Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impotency" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPOTENCY ÎN ENGLEZĂ

impotency  [ˈɪmpətənsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPOTENCY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IMPOTENCY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impotency» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
impotency

Disfuncție erectilă

Erectile dysfunction

Disfuncția erectilă sau impotența este disfuncție sexuală caracterizată prin incapacitatea de a dezvolta sau menține o erecție a penisului în timpul performanței sexuale. Erecția penisului este efectul hidraulic al intrării sângelui și reținerea acestuia în corpurile de burete din interiorul penisului. Procesul este adesea inițiat ca urmare a excitației sexuale, când semnalele sunt transmise de la creier la nervi în penis. Cele mai importante cauze organice sunt bolile cardiovasculare și diabetul zaharat, problemele neurologice, insuficiențele hormonale și efectele secundare ale medicamentului. Impotența psihologică este locul în care erecția sau penetrarea eșuează mai degrabă datorită gândurilor sau sentimentelor decât imposibilității fizice; acest lucru este oarecum mai puțin frecvent, dar poate fi adesea ajutat. În special în ceea ce privește impotența psihologică, există un răspuns puternic la tratamentul cu placebo. Disfuncția erectilă poate avea consecințe psihologice grave deoarece poate fi legată de dificultățile de relație și de imaginea de sine masculină în general. Pe lângă tratarea cauzelor care stau la baza, cum ar fi deficiența de potasiu sau contaminarea cu arsenic a apei potabile, tratamentul de primă linie al disfuncției erectile constă într-un studiu al medicamentelor inhibitorilor PDE5. Erectile dysfunction or impotence is sexual dysfunction characterized by the inability to develop or maintain an erection of the penis during sexual performance. A penile erection is the hydraulic effect of blood entering and being retained in sponge-like bodies within the penis. The process is often initiated as a result of sexual arousal, when signals are transmitted from the brain to nerves in the penis. The most important organic causes are cardiovascular disease and diabetes, neurological problems, hormonal insufficiencies and drug side effects. Psychological impotence is where erection or penetration fails due to thoughts or feelings rather than physical impossibility; this is somewhat less frequent but often can be helped. Notably in psychological impotence, there is a strong response to placebo treatment. Erectile dysfunction can have severe psychological consequences as it can be tied to relationship difficulties and masculine self-image generally. Besides treating the underlying causes such as potassium deficiency or arsenic contamination of drinking water, the first line treatment of erectile dysfunction consists of a trial of PDE5 inhibitor drugs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «impotency» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPOTENCY


accountancy
əˈkaʊntənsɪ
adjutancy
ˈædʒətənsɪ
captaincy
ˈkæptənsɪ
chieftaincy
ˈtʃiːftənsɪ
competency
ˈkɒmpɪtənsɪ
consistency
kənˈsɪstənsɪ
constancy
ˈkɒnstənsɪ
consultancy
kənˈsʌltənsɪ
expectancy
ɪkˈspɛktənsɪ
inappetency
ɪnˈæpətənsɪ
inconsistency
ˌɪnkənˈsɪstənsɪ
inconstancy
ɪnˈkɒnstənsɪ
intermittency
ˌɪntəˈmɪtənsɪ
latency
ˈleɪtənsɪ
militancy
ˈmɪlɪtənsɪ
omnipotency
ɒmˈnɪpətənsɪ
patency
ˈpeɪtənsɪ
plenipotency
plɛˈnɪpətənsɪ
potency
ˈpəʊtənsɪ
totipotency
təʊˈtɪpətənsɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPOTENCY

impostor
impostorous
impostrous
impostumate
impostumation
impostume
imposture
imposturous
impot
impotence
impotent
impotently
impotentness
impound
impoundable
impoundage
impounder
impoundment
impoverish
impoverished

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPOTENCY

advertency
agency
appetency
currency
efficiency
emergency
frequency
inadvertency
incompetency
inexistency
insistency
penitency
persistency
prepotency
regency
remittency
renitency
subpotency
tendency
transparency

Sinonimele și antonimele impotency în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «impotency» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPOTENCY

Găsește traducerea impotency în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile impotency din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impotency» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

阳痿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

impotencia
570 milioane de vorbitori

Engleză

impotency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नपुंसकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العجز الجنسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

импотенция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

impotência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পুরুষত্বহীনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

impuissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mati pucuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Impotenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

インポテンツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

발기 부전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Impotency
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bất lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கையாலாகாத்தனத்தையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नपुंसकत्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

iktidarsızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

impotenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

impotencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

імпотенція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

impotență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανικανότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onvermoë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

impotens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

impotens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impotency

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPOTENCY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impotency» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impotency
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impotency».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPOTENCY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impotency» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impotency» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre impotency

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IMPOTENCY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul impotency.
1
David Limbaugh
A president who believed that America's greatness is recoverable and expandable - a chief executive determined to lead us back to national restoration - would reject the crippling notions of national impotency that Obama has embraced.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPOTENCY»

Descoperă întrebuințarea impotency în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impotency și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Crime and Punishment: The Impotency of Dueling Laws in the ...
The practice of dueling in the United States became a common thread in the fabric of the early republic.
Matthew A. Byron, 2008
2
Impotency, Sterility, and Artificial Impregnation
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1917. Excerpt: .
Franklyn Pierre Davis, 2009
3
Gonorrhea and Impotency: Modern Treatment
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Edwin Walter Hirsch, 2010
4
Forensic Medicine
6) Drugs: The administration of parasympatholytic and ganglion blocking agents may cause impotency. Estrogen therapy in carcinoma prostate may cause impotency from testicular atrophy. Uncommonly, tranquillisers also cause impotency.
P.V. Guharaj, 2003
5
Beckett's Catastrophe - A Play about Power and Impotency
Early in 1982, Samuel Beckett was one of the first writers to respond to an invitation from the Association Internationale de Défense des Artistes (AIDA) for contributions of works to show support for Václav Havel, the Czech playwright ...
Daniela Esser, 2002
6
Family Law: Keyed to Courses Using Wadlington and O'Brien's ...
FACT SUMMARY: Mrs. Rickards (P) sought an annulment based on her husband's impotency. RULE OF LAW If impotency is incurable, it is grounds for an annulment regardless of the cause of the impotency. FACTS: Mrs. Rickards (P ) filed for ...
Casenotes, Aspen Publishers, 2008
7
Clinical and Experimental Hypnosis in Medicine, Dentistry, ...
Premature ejaculation and impotency are so widespread in our culture that they might well be called the "emotional plague." Impotency accounts for many gynecologic symptoms, such as the congestion - fibrosis-hyperemia syndrome.
William S. Kroger, 2008
8
Dangerous Familiars: Representations of Domestic Crime in ...
(1.2.172-77) The Witch does, however, dramatize the powers most typically attributed to the witch: She can provoke desire or inhibit performance by causing impotency. The latter provides a great deal of mirth in the play. In preventing sexual ...
Frances Elizabeth Dolan, 1994
9
Corpus of Mesopotamian Anti-witchcraft Rituals: Volume One
Fragmentary instruction for a potion against impotency caused by a ghost to whom the patient has been given over (perhaps by means of witchcraft). Instruction for a potion against impotency. Instruction for the fabrication of a bandage against ...
Tzvi Abusch, Daniel Schwemer, 2010
10
Marriage and Matrimonial Remedies: A Uniform Civil Code for ...
There is nothing religious in it. They have already taken a common stand that allegations on which rests the right to matrimonial relief, must be proved beyond reasonable doubt.318 IMPOTENCY Impotency under the old Hindu law The ancient ...
Mohammed Ahmad Qureshi, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPOTENCY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impotency în contextul următoarelor știri.
1
Son Ho Joon Is A Very Busy Actor These Days : KMovie : KDramaStars
In "Three Summer Nights," he plays a salesman hawking an impotency cure. The salesman and two friends go on vacation together but they do ... «KDramaStars, Iul 15»
2
Complaint says woman wanted judge, ex-husband and girlfriend …
After entering the agent's vehicle she told him she wanted her ex-husband beaten into impotency, his girlfriend beaten until she was ... «Milwaukee Journal Sentinel, Iul 15»
3
Our politicians are powerless eunuchs in the face of bankers' new …
It's a fitting epitaph to the impotency of our political class, post-recession. Both in Brussels and Dublin, politicians are reduced to eunuchs ... «Irish Independent, Iul 15»
4
Poroshenko appoints Hennady Moskal governor of Zakarpatya
Herashchenko hopes that similar changes will take place in the oblast law enforcement which showed its complete impotency to curb the ... «ZIK, Iul 15»
5
Biodiversity gains await
Mah mui is widely believed to have medicinal value to help cure impotency in men and menopause in women. The PM said a kilogramme of ... «Bangkok Post, Iul 15»
6
PM urges farmers to switch to 'impotency cures'
As the drought makes life difficult, Prime Minister Prayut Chan-o-cha on Wednesday urged "ignorant" farmers to diversify into more lucrative ... «Bangkok Post, Iul 15»
7
The Chronicle: Debating Andy, payroll efficiency and Bengals hall of …
This narrative detracts from the more concerning talking point regarding Dalton's impotency during high-profile games. In 14 primetime and ... «Cincy Jungle, Iul 15»
8
Continuation Of U.S. Decline Is A Choice, Not An Inevitability
... when the worst president of the 20th century excuses the worst president of the 21st century for dragging us down to global impotency. «Investor's Business Daily, Iul 15»
9
True Detective: The Big Gay Reveal
Impotency is the least of Semyon's problems. The Russians are backing out of the Corridor deal, his associates are dropping dead, and his ... «Daily Beast, Iul 15»
10
'True Detective' Digs a Bit Deeper in 'Maybe Tomorrow'
And suddenly Woodrugh's impotency makes a little more sense. Not only is Woodrugh resisting the trauma of his past, but he's rejecting himself ... «ScreenCrush, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impotency [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/impotency>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z