Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impropriation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPROPRIATION ÎN ENGLEZĂ

impropriation  [ɪmˌprəʊprɪˈeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPROPRIATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IMPROPRIATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impropriation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Impropriation

Impropriation

Improprierea, un termen din legea ecleziastică engleză, a fost destinația veniturilor din zeciuiala unui beneficiu eclesiastic pentru un laic. Odată cu înființarea sistemului de parohii din Anglia, era necesar ca proprietățile să aibă un proprietar. Acesta a fost parohianul sau parintele / rectorul care a fost susținut de veniturile benefice oferind în același timp personal pentru vindecarea sufletelor. Parsonul era, din punct de vedere tehnic, o unică corporație. Odată cu trecerea timpului, beneficiul a ajuns să fie considerat o proprietate a cărei posesor putea să-și îndeplinească responsabilitățile spirituale de către un deputat, mulți fiind însușite de mănăstiri sau alte corporații spirituale. Aceștia au fost obligați să asigure vindecarea sufletelor în parohie, dar ar putea folosi orice venit în exces, așa cum i-au plăcut. Deputatul a fost adesea cunoscut sub numele de "vicar". Improprierea a fost similară, cu excepția faptului că destinatarul a fost un martor sau o corporație laică care a fost obligată să ofere un cleric pentru a servi parohia și pentru întreținerea sa. După anul 1200, nici un laic nu ar fi putut să-și vindece sufletele, dar granturile erau încă ocazional făcute. Impropriation, a term from English ecclesiastical law, was the destination of the income from tithes of an ecclesiastical benefice to a layman. With the establishment of the parish system in England, it was necessary for the properties to have an owner. This was the parochianus or parson/rector who was sustained by the benefice income while providing personally for the cure-of-souls. The parson was technically a corporation sole. With the passage of time, the benefice came to be considered a piece of property whose holder could discharge the spiritual responsibilities by a deputy and many were appropriated by monasteries or other spiritual corporations. These were bound to provide for the cure-of-souls in the parish but could use any excess income as they pleased. The deputy was often known as the 'vicar'. Impropriation was similar except that the recipient was a layman or secular corporation who was obliged to provide a cleric to serve the parish and for his maintenance. After 1200, no layman could have a cure of souls but grants were still occasionally made.

Definiția impropriation în dicționarul Engleză

Definiția improprierii în dicționar este actul procesului de impropriu.

The definition of impropriation in the dictionary is the act of process of impropriating.

Apasă pentru a vedea definiția originală «impropriation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPROPRIATION


abbreviation
əˌbriːvɪˈeɪʃən
affiliation
əˌfɪlɪˈeɪʃən
appreciation
əˌpriːʃɪˈeɪʃən
association
əˌsəʊsɪˈeɪʃən
aviation
ˌeɪvɪˈeɪʃən
depreciation
dɪˌpriːʃɪˈeɪʃən
deviation
ˌdiːvɪˈeɪʃən
differentiation
ˌdɪfəˌrɛnʃɪˈeɪʃən
humiliation
hjuːˌmɪlɪˈeɪʃən
initiation
ɪˌnɪʃɪˈeɪʃən
irradiation
ɪˌreɪdɪˈeɪʃən
mediation
ˌmiːdɪˈeɪʃən
negotiation
nɪˌɡəʊʃɪˈeɪʃən
pronunciation
prəˌnʌnsɪˈeɪʃən
radiation
ˌreɪdɪˈeɪʃən
Reconciliation
ˌrɛkənˌsɪlɪˈeɪʃən
recreation
ˌrɛkrɪˈeɪʃən
remediation
rɪˌmiːdɪˈeɪʃən
retaliation
rɪˌtælɪˈeɪʃən
variation
ˌvɛərɪˈeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPROPRIATION

improbation
improbities
improbity
impromptu
improper
improper fraction
improper integral
improperly
improperness
impropriate
impropriator
improprieties
impropriety
improv
improvability
improvable
improvableness
improvably
improve
improved

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPROPRIATION

accreditation
action
administration
animation
application
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation

Sinonimele și antonimele impropriation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «impropriation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPROPRIATION

Găsește traducerea impropriation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile impropriation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impropriation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

impropriation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

impropriation
570 milioane de vorbitori

Engleză

impropriation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

impropriation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

impropriation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

impropriation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

impropriation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

impropriation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

impropriation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Peruntukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

impropriation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

impropriation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

impropriation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Impropriation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

impropriation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

impropriation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

इगोप्रिअॅशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

impropriation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

impropriation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

impropriation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

impropriation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

impropriation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

impropriation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

impropriation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

impropriation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

impropriation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impropriation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPROPRIATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impropriation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impropriation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impropriation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPROPRIATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impropriation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impropriation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre impropriation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPROPRIATION»

Descoperă întrebuințarea impropriation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impropriation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Thesaurus Rerum Ecclesiasticarum: Being an Account of the ...
He has alio the Tythes of Grafio» Chapel, D. Burrowbridge, and a Moiety of Axminfier Impropriation, in Co. Devon. j i 03 09. Holme Archbiihops P. has Wttbernwicke Impropriation, D. 01 02 04J. Holdernefs. 38 17 iï Hufwhat P. has the Manor ...
John Ecton, Browne Willis, 1763
2
Reports
... the parish of Killane ; the impropriation of Tullabane Temple, in the parish of Liskerig or Killcoverin ; the impropriation of Lislerin, formerly belonging to Thomas Bourke, of Pallis;the impropriation of Gortnemannagh, in the parish of Killcreest, ...
Great Britain. Royal Commission on Historical Manuscripts, 1885
3
The Manuscripts of the Marquis of Ormonde, the Earl of ...
... the parish of Killane ; the impropriation of Tullabane Temple, in the parish of Liskerig or Killcoverin ; the impropriation of Lislerin, formerly belonging to Thomas Bourke, of Pallis ; the impropriation of Gortnemannagh, in the parish of Killcreest, ...
Great Britain. Royal Commission on Historical Manuscripts, James Edward William Theobald Butler Ormonde (3d Marquis of), Arthur James Francis Plunkett Fingall (11th Earl of), 1885
4
Tenth Report: Appendix. The manuscripts of the Marquis of ...
... the parish of Killane ; the impropriation of Tullabane Temple, in the parish of Liskerig or Killcoverin j the impropriation of Lislerin, formerly belonging to Thomas Bourke, of Pallis ; the impropriation of Gortnemannagh, in the parish of Killcreest, ...
Great Britain. Royal Commission on Historical Manuscripts, 1885
5
The English Reports
It appeared that the claim to the impropriation was Rt one time in the same family in which the lands, now the subject of litigation, were also vested, under the statute of Henry VIII., which had trans-[235]-ferred the right both of the impropriation ...
‎1901
6
The History of the County Palatine and Duchy of Lancaster
Altcar, curacy to an impropriation, St. Michael Aughton, rectory, St. Michael Childwall, vicarage, All Saints Halsall, rectory, St. Cuthbert Huyton, dis. vicarage, St. Michael Leigh, dis. vicarage, St. Mary Liverpool, rectory, St. Nicholas North Meols, ...
Edward Baines, William Robert Whatton, Brooke Herford, 1888
7
The Transactions of the East Riding Antiquarian Society
Paid out of this impropriation formerly 41 1i. yearly. The cleare value 6; li. MAPPLETON CUM ROULSTON. Impropriate. The parish church scittuate in Mappleton; the impropriator Sir Thomas Reminge. Mr. William Davison, minister. The whole ...
East Riding Antiquarian Society (Yorkshire)., 1896
8
Transactions
Paid out of this impropriation formerly 41 li. yearly. The cleare value 63 li. Mappleton cum Roulston. Impropriate. The parish church scittuate in Mappleton ; the impropriator Sir Thomas Reminge. Mr. William Davison, minister. The whole value ...
East Riding Antiquarian Society, 1896
9
Proceedings
6m. et 7m. no Impropriation nor Vicaredge indued. Edward ffrancis, genV, patron of litel Lyvermeare. Pakenham. Mr. WillTM Holden, Vicarius 163 dicit. Ae lm. The nomber of Comunieants is — cc. Ae 2m. et 3m. no recusantes neither imye that ...
Suffolk Institute of Archaeology and Natural History, 1903
10
Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology
Ae 5ni. 6m. et 7ni. no Impropriation nor Vicaredge indued. The Patron Sr. liobert Jermyn, Knight. Beigton. Mr. Simo' Ballarde Rector ibidem dicit. Ae lm. Comunicantes to the nomber of — 64. Ae 2m. et 3m. no rescusantes neither of Church nor ...
‎1903

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPROPRIATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impropriation în contextul următoarelor știri.
1
AGP's disqualification: Five witnesses record testimonies in-camera
Already the council has framed the charge of abuse of power and financial impropriation for personal benefit against AGP Rana. Additional ... «The Express Tribune, Ian 15»
2
Misuse of power: Judicial council rejects Auditor General's pay plea
The council has already framed the charge of abuse of power and financial impropriation for personal benefit against AGP Buland Akhtar Rana. «The Express Tribune, Dec 14»
3
Royal connections that helped town to thrive
He rented the 'impropriation' of Hemel Hempstead jointly with Francis Combe shortly after the dissolution. He then leased the dairy, meadows ... «Hemel Gazette, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impropriation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/impropriation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z