Înțelesul "icon" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ICON

From Latin, from Greek eikōn image, from eikenai to be like.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ICON ÎN ENGLEZĂ

icon  [ˈaɪkɒn]

CE ÎNSEAMNĂ ICON ÎN ENGLEZĂ?

icoană

Icon

O icoană este o operă de artă religioasă, cel mai adesea o pictură, din creștinismul oriental și în anumite biserici catolice orientale. În general, termenul este utilizat într-un număr mare de contexte pentru o imagine, o imagine sau o reprezentare; este un semn sau o asemănare care reprezintă un obiect prin semnificarea sau reprezentarea acestuia fie în mod concret, fie prin analogie, ca și în semiotică; prin extensie, este folosită și pictograma, în special în cultura modernă, în sensul general al simbolului - adică un nume, o figură, o imagine, un edificiu sau chiar o persoană recunoscută ca având o semnificație binecunoscută sau care încorporează anumite calități: o imagine sau o reprezentare, care reprezintă altceva de o importanță mai mare, în sens literal sau figurativ, asociat de obicei cu o poziție religioasă, culturală, politică sau economică. De-a lungul istoriei, diferite culturi religioase au fost inspirate sau completate de imagini concrete, fie în două dimensiuni, fie în trei.

An icon is a religious work of art, most commonly a painting, from Eastern Christianity and in certain Eastern Catholic churches. More broadly the term is used in a wide number of contexts for an image, picture, or representation; it is a sign or likeness that stands for an object by signifying or representing it either concretely or by analogy, as in semiotics; by extension, icon is also used, particularly in modern culture, in the general sense of symbol — i.e. a name, face, picture, edifice or even a person readily recognized as having some well-known significance or embodying certain qualities: one thing, an image or depiction, that represents something else of greater significance through literal or figurative meaning, usually associated with religious, cultural, political, or economic standing. Throughout history, various religious cultures have been inspired or supplemented by concrete images, whether in two dimensions or three.

Definiția icon în dicționarul Engleză

Prima definiție a pictogramei din dicționar este și: ikon. o reprezentare a lui Hristos, a Fecioarei Maria sau a unui sfânt, unul pictat în ulei pe un panou de lemn, ilustrat într-un stil bizantin tradițional și venerat în Biserica Răsăriteană. O altă definiție a icoanei este reprezentată de o imagine, imagine, reprezentare etc. Icoana este, de asemenea, o persoană sau un lucru considerat un simbol al unei credințe, a unei națiuni, a unei comunități sau a unei mișcări culturale.

SINONIMELE «ICON» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «icon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în icon

avatar · darling · effigy · favicon · favourite · figure · hero · idol · image · likeness · pet · pin-up · representation · statue · superstar

TRADUCEREA ICON

Găsește traducerea icon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile icon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «icon» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 偶像
• Traducător din Engleză - Spaniolă: icono
• Engleză: icon
• Traducător din Engleză - Hindi: आइकन
• Traducător din Engleză - Arabă: أَيْقُونَةٌ
• Traducător din Engleză - Rusă: икона
• Traducător din Engleză - Portugheză: ícone
• Traducător din Engleză - Bengali: আইকন
• Traducător din Engleză - Franceză: icône
• Traducător din Engleză - Malaeză: Ikon
• Traducător din Engleză - Germană: Ikone
• Traducător din Engleză - Japoneză: 聖像
• Traducător din Engleză - Coreeană: 아이콘
• Traducător din Engleză - Javaneză: Lambang
• Traducător din Engleză - Vietnameză: biểu tượng
• Traducător din Engleză - Tamilă: ஐகான்
• Traducător din Engleză - Marathi: चिन्ह
• Traducător din Engleză - Turcă: ikon
• Traducător din Engleză - Italiană: icona
• Traducător din Engleză - Poloneză: ikona
• Traducător din Engleză - Ucraineană: ікона
• Traducător din Engleză - Română: model
• Traducător din Engleză - Greacă: εικόνα
• Traducător din Engleză - Afrikaans: icon
• Traducător din Engleză - Suedeză: ikon
• Traducător din Engleză - Norvegiană: ikon

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ICON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul icon.

1

Criss Angel

One of my inspirations, Harry Houdini, remains an icon of the art because he defied our primal fears. His demonstrations in the early 20th century, especially his escape from the Chinese water torture cell, represented triumph over suffocation, drowning, disorientation and helplessness.

2

Natasha Bedingfield

I know I should keep this a secret, but Celine Dion is something of an icon to me.

3

Tobin Bell

I'm an actor. The fact that I'm involved in Jigsaw, I don't approach Jigsaw any differently than I approached The Nordic in 'The Firm' or FBI Agent Stokes in 'Mississippi Burning.' It's the same deal. It's just that the effect is sometimes different. So I say, people ask me, 'How does it feel to be a horror icon?' I'm thrilled. It's great.

4

Troian Bellisario

I'm partial to slouchier, more free clothing. My icon is Patti Smith, so the more rips, the more punk, the more comfortable I feel.

5

Ashley Benson

My beauty icon is Angelina Jolie.

6

George Best

That thing about being an icon, the fifth Beatle, I just found it so freaky.

7

Derek Blasberg

For me, in a world full of armies of stylists and makeup artists, what I think truly makes a fashion icon is how a girl dresses when she's off duty and she has to put her own looks together - no small challenge!

8

Peter Brook

An icon painter starts not with Jesus Christ but by finding earth and rubbing. Now what is earth, what are you rubbing in directing?

9

Naomi Campbell

There is only going to be one Kate Moss. Kate is an icon.

10

Lily Collins

I think it's just important to not judge people based on their physicality because it's really about personality and people's hearts and souls. That's what drew me to Audrey Hepburn who is kind of like my icon.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICON»

Descoperă întrebuințarea icon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu icon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Icon

And what can the Western Alliance's most secret Trilateral Commission do about it if it is? They need to find another voice the masses will listen to and obey rather than Komarov - an icon they can cleave to and trust.

Frederick Forsyth, 2011

Icon: Studies in the History of an Idea

This fascinating work concentrates on these historical arguments, from the period of Late Antiquity up to the great and classic defenses of images by St. John of Damascus and Theodore of Studion.

Moshe Barasch, 1993

Icon: art of the wine label

This book will become a classic in package design and essential for wine marketers and those who collect label art.

Jeffrey Caldewey, Chuck House, 2003

The Electric Guitar: A History of an American Icon

"In The Electric Guitar, scholars working in American studies, business history, the history of technology, and musicology come together to explore the instrument's importance as an invention and its peculiar place in American culture.

André Millard, 2004

The sensual icon

"Explores the Byzantine aesthetic of fugitive appearances by placing and filming art objects in spaces of changing light, and by uncovering the shifting appearances expressed in poetry, descriptions of art, and liturgical performance"- ...

Bissera V, 2010

Oprah: The Gospel of an Icon

In this book, Kathryn Lofton investigates the Oprah phenomenon and finds in Winfrey’s empire—Harpo Productions, O Magazine, and her new television network—an uncanny reflection of religion in modern society.

Kathryn Lofton, 2011

American Icon: Alan Mulally and the Fight to Save Ford Motor ...

THE INSIDE STORY OF THE EPIC TURNAROUND OF FORD MOTOR COMPANY UNDER THE LEADERSHIP OF CEO ALAN MULALLY.

Bryce G. Hoffman, 2012

Icon Steve Jobs

This new book, now available in paperback, looks at Job's story thereafter -- in the context of his roots and early success -- to his current roost atop the entertainment and digital world. iCon takes a look at the most astounding figure in ...

Jeffrey S Young, William L Simon, 2006

King Kong: The History of a Movie Icon from Fay Wray to ...

Chronicling the making of all seven feature films in which King Kong has appeared - including the Peter Jackson film due for release in December 2005 - this book includes coverage of all the original films as well as the many variants and ...

Ray Morton, 2005

Space, Time, and Presence in the Icon: Seeing the World with ...

This book contributes to the re-emerging field of theology through the arts by proposing a way of approaching one of the most challenging theological concepts - divine timelessness - through the principle of construction of space in the ...

Clemena Antonova, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul icon în contextul următoarelor știri.

Derek Jeter gets ESPYs Icon award, A-Rod also in attendance - NY …

At Wednesday night's ESPYs in Los Angeles, hosted by ESPN, Jeter received the Icon Award in celebration of his 20-year career in the Bronx. «New York Daily News, Iul 15»

LANE: Will roadside Wave become an icon? | News-JournalOnline …

So maybe they'll end up making this potential local icon a little more wavelike and a little less industrial, and it will be embraced, but I'm not ... «Daytona Beach News-Journal, Iul 15»

Test-fly an ICON A5 amphibious sport aircraft in this new video …

A sexy, aspirational trailer just released by Los Angeles-based aircraft firm ICON for the A5, an amphibious light sport aircraft beginning ... «Boing Boing, Iul 15»

Showplace Icon Theater makes The Yards official - Washington …

Long in the planning, Showplace Icon Theaters has officially signed a lease for a new multi-screen theater in Forest City Washington's The ... «Washington Business Journal, Iul 15»

Michelle Phan to Host Icon Summit for YouTube Creators …

The two-day conference will bring together members of Endemol Beyond USA's Icon Network at Mack Sennett Studios in Los Angeles. «Hollywood Reporter, Iul 15»

Lib at Large: Jerry Garcia Foundation uses Grateful Dead icon's art for

'California Mission,' a watercolor Jerry Garcia made in 1992. Manasha Matheson Garcia, the mother of Jerry Garcia's youngest daughter, plans ... «Marin Independent Journal, Iul 15»

Cameron Smith's 300th game: A rugby league icon - NRL.com

"Cameron is an icon of our game, a great leader and a wonderful role model," NRL CEO Dave Smith said. "As Melbourne, Queensland and ... «NRL.COM, Iul 15»

Biggest Movers in Consumer Cyclical Stocks Now - GT LZB ICON …

Iconix Brand Group (ICON): ICON stock is up 1.1% today. Steelcase Inc (SCS): SCS stock is up 1.1% today. Shutterfly (SFLY): SFLY stock is up ... «Investorplace.com, Iul 15»

APMAS Icon winner X plays the Music Box | cleveland.com

The California punk rock band X, winners of this year's Icon Award at the Alternative Press Music Awards Show, is captured in a publicity still ca ... «cleveland.com, Iul 15»

Google Doodle features Chicago civil rights icon Ida B. Wells …

On Thursday morning, the Doodle was used to appreciate some Chicago and civil rights history by featuring crusading journalist Ida B. Wells to ... «Chicago Sun-Times, Iul 15»