Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lexicon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEXICON

New Latin, from Greek lexikon, n use of lexikos relating to words, from Greek lexis word, from legein to speak.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LEXICON ÎN ENGLEZĂ

lexicon  [ˈlɛksɪkən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEXICON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LEXICON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lexicon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lexicon

Lexicon

Formal, în lingvistică, un lexicon este un inventar al limbajului de lexeme. Cuvântul "lexicon" derivă din dicționarul grecesc, neuter al cuvântului "cuvânt" sau "pentru cuvinte". În general, teoriile lingvistice privesc limbile umane ca fiind compuse din două părți: un lexicon, în esență un catalog al cuvintelor unei limbi; și o gramatică, un sistem de reguli care să permită combinarea acestor cuvinte în propoziții semnificative. De asemenea, lexiconul este considerat ca include morfeme legate, care nu pot sta singuri ca cuvinte. În unele analize, cuvinte compuse și anumite clase de expresii idiomatice și alte colocații sunt, de asemenea, considerate ca făcând parte din lexicon. Dicționarele reprezintă încercări de înscriere, în ordine alfabetică, a lexiconului unei limbi date; de obicei, morfemele legate nu sunt incluse. Formally, in linguistics, a lexicon is a language's inventory of lexemes. The word "lexicon" derives from the Greek λεξικόν, neuter of λεξικός meaning "of or for words". Linguistic theories generally regard human languages as consisting of two parts: a lexicon, essentially a catalogue of a language's words; and a grammar, a system of rules which allow for the combination of those words into meaningful sentences. The lexicon is also thought to include bound morphemes, which cannot stand alone as words. In some analyses, compound words and certain classes of idiomatic expressions and other collocations are also considered to be part of the lexicon. Dictionaries represent attempts at listing, in alphabetical order, the lexicon of a given language; usually, however, bound morphemes are not included.

Definiția lexicon în dicționarul Engleză

Prima definiție a lexiconului din dicționar este un dicționar, mai ales un limbaj străvechi, cum ar fi limba greacă sau ebraică. O altă definiție a lexiconului este o listă cu termeni referitori la un anumit subiect. Lexiconul este, de asemenea, vocabularul unei limbi sau al unui individ.

The first definition of lexicon in the dictionary is a dictionary, esp one of an ancient language such as Greek or Hebrew. Other definition of lexicon is a list of terms relating to a particular subject. Lexicon is also the vocabulary of a language or of an individual.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lexicon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEXICON


African
ˈæfrɪkən
American
əˈmɛrɪkən
bacon
ˈbeɪkən
Corsican
ˈkɔːsɪkən
Dominican
dəˈmɪnɪkən
hurricane
ˈhʌrɪkən
Jamaican
dʒəˈmeɪkən
Macon
ˈmeɪkən
Mexican
ˈmɛksɪkən
mistaken
mɪˈsteɪkən
pelican
ˈpɛlɪkən
republican
rɪˈpʌblɪkən
shaken
ˈʃeɪkən
siccan
ˈsɪkən
sicken
ˈsɪkən
silicon
ˈsɪlɪkən
stricken
ˈstrɪkən
taken
ˈteɪkən
undertaken
ˌʌndəˈteɪkən
Vatican
ˈvætɪkən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LEXICON

lexical decision task
lexical insertion
lexical meaning
lexical order
lexicalisation
lexicalise
lexicalization
lexicalize
lexically
lexicog.
lexicographer
lexicographic
lexicographical
lexicographically
lexicography
lexicological
lexicologically
lexicologist
lexicology
lexicostatistics

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEXICON

apollonicon
catholicon
cross the Rubicon
emoticon
fashion icon
favicon
ferrosilicon
helicon
icon
lyricon
mental lexicon
onomasticon
orthicon
panopticon
pantechnicon
replicon
Rubicon
salpicon
stereopticon
vidicon

Sinonimele și antonimele lexicon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LEXICON» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «lexicon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în lexicon

Traducerea «lexicon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEXICON

Găsește traducerea lexicon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lexicon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lexicon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

词典
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

léxico
570 milioane de vorbitori

Engleză

lexicon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शब्दकोश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

معجم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

лексика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

léxico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শব্দকোষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lexique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Leksikon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Lexikon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

用語集
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Leksikon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tự vựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அகராதியின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शब्दकोश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sözlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lessico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Leksykon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

лексика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lexicon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λεξικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

leksikon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lexikon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

leksikon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lexicon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEXICON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lexicon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lexicon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lexicon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEXICON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lexicon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lexicon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lexicon

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LEXICON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lexicon.
1
Alice Eve
I can't say that I know the lexicon as intimately as a lot of people, so I may be unworthy of being called a Trekkie. That would be doing a disservice to the people who really are Trekkies.
2
Spalding Gray
What's so fascinating about New Yorkers is that each person has a whole lexicon of personal logic in the way that they decipher and do what has to be done to enjoy, stay alive, take pleasure in this place.
3
Suzy Menkes
I always have separated myself from my critiques of collections. My judgment is not about whether I would wear it - but how the collection stands in the lexicon of an established designer. As I am a maximalist, not a minimalist, I don't wear Armani or Celine - but I so appreciate what they have achieved.
4
Jason Segel
I've been 6'4" since I was 12. Goofy is somewhere in the lexicon.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEXICON»

Descoperă întrebuințarea lexicon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lexicon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lexicon
Sticks and stones break bones.
Max Barry, 2013
2
The Demon's Lexicon
Sixteen-year-old Nick and his family have battled magicians and demons for most of his life, but when his brother, Alan, is marked for death while helping new friends Jamie and Mae, Nick's determination to save Alan leads him to uncover a ...
Sarah Rees Brennan, 2009
3
Lean Lexicon: A Graphical Glossary for Lean Thinkers
Like the past four, the fifth edition of the Lean Lexicon incorporates terms and improvement ideas from our customers. We continue to welcome suggestions from the growing lean community in its traditional industries and beyond.
John Shook, Chet Marchwinski, 2014
4
Vocabulum, Or, The Rogue's Lexicon: Compiled from the Most ...
Matsell, George W., Compiler. Vocabulum; Or, The Rogue's Lexicon. Compiled From the Most Authentic Sources. New York: Published by George W. Matsell & Co., [1859]. vi, 130 pp. Reprint available January, 2005 by The Lawbook Exchange, Ltd.
‎2005
5
The Lexicon in Acquisition
The Lexicon in Acquisition synthesizes Professor Clark's widely respected work in the field, and will interest linguists, psychologists, and cognitive scientists.
Eve V. Clark, 1995
6
Analytical lexicon to the Septuagint
This edition, expanded from the previous Zondervan edition, also includes complete definitions for each Greek word from the Greek-English Lexicon of the Septuagint by Lust, Eynikel, and Hauspie, the standard LXX reference lexicon.
Bernard Alwyn Taylor, 2009
7
Lexicon Urthus, Second Edition
The first edition was nominated for a World Fantasy Award. This second edition, available for the first time in paperback, includes 300 new entries.
Michael Andre-Driussi, 2008
8
Semantic Relations and the Lexicon: Antonymy, Synonymy and ...
This book will serve as an informative handbook for all linguists and cognitive scientists interested in the mental representation of vocabulary.
M. Lynne Murphy, 2003
9
The Bilingual Mental Lexicon: Interdisciplinary Approaches
Contributions to this volume offer up-to-date answers to these questions and provide a detailed introduction to interdisciplinary approaches used to investigate the bilingual lexicon.
Aneta Pavlenko, 2009
10
World Lexicon of Grammaticalization
This 2002 book summarizes the most salient generalizations that have been made on grammatical forms and constructions.
Bernd Heine, Tania Kuteva, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEXICON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lexicon în contextul următoarelor știri.
1
Momentum Stock in Focus: Lexicon Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ …
Lexicon Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ:LXRX) has been given a top momentum style rating by Zacks Research. This rating is an indicator of ... «Enterprise Leader, Iul 15»
2
Analyst Price Target Update on Lexicon Pharmaceuticals, Inc.
Lexicon Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ:LXRX): The mean short term price target for Lexicon Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ:LXRX) has been ... «Insider Trading Report, Iul 15»
3
Friday's Pre-Market Information: WSI Industries Inc. (WSCI), Lexicon
Lexicon Pharmaceuticals, Inc. (LXRX) is performing above average with a weekly performance of 5.78% moving into this week with a quarterly ... «WallStreet Scope, Iul 15»
4
Stock in Motion: Lexicon Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ:LXRX)
Lexicon Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ:LXRX) shares opened the most recent trading session at 8.7100 and at the time of writing the last Bid ... «Vanguard Tribune, Iul 15»
5
Lexicon Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ:LXRX) Analyst Rating …
Analysts at Zacks have given a short term rating of hold on Lexicon Pharmaceuticals (NASDAQ:LXRX) with a rank of 3. The shares has ... «News Watch International, Iul 15»
6
From robust and intrusive to 24/7: Obama's changing lexicon of Iran …
There's a marked difference between April's Obama and July's Obama, and it's no coincidence that two key words disappeared from the latter's ... «Haaretz, Iul 15»
7
Short Interest Update of Lexicon Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ …
Lexicon Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ:LXRX), According to the latest information the short interest in Lexicon Pharmaceuticals, Inc. «Insider Trading Report, Iul 15»
8
Hot Alert: Chimerix, Inc. (NASDAQ:CMRX), Lexicon Pharmaceuticals …
Lexicon Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ:LXRX) shares increased 3.78% in last trading session and ended the day at $8.52. LXRX return on ... «Stock Transcript, Iul 15»
9
What's the Deal With Translating Seinfeld?
... in other cultures and languages. By Bob Garfield and Mike Vuolo. 590x590_PodcastArt_LexiconValley. Listen to Lexicon Valley Episode No. «Slate Magazine, Iul 15»
10
Some new words were added to our lexicon this year
Each year Merriam Webster publicizes the new words that are making it into the latest edition of their dictionary. And most of the time my jaw ... «Zanesville Times Recorder, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lexicon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lexicon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z