Înțelesul "inculcate" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INCULCATE

From Latin inculcāre to tread upon, ram down, from in-² + calcāre to trample, from calx heel.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INCULCATE ÎN ENGLEZĂ

inculcate  [ˈɪnkʌlˌkeɪt]

CE ÎNSEAMNĂ INCULCATE ÎN ENGLEZĂ?

Îndoctrinare

Indoctrination

Indoctrinarea este procesul de inculcare a ideilor, atitudinilor, strategiilor cognitive sau a unei metodologii profesionale. Deseori se deosebește de educație prin faptul că se așteaptă ca persoana indoctrină să nu pună la îndoială sau să examineze critic doctrina pe care a învățat-o. Ca atare, termenul poate fi folosit peiorativ, adesea în contextul educației, al opiniilor politice, al teologiei sau al dogmei religioase. Termenul este strâns legat de socializare; în discursul comun, indoctrinarea este adesea asociată cu conotații negative, în timp ce socializarea se referă la învățarea culturală sau educațională.

Indoctrination is the process of inculcating ideas, attitudes, cognitive strategies or a professional methodology. It is often distinguished from education by the fact that the indoctrinated person is expected not to question or critically examine the doctrine they have learned. As such the term may be used pejoratively, often in the context of education, political opinions, theology or religious dogma. The term is closely linked to socialization; in common discourse, indoctrination is often associated with negative connotations, while socialization refers to cultural or educational learning.

Definiția inculcate în dicționarul Engleză

Definiția de inculcare în dicționar este de a instila prin repetiție forțată sau insistentă.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI INCULCATE

PRESENT

Present

I inculcate

you inculcate

he/she/it inculcates

we inculcate

you inculcate

they inculcate

Present continuous

I am inculcating

you are inculcating

he/she/it is inculcating

we are inculcating

you are inculcating

they are inculcating

Present perfect

I have inculcated

you have inculcated

he/she/it has inculcated

we have inculcated

you have inculcated

they have inculcated

Present perfect continuous

I have been inculcating

you have been inculcating

he/she/it has been inculcating

we have been inculcating

you have been inculcating

they have been inculcating

PAST

Past

I inculcated

you inculcated

he/she/it inculcated

we inculcated

you inculcated

they inculcated

Past continuous

I was inculcating

you were inculcating

he/she/it was inculcating

we were inculcating

you were inculcating

they were inculcating

Past perfect

I had inculcated

you had inculcated

he/she/it had inculcated

we had inculcated

you had inculcated

they had inculcated

Past perfect continuous

I had been inculcating

you had been inculcating

he/she/it had been inculcating

we had been inculcating

you had been inculcating

they had been inculcating

FUTURE

Future

I will inculcate

you will inculcate

he/she/it will inculcate

we will inculcate

you will inculcate

they will inculcate

Future continuous

I will be inculcating

you will be inculcating

he/she/it will be inculcating

we will be inculcating

you will be inculcating

they will be inculcating

Future perfect

I will have inculcated

you will have inculcated

he/she/it will have inculcated

we will have inculcated

you will have inculcated

they will have inculcated

Future perfect continuous

I will have been inculcating

you will have been inculcating

he/she/it will have been inculcating

we will have been inculcating

you will have been inculcating

they will have been inculcating

CONDITIONAL

Conditional

I would inculcate

you would inculcate

he/she/it would inculcate

we would inculcate

you would inculcate

they would inculcate

Conditional continuous

I would be inculcating

you would be inculcating

he/she/it would be inculcating

we would be inculcating

you would be inculcating

they would be inculcating

Conditional perfect

I would have inculcate

you would have inculcate

he/she/it would have inculcate

we would have inculcate

you would have inculcate

they would have inculcate

Conditional perfect continuous

I would have been inculcating

you would have been inculcating

he/she/it would have been inculcating

we would have been inculcating

you would have been inculcating

they would have been inculcating

IMPERATIVE

Imperative

you inculcate
we let´s inculcate
you inculcate

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to inculcate

Past participle

inculcated

Present Participle

inculcating

SINONIMELE «INCULCATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «inculcate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în inculcate

drill · implant · impress · indoctrinate · infuse · instil

TRADUCEREA INCULCATE

Găsește traducerea inculcate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile inculcate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inculcate» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 灌输
• Traducător din Engleză - Spaniolă: inculcar
• Engleză: inculcate
• Traducător din Engleză - Hindi: जगाने
• Traducător din Engleză - Arabă: غرس
• Traducător din Engleză - Rusă: привить
• Traducător din Engleză - Portugheză: inculcar
• Traducător din Engleză - Bengali: অভ্যন্তরে স্থাপন করা
• Traducător din Engleză - Franceză: inculquer
• Traducător din Engleză - Malaeză: Menyemai
• Traducător din Engleză - Germană: einschärfen
• Traducător din Engleză - Japoneză: 植えつける
• Traducător din Engleză - Coreeană: 가르치다
• Traducător din Engleză - Javaneză: Inculcate
• Traducător din Engleză - Vietnameză: ghi vào
• Traducător din Engleză - Tamilă: கற்பி
• Traducător din Engleză - Marathi: बाणवणे
• Traducător din Engleză - Turcă: telkin etmek
• Traducător din Engleză - Italiană: inculcare
• Traducător din Engleză - Poloneză: zaszczepić
• Traducător din Engleză - Ucraineană: прищепити
• Traducător din Engleză - Română: inculce
• Traducător din Engleză - Greacă: ενσταλάξει
• Traducător din Engleză - Afrikaans: skerp
• Traducător din Engleză - Suedeză: inskärpa
• Traducător din Engleză - Norvegiană: innprente

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INCULCATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inculcate.

1

Shahid Kapoor

I am a good boy. Sweet. I love to chill. I have a select set of friends, am big on house music, love Goa. I don't read much. Though that is one habit I am trying to inculcate.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCULCATE»

Descoperă întrebuințarea inculcate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inculcate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

True Stories; or, interesting anecdotes of young persons, ...

... Psalms}: the Lessons, 'and two or three. Sermons. This, sir, was' a voluntary exercise: I'was'nor the occasion of it. Ideem' it-the consequence of any Well- grounded assurance of the nut-h of Christianitzyrwhich I have never failed to inculcate ...

‎1810

Tracts Designed to Inculcate Moral Conduct on Christian ...

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.

Christian Tract Society England, 2010

Garner's Modern American Usage

See -atable. inculcate (into). A. And indoctrinate. Inculcate is sometimes misused for indoctrinate. Although these are both transitive verbs (i.e., they take direct objects), the nature of the objects is different. One inculcates values into people; ...

Bryan Garner, 2009

A Scriptural and Moral Catechism: Designed to Inculcate the ...

To Which Is Added An Address To Ministers Of Religion, Parents, Instructors Of Youth, And Christians In General.

Abraham Smith, 2010

Interesting Anecdotes of Children to Inculcate Principles of ...

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.

Elizabeth Frank, 2010

Values Education: Theory, Practice, Problems, Prospects

If it is indeed the case that all social institutions have a value-transmission function, then it can be expected that they will each exhibit some sort of value inculcation program—a program designed to inculcate their specialized values among ...

John Meyer, Brian Burnham, John Cholvat, 1975

Interesting Anecdotes, Memoirs, Allegories, Essays, and ...

4 INTERESTING ANECDOTES, MEMOIRS, ALLEGORIES, ESSAYS, AND POETICAL FRAGMENTS) TENDING TO AMUSE THE FANCY, AND INCULCATE MORALITY. By Mr. ADDISON. JLoittJOU : PRINTED FOR THE AUTHOR. 1795.

Joseph Addison, 1795

Tales of Pity on Fishing, Shooting, and Hunting: Intended to ...

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.

A. M. P., 2010

Human Values in Education

8. HOW. TO. INCULCATE. VALUES? "The problem of fostering ethical and spiritual values in a society raises the question of the source of these values. It is precisely in this field that sharp differences of opinion have developed in the modern ...

Natthūlāla Gupta, 2000

Saving Our Children from the First Amendment

The Court began by stating: "The role and purpose of the American public school system were well described by two historians, who stated: '[P]ublic education must prepare pupils for citizenship in the Republic. ... It must inculcate the habits  ...

Kevin W. Saunders, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCULCATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inculcate în contextul următoarelor știri.

Why We All Need to Make the Internet Fun Again | Re/code

This helped them inculcate a “what if” spirit for themselves, an interest in creating content over consuming it, and a willingness to fail and have ... «Re/code, Iul 15»

Sindhi School Turns Forty - The New Indian Express

She appreciated the enthusiasm of the youngsters and advised the students to inculcate in them the dignity of labour. Chairman Nandlal ... «The New Indian Express, Iul 15»

Asif Zardari greets the nation on Eid - Daily Times

The end of Ramazan should not mark an end to the pursuit of these values but a reiteration to inculcate and imbibe these virtues.” He said ... «Daily Times, Iul 15»

MIT-Make in India' project - Forging entrepreneurs in India - The Hindu

That is the kind of initiative we are hoping to inculcate in the students. Keywords: Rajesh Nair, Make in India, MIT, entrepreneurs, TechTop. «The Hindu, Iul 15»

The Meaning of Ramadan to a Modern, Western Sufi Muslim | PJ …

Like all other acts of Islamic worship, one of the ultimate goals of rituals is to inculcate moral virtue. The prayer, performed with the correct ... «PJ Media, Iul 15»

Rahul Gandhi reaches out to Congress old guard in bid to revive …

Gandhi asked his party men to inculcate some discipline. He added that they may fight among themselves, but must stay united against the ... «India.com, Iul 15»

After all they need us - Greater Kashmir

Another friend was of the opinion that the youth expect their elders to inculcate in their children moral values. Where ever possible, the elders at ... «GreaterKashmir.com, Iul 15»

NOT HERE! | Barbados Today

“Our organisation promotes the family unit as a fundamental institution, where a mother and father nurture children, instil faith, and inculcate ... «Barbados Today, Iul 15»

Oshiomhole Congratulates Muslims, Preaches Peace - allAfrica.com

The Governor who congratulated the Muslim Ummah on the success of this year's Ramadan urged them to inculcate the lessons learnt during ... «AllAfrica.com, Iul 15»

Catching up with peers | mydigitalfc.com

... automating processes like account opening, introduction of rewards scheme to inculcate loyalty among customers and mobile fund transfers. «mydigitalfc.com, Iul 15»