Descarcă aplicația
educalingo
iconoclasm

Înțelesul "iconoclasm" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ICONOCLASM ÎN ENGLEZĂ

aɪˈkɒnəˌklæzəm


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICONOCLASM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ICONOCLASM ÎN ENGLEZĂ?

Iconoclasmul

Iconoclasmul este distrugerea deliberată într-o cultură a icoanelor religioase ale culturii și a altor simboluri sau monumente, de obicei pentru motive religioase sau politice. Este o componentă frecventă a schimbărilor politice sau religioase majore. Termenul nu cuprinde, în general, distrugerea specifică a imaginilor unui conducător după moartea sau răsturnarea lui. Oamenii care se angajează sau susțin iconoclasm se numesc "iconoclaști", un termen care a devenit aplicabil figurat oricărei persoane care provoacă "credințe prețuite sau instituții venerate pe motiv că acestea sunt eronate sau pernicioase". În schimb, oamenii care domnesc sau venerau imaginile religioase sunt numiți "iconolați". Într-un context bizantin, ele sunt cunoscute sub numele de "iconoduli" sau "iconofili". Iconoclasmul poate fi realizat de oameni de altă religie, dar este adesea rezultatul disputelor sectare dintre fracțiuni ale aceleiași religii. În creștinism, iconoclasmul a fost, în general, motivat de oameni care adoptă o interpretare literală a celor Zece Porunci, care interzic formarea și închinarea "unor imagini cioplite sau a oricărei asemănări a oricărui lucru". Gradul de iconoclasm dintre sectele creștine variază foarte mult.

Definiția iconoclasm în dicționarul Engleză

Definiția iconoclasmului din dicționar este actele sau convingerile unui iconoclast.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ICONOCLASM

alloplasm · archiplasm · archoplasm · axoplasm · bioplasm · cataclasm · cataplasm · cytoplasm · deuteroplasm · ectoplasm · endoplasm · idioplasm · neoplasm · nucleoplasm · periplasm · plasm · protoplasm · sarcoplasm · somatoplasm · trophoplasm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ICONOCLASM

iconoclast · iconoclastic · iconoclastically · iconographer · iconographic · iconographical · iconographies · iconography · iconolater · iconolatrous · iconolatry · iconological · iconologist · iconology · iconomatic · iconomaticism · iconoscope · iconostas · iconostases

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICONOCLASM

blepharospasm · bronchospasm · chasm · chiasm · deutoplasm · enthusiasm · ergastoplasm · exoplasm · fantasm · germ plasm · hyaloplasm · karyoplasm · metaplasm · orgasm · phantasm · piroplasm · sarcasm · spasm · vasospasm · wasm

Sinonimele și antonimele iconoclasm în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «iconoclasm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ICONOCLASM

Găsește traducerea iconoclasm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile iconoclasm din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iconoclasm» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

圣像破坏运动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

iconoclasia
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

iconoclasm
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

भंजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المروق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

иконоборчество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

iconoclastia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

চিত্তির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

iconoclasme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Iconoclasm
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Bilderstürmerei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

偶像破壊
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

우상 파괴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Iconoclasm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

iconoclasm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

iconoclasm
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

प्रलोभन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

geleneklere karşı çıkma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

iconoclasma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Ikonoklazm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

іконоборство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

iconoclasm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εικονομαχίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

beeldestorm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ikonoklasmen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

iconoclasm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iconoclasm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICONOCLASM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iconoclasm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iconoclasm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre iconoclasm

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ICONOCLASM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul iconoclasm.
1
Charles Jencks
It's a mark of any icon that it should be open to iconoclasm.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICONOCLASM»

Descoperă întrebuințarea iconoclasm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iconoclasm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Images, Iconoclasm, and the Carolingians
Images, Iconoclasm, and the Carolingians is the first book to provide a comprehensive study of the Western response to Byzantine iconoclasm.
Thomas F. X. Noble, 2011
2
Iconoclasm and Iconoclash: Struggle for Religious Identity
"This book includes a discussion of the role of these images in society and politics, in theology and liturgy, yesterday and today.
Willem J. van Asselt, Paul Van Geest, Daniela Muller, 2007
3
Iconoclasm: Contested Objects, Contested Terms
This book brings together a collection of essays each of which fundamentally questions the meaning of the word iconoclasm as a descriptive category.
Stacy Boldrick, Richard S. Clay, 2007
4
The Forbidden Image: An Intellectual History of Iconoclasm
This book discusses the privileging and prohibition of religious images over two and a half millennia in the West.
Alain Besan?on, 2000
5
Puritan Iconoclasm During the English Civil War
An examination of Puritan iconoclasm, the reasons which led to it, and the forces which sustained it.
Julie Spraggon, 2003
6
The Destruction of Art: Iconoclasm and Vandalism since the ...
Compelling and thought-provoking, The Destruction of Art forces us to rethink the ways that we interact with art and react to its power to shock or subdue.
Dario Gamboni, 2013
7
Iconoclasm in Aesthetics
Discusses the work of four influential philosophers of art: Heidegger, Adorno, Derrida, and Danto.
Michael Kelly, 2003
8
Under the Hammer: Iconoclasm in the Anglo-American Tradition
Iconoclasts are people like the Taliban, who blew up Buddhist statues in 2001. We tend, that is, to look with horror on iconoclasm. This book argues instead that iconoclasm is a central strand of Anglo-American modernity.
James Simpson, 2010
9
The Wake of Iconoclasm: Painting the Church in the Dutch ...
"Explores the relationship between art and religion after the iconoclasm of the Dutch Reformation.
Angela Vanhaelen, 2012
10
Voracious Idols and Violent Hands: Iconoclasm in Reformation ...
This 1995 book explores the acts of iconoclasm as the means to recover the participation of ordinary Christians in the Reformation.
Lee Palmer Wandel, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICONOCLASM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iconoclasm în contextul următoarelor știri.
1
Review: Nutso, Ballsy, And Exhilarating South Korean Thri | The …
... grade to such unapologetically genre fare in the midst of the most prestigious festival of film in the world, but in a fit of fuck 'em all iconoclasm, ... «Indie Wire, Iul 15»
2
TV historian at Festival event - Lynn News
The other dominant theme in Dutch art is iconoclasm, which began with the overthrow of the Catholic Spanish oppressors and literally swept ... «Lynn News, Iul 15»
3
What Was the Greek Finance Minister Trying To Do and Did He Do It …
Syriza could have toned down its iconoclasm and begun to negotiate more politely while attempting to make allies of other eurozone nations. «Huffington Post, Iul 15»
4
UNCHARTED: Halifax's Nap Eyes made the best album you haven't …
They're coming after punk and the total iconoclasm of, like, the Sex Pistols. I love The Clash so much. They are one of my favourite bands, and ... «ChartAttack, Iul 15»
5
Wipe the Confederacy out now: Southern haters have a sick new lie …
In the aftermath of a war, it is the prerogative of the victors to decide the legacy of the vanquished. And iconoclasm is almost always the order of ... «Salon, Iul 15»
6
Confederate Flag & Islamic Terror -- the Left's Blatant Double …
... Naval Academy Museum, recently compared the rush to dig up Confederate graves and tear down statues in the U.S. to Islamic iconoclasm. «National Review Online, Iul 15»
7
Delta Goodrem v. Jessie J: A catfight as contrived as the idea that …
With the brazen iconoclasm of a lecturer delivering the introductory lesson to a first-year media studies course, News.com.au quoted the singer ... «The Guardian, Iul 15»
8
Zero Tolerance for Confederate Flag, Nuance for Islamic Terror
... Naval Academy Museum, recently compared the rush to dig up Confederate graves and tear down statues in the U.S. to Islamic iconoclasm. «Town Hall, Iul 15»
9
Jonah Goldberg: Confederate flag and hypocrisy - Pal-Item
... of the Naval Academy Museum, recently compared the rush to dig up Confederate graves and tear down statues to Islamic iconoclasm. «Richmond, Iul 15»
10
Bernie Sanders's Grassroots Army Is Passionate. But Can They Get …
... organizing efforts embody what they love most about the candidate himself: authenticity, iconoclasm, independence, and self-determination. «The New Republic, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iconoclasm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/iconoclasm>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO