Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mediation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEDIATION ÎN ENGLEZĂ

mediation  [ˌmiːdɪˈeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDIATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MEDIATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mediation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mediation

Mediere

Mediation

Medierea, așa cum este folosită în lege, este o formă de soluționare alternativă a litigiilor, o modalitate de soluționare a litigiilor dintre două sau mai multe părți cu efecte concrete. De obicei, un terț, mediatorul, asistă părțile să negocieze o înțelegere. Disputanții pot media dispute în diverse domenii, cum ar fi probleme comerciale, legale, diplomatice, la locul de muncă, în comunitate și în familie. Termenul "mediere" se referă în general la orice caz în care un terț îi ajută pe ceilalți să ajungă la un acord. Mai precis, medierea are o structură, un calendar și o dinamică pe care o lipsesc negocierea "obișnuită". Procesul este privat și confidențial, eventual impus de lege. Participarea este de obicei voluntară. Mediatorul acționează ca o terță parte neutră și facilitează mai degrabă decât direcționează procesul. Mediatorii folosesc diferite tehnici pentru a deschide sau a îmbunătăți dialogul și empatia dintre diferiți, având ca scop să ajute părțile să ajungă la un acord. Depinde mult de priceperea și formarea mediatorului. Pe măsură ce practica a câștigat popularitate, au urmat programe de formare, certificări și licențiere, producând mediatori profesioniști instruiți și instruiți în disciplină. Mediation, as used in law, is a form of alternative dispute resolution, a way of resolving disputes between two or more parties with concrete effects. Typically, a third party, the mediator, assists the parties to negotiate a settlement. Disputants may mediate disputes in a variety of domains, such as commercial, legal, diplomatic, workplace, community and family matters. The term "mediation" broadly refers to any instance in which a third party helps others reach agreement. More specifically, mediation has a structure, timetable and dynamics that "ordinary" negotiation lacks. The process is private and confidential, possibly enforced by law. Participation is typically voluntary. The mediator acts as a neutral third party and facilitates rather than directs the process. Mediators use various techniques to open, or improve, dialogue and empathy between disputants, aiming to help the parties reach an agreement. Much depends on the mediator's skill and training. As the practice gained popularity, training programs, certifications and licensing followed, producing trained, professional mediators committed to the discipline.

Definiția mediation în dicționarul Engleză

Prima definiție a medierii în dicționar este actul de mediere; mijlocire. O altă definiție a medierii este o încercare de a reconcilia problemele disputate dintre state, în special prin intervenția prietenoasă a unei puteri neutre. Medierea este, de asemenea, o metodă de soluționare a unui litigiu industrial prin care o terță parte se consultă cu cei implicați și recomandă o soluție care, totuși, nu obligă părțile.

The first definition of mediation in the dictionary is the act of mediating; intercession. Other definition of mediation is an attempt to reconcile disputed matters arising between states, esp by the friendly intervention of a neutral power. Mediation is also a method of resolving an industrial dispute whereby a third party consults with those involved and recommends a solution which is not, however, binding on the parties.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mediation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDIATION


abbreviation
əˌbriːvɪˈeɪʃən
affiliation
əˌfɪlɪˈeɪʃən
appreciation
əˌpriːʃɪˈeɪʃən
appropriation
əˌprəʊprɪˈeɪʃən
association
əˌsəʊsɪˈeɪʃən
aviation
ˌeɪvɪˈeɪʃən
depreciation
dɪˌpriːʃɪˈeɪʃən
deviation
ˌdiːvɪˈeɪʃən
differentiation
ˌdɪfəˌrɛnʃɪˈeɪʃən
humiliation
hjuːˌmɪlɪˈeɪʃən
initiation
ɪˌnɪʃɪˈeɪʃən
irradiation
ɪˌreɪdɪˈeɪʃən
negotiation
nɪˌɡəʊʃɪˈeɪʃən
pronunciation
prəˌnʌnsɪˈeɪʃən
radiation
ˌreɪdɪˈeɪʃən
Reconciliation
ˌrɛkənˌsɪlɪˈeɪʃən
recreation
ˌrɛkrɪˈeɪʃən
remediation
rɪˌmiːdɪˈeɪʃən
retaliation
rɪˌtælɪˈeɪʃən
variation
ˌvɛərɪˈeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MEDIATION

mediastinal
mediastinum
mediate
mediately
mediateness
mediating
mediational
mediatisation
mediatise
mediative
mediatization
mediatize
mediator
mediatorial
mediatorially
mediatorship
mediatory
mediatress
mediatrices
mediatrix

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDIATION

accreditation
action
administration
animation
application
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation

Sinonimele și antonimele mediation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MEDIATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «mediation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în mediation

Traducerea «mediation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEDIATION

Găsește traducerea mediation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mediation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mediation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

调解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mediación
570 milioane de vorbitori

Engleză

mediation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मध्यस्थता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الوساطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

посредничество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mediação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মধ্যস্থতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

médiation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengantaraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Vermittlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

調停
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

중재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mediasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hòa giải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மத்தியஸ்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मध्यस्थी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

arabuluculuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mediazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pośrednictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

посередництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mediere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διαμεσολάβησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bemiddeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

medling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mekling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mediation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDIATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mediation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mediation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mediation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEDIATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mediation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mediation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mediation

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MEDIATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mediation.
1
Omar Bongo
My actions to promote peace, the mediation missions which I carried out during many conflicts, which very often occurred between brothers of the same country, are not driven by any ulterior motives or any calculations based on personal ambitions.
2
Tim Crouch
'The Author' is subtly unflinching in its satirical attack on certain practices in the creation of art and the mediation of violence.
3
Giancarlo Esposito
Yoga is a big part of my life now. There's not a day that goes by where I don't do an Asana and mediation practice.
4
Edmund Husserl
It just is nothing foreign to consciousness at all that could present itself to consciousness through the mediation of phenomena different from the liking itself; to like is intrinsically to be conscious.
5
Nicolas Maduro
I have very good relations with Pope Francis. I read constantly what he says and follow his speeches. Pope Francis has come to renew the Catholic Church, and he has new air to renew the spiritual world. Now, Venezuela does not need mediation.
6
Richard Powers
My goal for technology has always been to reach a point where the technological mediation becomes invisible.
7
Russell Simmons
I am very lucky that I have talented and creative people around me. Also, mediation has been a very big part of my freedom, because it allows me to watch all the things going on and allows me to focus.
8
Christian Slater
As you get older you learn some balance and mediation in your life - that's where I am right now. I feel pretty comfortable about things.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDIATION»

Descoperă întrebuințarea mediation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mediation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Divorce and Family Mediation: Models, Techniques, and ...
A groundbreaking resource, this volume is indispensable for all mental health and legal professionals working with families in transition.
Jay Folberg, Ann Milne, Peter Salem, 2004
2
Mediation: A Psychological Insight Into Conflict Resolution
This book is about conflict resolution through mediation, from a psychological perspective.
Freddie Strasser, Paul Randolph, 2004
3
Practicing Narrative Mediation: Loosening the Grip of Conflict
This book recuperates the deeper significance of story and narrative as defining aspects of how we make sense and meaning of conflicts in our lives, relationships, and communities.
John Winslade, Gerald D. Monk, 2008
4
Mediation Law and Practice
"This book is a comprehensive survey of the place of mediation in the expanding field of alternative dispute resolution.
David Spencer, Michael Brogan, 2006
5
Bioethics Mediation
This book gives clinical ethics consultants, palliative care providers, and physicians, nurses, and other medical staff the tools they need to understand and manage conflict while respecting the values of patients and family members.
Nancy Neveloff Dubler, Carol B. Liebman, 2011
6
The Promise of Mediation: The Transformative Approach to ...
More generally, this book will strike a chord with anyone interested in humanizing our social institutions and building on a relational vision of society.
Robert A. Baruch Bush, Joseph P. Folger, 2004
7
Mediation: a comprehensive guide to resolving conflicts ...
Provides practical, how-to advice for mediating a variety of conflicts, including those arising from divorces, custody and visitation decisions, family conflict, neighborhood grievances, educational disagreements, environmental disputes, ...
Jay Folberg, Alison Taylor, 1984
8
International Mediation
Drawing on a wide range of examples from the Oslo Accords and Good Friday Agreement to efforts to manage the civil wars in Burundi, Tajikistan, and Bosnia, this book is an indispensable guide to international mediation for students, ...
J. Michael Greig, Paul F. Diehl, 2012
9
Mediation: Positive Conflict Management
Takes mediation beyond the family arena into a broader context.
John Michael Haynes, John M. Haynes Gretchen L. Haynes Larry Sun Fong, Gretchen L. Haynes, 2012
10
Introduction to Statistical Mediation Analysis
This volume introduces the statistical, methodological, and conceptual aspects of mediation analysis.
David MacKinnon, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDIATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mediation în contextul următoarelor știri.
1
Mediation held with SA council executive who resigned over …
Mediation is underway between a South Australian council and its chief executive officer after he resigned in protest against the council raising ... «ABC Online, Iul 15»
2
Hamas denies asking for Saudi mediation with Egypt
Hamas has dismissed media reports alleging that the Islamist movement requested Saudi mediation with Egypt, stressing that communication ... «Middle East Monitor, Iul 15»
3
Why do we have to go to mediation?
Phoenix business law firm Jaburg Wilk partner Tom Morning addresses why people have to go to mediation. He also talks about what ... «JD Supra, Iul 15»
4
Scott Disick's Mediation Request: The Lord Wants Kris Jenner …
Scott Disick isn't above asking mom to jump in and solve a problem. After his first face-to-face meet up with now-ex-girlfriend Kourtney ... «The Inquisitr, Iul 15»
5
Mediation workshop Aug. 11 at Scott County Library
William Smith, retired Army lieutenant colonel, and a longtime meditation practitioner will present Meditation for Everyday Living 6:30 p.m.l ... «Quad-Cities Online, Iul 15»
6
Merseyside law firm moves into mediation
Liverpool-based law firm Paul Crowley & Co has expanded its commercial offering in response to an increasing demand for mediation services ... «Bdaily, Iul 15»
7
Research and Markets: Global CSP Billing 2015 Edition Part 2 …
This report assesses the billing mediation sector, provides a market share analysis of approximately 50 suppliers that deliver solutions to the ... «Business Wire, Iul 15»
8
Chinese man 'stabs wife and her mother to death during mediation
During mediation, Cao had a fierce argument with his wife, and he allegedly stabbed her and his mother-in-law. The elder woman died on the ... «South China Morning Post, Iul 15»
9
Resolution Center to offer four-day mediation training starting Aug. 17
The Basic Mediation Training, which will take place Aug. 17, 18, 24 and 25, is designed to educate human-resources representatives, ... «WatertownDailyTimes.com, Iul 15»
10
Mediation can lower a big bill from the emergency room
The Texas Legislature broadened the field of patients who can pursue mediation to deal with “balanced billing” issues from emergency room ... «Fort Worth Star Telegram, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mediation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mediation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z