Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "idiosyncratically" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IDIOSYNCRATICALLY ÎN ENGLEZĂ

idiosyncratically  [ˌɪdɪəsɪŋˈkrætɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDIOSYNCRATICALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IDIOSYNCRATICALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «idiosyncratically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Idiosincrasie

Idiosyncrasy

O idiosincrasie este o caracteristică neobișnuită a unei persoane. De asemenea, înseamnă obiceiul ciudat. Termenul este adesea folosit pentru a exprima excentricitatea sau particularitatea. Un sinonim poate fi "quirk". An idiosyncrasy is an unusual feature of a person. It also means odd habit. The term is often used to express eccentricity or peculiarity. A synonym may be "quirk".

Definiția idiosyncratically în dicționarul Engleză

Definiția idiosincratică în dicționar este într-un mod idiosincratic.

The definition of idiosyncratically in the dictionary is in an idiosyncratic manner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «idiosyncratically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IDIOSYNCRATICALLY


acrobatically
ˌækrəˈbætɪkəlɪ
adiabatically
ˌædɪəˈbætɪkəlɪ
climatically
klaɪˈmætɪkəlɪ
democratically
ˌdeməˈkrætɪkəlɪ
diplomatically
ˌdɪpləˈmætɪkəlɪ
dogmatically
dɒɡˈmætɪkəlɪ
electrostatically
ɪˌlektrəʊˈstætɪkəlɪ
emphatically
ɪmˈfætɪkəlɪ
enigmatically
ˌenɪɡˈmætɪkəlɪ
grammatically
ɡrəˈmætɪkəlɪ
kinematically
ˌkɪnɪˈmætɪkəlɪ
mathematically
ˌmæθəˈmætɪkəlɪ
pneumatically
njuːˈmætɪkəlɪ
problematically
ˌprɒbləˈmætɪkəlɪ
quadratically
kwɒˈdrætɪkəlɪ
schematically
skɪˈmætɪkəlɪ
statically
ˈstætɪkəlɪ
symptomatically
ˌsɪmptəˈmætɪkəlɪ
thematically
θiːˈmætɪkəlɪ
thermostatically
ˌθɜːməˈstætɪkəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IDIOSYNCRATICALLY

idiopathies
idiopathy
idiophone
idiophonic
idioplasm
idioplasmatic
idioplasmic
idiosyncrasies
idiosyncrasy
idiosyncratic
idiot
idiot board
idiot box
idiot savant
idiot strings
idiot tape
idiot-proof
idiotic
idiotically
idioticalness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDIOSYNCRATICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Sinonimele și antonimele idiosyncratically în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «idiosyncratically» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IDIOSYNCRATICALLY

Găsește traducerea idiosyncratically în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile idiosyncratically din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idiosyncratically» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

习性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

idiosincrásicamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

idiosyncratically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

idiosyncratically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الوجهة التحساسية الذاتية idiosyncraticaly
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

идиосинкразически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

idiossincraticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

idiosyncratically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

idiosyncratique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara idiosyncratically
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

idiosynkratisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

奇異に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

기이 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Idiosyncratically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

idiosyncratically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

idiosyncratically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Idiosyncratically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

idiosyncratically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

idiosincraticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

idiosyncratically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ідіосінкразіческім
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

idiosyncratically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ιδιοσυγκρασιακά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

eigenzinnig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

idiosyncratically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

idiosyncratically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idiosyncratically

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDIOSYNCRATICALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «idiosyncratically» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idiosyncratically
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idiosyncratically».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IDIOSYNCRATICALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «idiosyncratically» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «idiosyncratically» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre idiosyncratically

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDIOSYNCRATICALLY»

Descoperă întrebuințarea idiosyncratically în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idiosyncratically și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
About Face 3: The Essentials of Interaction Design
This sort of clear division of a population's preferences into two or more large groups indicates that their preferences are idiosyncratically modal. Development organizations can become similarly emotionally split on issues like this. One group ...
Alan Cooper, Robert Reimann, David Cronin, 2012
2
The Forbidden Relations and the Early Tannaim
Is there an idiosyncratically Jewish hermeneutic?
John McGinley, 2007
3
Emotion, Truth and Meaning: In Defense of Ayer and Stevenson
One way in which it shapes, integrates and makes meaningful sense of his idiosyncratically-ye// experience of other beings' pain and suffering is by distinguishing between (i) pain and suffering which is needless, undeserved and preventable, ...
C. Wilks, 2002
4
An Analytical Dictionary of Nahuatl
The literal sense of this is 'someone left behind by someone who has died.' Z also has a variant in which the vowel of the second syllable is idiosyncratically raised to E. See MICCA-, CAHUAL-LI. MICCACHlHU(A) vre/7 to faint / se desmaya (Z) ...
Frances E. Karttunen, 1992
5
Northwestern Journal of Technology & Intellectual Property, ...
... royalty revenue stream by the 30% trial success rate yields the following idiosyncratically adjusted royalty stream: Risk Adjustment 30% 1 2 3 4 5 6 Year 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Adjusted ExpectedRevenue Stream ...
Hazlett et al.
6
Firms, Markets and Economic Change: A dynamic Theory of ...
19 In general, weshould expect that theirreducible,orintrinsic, coreofany organizationwould be the coordinatedsetof resources that is idiosyncratically synergistic and vital tothegoalsofthe organization. Whatare examples of idiosyncratically ...
Richard N. Langlois, Paul L. Robertson, 2002
7
Diagnosing Syntax
Free relatives that fail to satisfy the Matching Effect provide a particularly clear example in languages like Russian, where, as we have seen, predicates may idiosyncratically require a nominal argument to bear a particular case. In (8), we saw ...
Lisa Lai-Shen Cheng, Norbert Corver, 2013
8
Metarepresentations : A Multidisciplinary Perspective: A ...
29).31 The thought is, then, that Oscar is using 'ottoman' idiosyncratically, to express a "different sense," or as I have put it, a different concept from the one that is standardly associated with the term. In Oscar's linguistic community ' ottoman' ...
Paris Dan Sperber Senior Research Professor of Philosophy CNRS, 2000
9
Fault in American Contract Law
The majority suspected that the promisees did not place an idiosyncratically high value on the promised performance while the dissent thought otherwise. The majority used lack of centrality of the contract term as a basis for its decision while  ...
Omri Ben-Shahar, Ariel Porat, 2010
10
Principles of English Stress
... after (54) had in fact removed it. Stress Copy is regarded as applying only idiosyncratically ... Under certain conditions, earlier stresses are always, rather than just idiosyncratically, preserved - (50) above. Under other structural 9° (56) ...
Luigi Burzio, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDIOSYNCRATICALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idiosyncratically în contextul următoarelor știri.
1
6 Edgy Things To Do in Kansas City This Weekend | KCUR
No matter how mainstream the stage musical version of “The Addams Family” may try to be, it's based on the idiosyncratically twisted cartoons ... «KCUR, Iul 15»
2
Review: 'Imaginary Cities' by Darran Anderson - Chicago Tribune
Darran Anderson's massive work "Imaginary Cities" delves idiosyncratically into the idea of place. (Christiana Spens photo, Influx Press). «Chicago Tribune, Iul 15»
3
Porsche 911 Turbo S Cabrio vs Ferrari California T twin test review …
... perfectly sculpted at the crucial quarter-to-three interface and disconcertingly multi-functionless, while the centre console – idiosyncratically ... «CAR Magazine, Iul 15»
4
What you need to know about the FCC's July 10th Declaratory …
As dissenting Commissioner Pai noted, this can lead to absurd results if consumers are entirely free to individually and idiosyncratically select ... «Lexology, Iul 15»
5
Break a leg, Macbeth: why are actors so superstitious?
Initially each bird sat in the box passively, but after a few minutes most began to behave idiosyncratically. One pigeon would turn three times ... «Irish Times, Iul 15»
6
Young adult: The truth is out there
... as the other characters in his narrative line, are idiosyncratically detailed and emotionally authentic (from his crush, blunt spoken Phoebe to ... «Vancouver Sun, Iul 15»
7
Kanye: The man Ottawa loves to hate
“Kanye West put on a startlingly bold, idiosyncratically weird, daringly original production and got widely booed and abused for his troubles,” ... «Ottawa Citizen, Iul 15»
8
Independence Day: Looking back at the casualties of World War II
Idiosyncratically, our country remains a federation of states, not a collection of provinces or departments. For instance, a President cannot ... «Orange County Breeze, Iul 15»
9
Ten Nineties Earworms That Just Get Better With Age
Idiosyncratically gloomy, the track is unforgettably brooding, Manson's delivery and moody demeanor immaculately amplifying its orchestration ... «Village Voice, Iul 15»
10
Jennifer Campbell's Social Notes: July 4, 2015
... idiosyncratically Montreal and Sheila Kussner-esque (Sheila of course, being the stop-at-nothing founder and life force behind Hope & Cope) ... «Montreal Gazette, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idiosyncratically [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/idiosyncratically>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z