Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inclemency" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCLEMENCY ÎN ENGLEZĂ

inclemency  [ɪnˈklɛmənsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCLEMENCY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INCLEMENCY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inclemency» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inclemency în dicționarul Engleză

Definiția incultitudinii în dicționar este calitatea de a fi insuportabilă.

The definition of inclemency in the dictionary is the quality of being inclement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inclemency» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCLEMENCY


adamancy
ˈædəmənsɪ
adiathermancy
ˌædɪəˈθɜːmənsɪ
agency
ˈeɪdʒənsɪ
athermancy
æˈθɜːmənsɪ
clamancy
ˈklæmənsɪ
clemency
ˈklɛmənsɪ
consistency
kənˈsɪstənsɪ
consultancy
kənˈsʌltənsɪ
currency
ˈkʌrənsɪ
diathermancy
ˌdaɪəˈθɜːmənsɪ
dormancy
ˈdɔːmənsɪ
efficiency
ɪˈfɪʃənsɪ
emergency
ɪˈmɜːdʒənsɪ
frequency
ˈfriːkwənsɪ
potency
ˈpəʊtənsɪ
pregnancy
ˈprɛɡnənsɪ
tendency
ˈtɛndənsɪ
transparency
trænsˈpærənsɪ
vacancy
ˈveɪkənsɪ
vehemency
ˈviːɪmənsɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INCLEMENCY

incl.
inclasp
inclement
inclemently
inclementness
inclinable
inclinableness
inclination
inclinational
inclinatoria
inclinatorium
inclinatory
incline
incline one´s ear
inclined
inclined plane
inclined railway
incliner
inclinometer
inclip

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCLEMENCY

advertising agency
competency
constituency
contingency
deficiency
dependency
energy efficiency
estate agency
fluency
high frequency
high-frequency
latency
low frequency
news agency
presidency
proficiency
residency
sufficiency
travel agency
urgency

Sinonimele și antonimele inclemency în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INCLEMENCY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «inclemency» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în inclemency

Traducerea «inclemency» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCLEMENCY

Găsește traducerea inclemency în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile inclemency din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inclemency» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

恶劣气候
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

inclemencias
570 milioane de vorbitori

Engleză

inclemency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सख़्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

inclemency
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

суровость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

inclemência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঝটিকাপূর্ণতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

intempéries
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Inclemency
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Rauheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

厳しさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

inclemency
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Inclemency
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khí hậu độc địa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

inclemency
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नैराश्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

soğukluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

inclemenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

inclemency
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

суворість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

asprimea gerului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

inclemency
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

guur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inclemency
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

inclemency
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inclemency

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCLEMENCY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inclemency» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inclemency
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inclemency».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCLEMENCY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inclemency» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inclemency» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre inclemency

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCLEMENCY»

Descoperă întrebuințarea inclemency în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inclemency și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Remote Viewing: The Complete Users Manual for Coordinate ...
A spiritual inclemency is very rare but does occasionally manifest. An example of a spiritual inclemency might be an epiphany you have as a result of suddenly realizing you are more than the physical. It has happened repeatedly that students ...
David Morehouse, 2010
2
Rational Advice to the Military, When Exposed to the ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Andrew Wilson, 2010
3
Reports of Cases Argued and Ruled at Nisi Prius: In the ...
Ann Walters did then and there feloniously, wilfully, and of her malice aforethought, wholly neglect, omit, and refuse to protect and defend the same child from the cold and inclemency of the weather, or to provide or procure any clothing, ...
Frederick Augustus Carrington, Joshua Ryland Marshman, 1843
4
Precedents of Indictments and Pleas: Adapted to the Use of ...
Fifth count, (Exactly similar to the fourth, but instead of the parts between ( ), inserting the following) : To protect and defend the same child from the cold and inclemency of the weather, and to provide and procure such clothing, covering, and ...
Francis Wharton, 1881
5
A General Collection of the Best and Most Interesting ...
Thus, in some they formed walls, with galleries within ; and in others, erected small buildings in the areas J, to protect them from the inclemency of the weather ; for being in an enemy's country, the Danes were obliged to use them as tittle ...
John Pinkerton, 1809
6
Abridged narrative of travels through the interior of South ...
This continual inclemency, added to the fatigue of the seamen in unloading, the ships, carrying the goods on shore in barges, and afterwards drawing them along on fledges, causes a very profuse perspiration, and, consequently, renders them  ...
Ch.M. de La Condamine
7
Holy Vagabondage
InCLeMenCY. The assurance of veracity Embellishes impassive waterways Softened by nothingness At stake is a question Of good faith Toward oneself And others Or to carry the millstones Of an idiotic universe YULetIDe Blue and green ...
Cecil Verger, 2010
8
Age of discrepancies:
insurgencias rebellions intemperie inclemency 244 Toledo insurgente 250 Insurgent Toledo Olivier Debroise 256 La guerrilla en Centroamérica / Central American Guerrillas 258 Francisco Toledo 260 El experimento juchiteco /The Juchitán ...
Olivier Debroise, 2006
9
The Edinburgh Review: Or Critical Journal
The pleasures of shelter may properly be classed under the head of animal gratifications, 33 there are many animals, from the lordly lion to the (kulking rabbit , who shelter themselves in holes, and dens, and in caverns, from the inclemency of ...
Sydney Smith, Lord Francis Jeffrey Jeffrey, Macvey Napier, 1804
10
Rethinking Power in Organizations, Institutions, and Markets
Here joiners/carpenters used the 'inclemency rule' to regulate their own wages. The inclemency rule was part of the main building contract and stated that joiners are not to work under harsh weather conditions. As supplies were delayed it ...
Damon Golsorkhi, David Courpasson, Jeffrey J. Sallaz, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCLEMENCY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inclemency în contextul următoarelor știri.
1
A little case of Ashes history repeating | The Roar
It's just not cricket if one doesn't cling to a positive attitude even in the midst of the clearest inclemency. See that brooding, billowing, roiling ... «The Roar, Iul 15»
2
Pope says Paraguayans in poor barrio remind him of Holy Family
And the first witnesses to Jesus' birth were shepherds, “whose lives are also governed by the inclemency of weather and other types of ... «CatholicPhilly.com, Iul 15»
3
Pope Francis' visit to South America
And the first witnesses to Jesus' birth were shepherds, “whose lives are also governed by the inclemency of weather and other types of ... «Today's Catholic News, Iul 15»
4
British Grand Prix proves Formula One isn't far from greatness
While nobody wants to see a race abandoned due to inclemency, nor the conditions become unsafe, a little sprinkle here and there from time to ... «The Roar, Iul 15»
5
100 years ago in The Record: July 5
... that is stronger and better than elsewhere, for the celebration was not postponed on account of the inclemency of the weather,” County Judge ... «Troy Record, Iul 15»
6
Alstom Open De France 2015: Leaderboard Scores and Highlights …
After the inclemency of Thursday's opener, three men positioned themselves at the top of the leaderboard after Friday's action, with home ... «Bleacher Report, Iul 15»
7
Scouts protected early settlers
Often sleeping without shelter, if inclemency of the weather required it, they hastily made a shelter of poles and boughs. They were as much as ... «Wycoreport, Mai 15»
8
History as literature
“The inclemency of the season had affected the harvest of Syria and the price of bread in the markets of Antioch had naturally risen in ... «The News on Sunday, Mai 15»
9
Review: Far from the Madding Crowd - 'a lush and worthy but dull …
It's an epic in every sense, a story of desperate men and lovesick women lost in the beautiful inclemency of the wild Dorset countryside. «Irish Independent, Mai 15»
10
Reclamation, river projects globalize green hydro tech
... agricultural production capacity, despite the aging farming society and the continued inclemency of weather,” a KRC official said, pointing out ... «The Korea Herald, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inclemency [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/inclemency>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z