From hypo- + Greek onoma name.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HYPONYM ÎN ENGLEZĂ

hyponym  [ˈhaɪpəʊnɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPONYM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HYPONYM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyponym» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hiponimie și hipernime

Hyponymy and hypernymy

În lingvistică, un hiponim este un cuvânt sau o expresie al cărei câmp semantic este inclus în cel al unui alt cuvânt, hypernym. În termeni simpli, un hiponim împărtășește un tip de relație cu hypernym. De exemplu, "porumbelul", "cioara", "vulturul" și "pescarul" sunt toate hiponime ale "păsărilor"; care, la rândul său, este un hiponim al "animalului". In linguistics, a hyponym is a word or phrase whose semantic field is included within that of another word, its hypernym. In simpler terms, a hyponym shares a type-of relationship with its hypernym. For example, "pigeon", "crow", "eagle" and "seagull" are all hyponyms of "bird"; which, in turn, is a hyponym of "animal".

Definiția hyponym în dicționarul Engleză

Definiția hiponimiei din dicționar este un cuvânt al cărui înțeles este inclus în cel al unui alt cuvânt.

The definition of hyponym in the dictionary is a word whose meaning is included in that of another word.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyponym» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPONYM


acronym
ˈækrənɪm
anonym
ˈænənɪm
antonym
ˈæntənɪm
Blenheim
ˈblɛnɪm
cohyponym
ˌkəʊˈhaɪpəʊnɪm
denim
ˈdɛnɪm
eponym
ˈɛpəˌnɪm
ethnonym
ˈeθnəˌnɪm
exonym
ˈɛksəˌnɪm
homonym
ˈhɒmənɪm
hypernym
ˈhaɪpəˌnɪm
meronym
ˈmɛrəʊˌnɪm
metonym
ˈmɛtənɪm
minim
ˈmɪnɪm
mononym
ˈmɒnəʊˌnɪm
nim
nɪm
panim
ˈpeɪnɪm
pseudonym
ˈsjuːdəˌnɪm
synonym
ˈsɪnənɪm
toponym
ˈtɒpənɪm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPONYM

hypomorph
hypomorphic
hyponastic
hyponastically
hyponasty
hyponatraemia
hyponitrite
hyponitrous
hyponitrous acid
hyponoia
hyponymy
hypopharynges
hypopharynx
hypophosphate
hypophosphite
hypophosphoric
hypophosphoric acid
hypophosphorous
hypophosphorous acid
hypophrygian

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPONYM

allonym
azym
caconym
cryptonym
Dafydd ap Gwilym
gym
heteronym
jungle gym
Krym
multigym
paranym
paronym
polyonym
Pym
retronym
tautonym
textonym

Sinonimele și antonimele hyponym în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hyponym» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPONYM

Găsește traducerea hyponym în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hyponym din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hyponym» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

下义词
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hyponym
570 milioane de vorbitori

Engleză

hyponym
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

hyponym
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

hyponym
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

hyponym
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hyponym
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

hyponym
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hyponyme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hipotesis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

hyponym
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

下位語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

에 hyponym
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hipotesis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hyponym
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குறிப்பிட்ட பிரிவுகளை அடிப்படையாகக் கொள்ளாமல் கொடுக்கப்படும் பொதுப்படையான பெயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निनावी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hyponym
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

hyponym
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hyponym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

hyponym
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

hyponym
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

hyponym
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hyponym
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hyponym
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hyponym
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hyponym

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPONYM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hyponym» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hyponym
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hyponym».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPONYM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hyponym» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hyponym» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hyponym

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPONYM»

Descoperă întrebuințarea hyponym în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hyponym și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Semantics::
For example, 'crimson' is established as a hyponym of 'red' and 'buy' as a hyponym of 'get' by virtue of the implications "She was wearing a crimson dress" - > "She was wearing a red dress", "I bought it from a friend "-> "I got it from a friend " (i.e. ...
John Lyons, 1977
2
Solving Language Problems: From General to Applied Linguistics
The word aircraft is defined as a hyponym of vehicle and helicopter is defined as a hyponym of aircraft. The word aircraft is a hyponym of vehicle but a superordinate of helicopter. This hyponymy coincides with semantic transitivity: if X is a ...
R. R. K. Hartmann, 1996
3
The Language of Word Meaning
examples then show the result when we combine the different kind of labeling and directions of relations that have been discussed: • animate being HAS_HYPONYM plant; disjunctive HAS-HYPONYM person; disjunctive HAS_HYPONYM ...
Pierrette Bouillon, Federica Busa, 2001
4
Introducing English Semantics
The term collie is a hyponym of dog and tulip is a hyponym of flower; dog and flower are, respectively, the superordinates of collie and tulip. (Some seman- ticists use the term 'hyperonym' instead of 'superordinate.') We can also say 'A collie is ...
Charles W. Kreidler, 1998
5
Folk-taxonomies in Early English
Aulus Gellius, in his account of the semantic range of ruber, does not mention purpura, although he does include ostium 'purple' as a hyponym of ruber ( Noctium Atticarum 2.26.8); in Old English glosses, ostium is translated as purpure .13 ...
Earl R. Anderson, 2003
6
Knowledge-Based and Intelligent Information and Engineering ...
Sample of tuples of the table of hyponym-hypernym pairs is transformed to its singular form if necessary, and it is assigned to the entry of the corresponding instance as its hypernym. Finally, both elements (hyponym and hypernym) are stored ...
Juan D. Velásquez, Sebastián A. Ríos, Robert J. Howlett, 2009
7
Semantics: An International Handbook of Natural Language Meaning
word is called a hyponym and the more general word is the superordinate which may also be referred to as a hyperonym or hypernym, although the latter is dispreferred as in nonrhotic dialects of English it is homophonic with hyponym. Where ...
Claudia Maienborn, Klaus von Heusinger, Paul Portner, 2011
8
Word Meaning
For example, 'bicycle' is a hyponym of 'vehicle', but 'bicycle' is only one of the senses of cycle (alongside e.g. the cycle of the seasons), so we can't say that cycle is a hyponym of vehicle. Hyponym chains, then, are chains of word-senses, not ...
Richard Hudson, 2003
9
Semantic Multimedia: Third International Conference on ...
hyponym/hypernym hierarchy, decreases semantic similarity significantly [7,5]. For example, wa hypernym of w b hyponym of wc is not included. 3.2 Newly Inferred Relations A total of 1039 pairs of GTAA terms was newly related: 404 with one ...
David Duke, Lynda Hardman, Alex Hauptmann, 2008
10
Progress in WWW Research and Development: 10th Asia-Pacific ...
Extracting of typical properties of each concept Our method has to obtain the property vector of each concept c (a target concept x ∈ C or its hyponym candidate y ∈ C(x)), P(c). The weight of each pair of a property p ∈ P and a concept c,has(p ...
Yanchun Zhang, Ge Yu, Elisa Bertino, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPONYM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hyponym în contextul următoarelor știri.
1
Between Two Flags
In fact, racism is a hyponym of xenophobia, whose subsets can be traced in every element of human relations, from welcoming new classmates ... «Jewish Journal, Iul 15»
2
Mitch Hedberg Compilation Part 1
... Polysemy, Monosemy, Capitonym, Paronym, Hyponym and Meronym etc--each term attributed multiple interpretation steming from the noun, ... «YouTube, Nov 09»
3
Garry Kasparov launches – a new search engine
Hyponyms: A word that has a more specific meaning than another; e.g. in the relationship between chair and furniture, chair is a hyponym; ... «Chessbase News, Mar 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyponym [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hyponym>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z