Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inculpate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INCULPATE

From Late Latin inculpāre, from Latin culpāre to blame, from culpa fault, blame.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INCULPATE ÎN ENGLEZĂ

inculpate  [ˈɪnkʌlˌpeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCULPATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INCULPATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inculpate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inculpate în dicționarul Engleză

Definiția inculpatului din dicționar este de a incrimina; cauza de vina să fie imputate.

The definition of inculpate in the dictionary is to incriminate; cause blame to be imputed to.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inculpate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI INCULPATE

PRESENT

Present
I inculpate
you inculpate
he/she/it inculpates
we inculpate
you inculpate
they inculpate
Present continuous
I am inculpating
you are inculpating
he/she/it is inculpating
we are inculpating
you are inculpating
they are inculpating
Present perfect
I have inculpated
you have inculpated
he/she/it has inculpated
we have inculpated
you have inculpated
they have inculpated
Present perfect continuous
I have been inculpating
you have been inculpating
he/she/it has been inculpating
we have been inculpating
you have been inculpating
they have been inculpating

PAST

Past
I inculpated
you inculpated
he/she/it inculpated
we inculpated
you inculpated
they inculpated
Past continuous
I was inculpating
you were inculpating
he/she/it was inculpating
we were inculpating
you were inculpating
they were inculpating
Past perfect
I had inculpated
you had inculpated
he/she/it had inculpated
we had inculpated
you had inculpated
they had inculpated
Past perfect continuous
I had been inculpating
you had been inculpating
he/she/it had been inculpating
we had been inculpating
you had been inculpating
they had been inculpating

FUTURE

Future
I will inculpate
you will inculpate
he/she/it will inculpate
we will inculpate
you will inculpate
they will inculpate
Future continuous
I will be inculpating
you will be inculpating
he/she/it will be inculpating
we will be inculpating
you will be inculpating
they will be inculpating
Future perfect
I will have inculpated
you will have inculpated
he/she/it will have inculpated
we will have inculpated
you will have inculpated
they will have inculpated
Future perfect continuous
I will have been inculpating
you will have been inculpating
he/she/it will have been inculpating
we will have been inculpating
you will have been inculpating
they will have been inculpating

CONDITIONAL

Conditional
I would inculpate
you would inculpate
he/she/it would inculpate
we would inculpate
you would inculpate
they would inculpate
Conditional continuous
I would be inculpating
you would be inculpating
he/she/it would be inculpating
we would be inculpating
you would be inculpating
they would be inculpating
Conditional perfect
I would have inculpate
you would have inculpate
he/she/it would have inculpate
we would have inculpate
you would have inculpate
they would have inculpate
Conditional perfect continuous
I would have been inculpating
you would have been inculpating
he/she/it would have been inculpating
we would have been inculpating
you would have been inculpating
they would have been inculpating

IMPERATIVE

Imperative
you inculpate
we let´s inculpate
you inculpate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to inculpate
Past participle
inculpated
Present Participle
inculpating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCULPATE


anticipate
ænˈtɪsɪˌpeɪt
apocopate
əˈpɒkəˌpeɪt
baldpate
ˈbɔːldˌpeɪt
clodpate
ˈklɒdˌpeɪt
constipate
ˈkɒnstɪˌpeɪt
dissipate
ˈdɪsɪˌpeɪt
dunderpate
ˈdʌndəˌpeɪt
emancipate
ɪˈmænsɪˌpeɪt
exculpate
ˈɛkskʌlˌpeɪt
extirpate
ˈɛkstəˌpeɪt
forcipate
ˈfɔːsɪˌpeɪt
mancipate
ˈmænsɪˌpeɪt
nuncupate
ˈnʌŋkjəˌpeɪt
participate
pɑːˈtɪsɪˌpeɪt
pate
peɪt
preoccupate
priːˈɒkjʊˌpeɪt
principate
ˈprɪnsɪˌpeɪt
smoothpate
ˈsmuːðˌpeɪt
spate
speɪt
syncopate
ˈsɪŋkəˌpeɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INCULPATE

incudes
inculcate
inculcation
inculcative
inculcator
inculcatory
inculpability
inculpable
inculpableness
inculpably
inculpation
inculpative
inculpatory
incult
incumbencies
incumbency
incumbent
incumbently
incumber
incumbrance

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCULPATE

archiepiscopate
crispate
cuspate
disculpate
episcopate
historic episcopate
hydnocarpate
hypate
palpate
parhypate
pupate

Sinonimele și antonimele inculpate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INCULPATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «inculpate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în inculpate

Traducerea «inculpate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCULPATE

Găsește traducerea inculpate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile inculpate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inculpate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

inculpate
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

inculpar
570 milioane de vorbitori

Engleză

inculpate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दोषी ठहराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إلقاء التبعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

изобличающей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

inculpe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দোষী করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

inculper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Inculpate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

beschuldigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

inculpate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

inculpate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Inculpate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

buộc tội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குற்றம் கூறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ठपका ठेवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

suç yüklemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

incolpare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zarzucenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

изобличающей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

incrimina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κατηγορώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

inculpate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

anmärkningar mot nämnda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

inculpate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inculpate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCULPATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inculpate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inculpate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inculpate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCULPATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inculpate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inculpate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre inculpate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INCULPATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inculpate.
1
Germaine Greer
Guilt is one side of a nasty triangle; the other two are shame and stigma. This grim coalition combines to inculpate women themselves of the crimes committed against them.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCULPATE»

Descoperă întrebuințarea inculpate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inculpate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cases and Materials on the Rules of Evidence
But as the commentators have recognized, it is likely to be the fare case where the precise self inculpatory words of the declarant, without more, also inculpate the defendant. I would not presume that Congress intended the penal interest ...
Olin Guy Wellborn, 2007
2
Oxford Thesaurus of English
inculpate. F. indefinable. inculpate. verb archaic See incriminate. incumbent. adjective 1 it is incumbent on the government to give a clear lead: binding, obligatory, mandatory, necessary, compulsory, required, requisite, essential, imperative.
Maurice Waite, 2009
3
Evidence: Cases, Materials, and Problems
But as the commentators have recognized, it is likely to be the rare case where the precise selfinculpatory words of the declarant, without more, also inculpate the defendant. I would not presume that Congress intended the penal interest ...
Paul F. Rothstein, Myrna S. Raeder, David Crump, 2006
4
The History of the New York Court of Appeals: 1932-2003
Harding, 37 N.Y.2d 130, 135 (1975), Judge Cooke's concurring opinion contended that a declaration against interest when offered by the prosecution to inculpate the defendant, as when offered to exculpate the defendant, was admissible ...
Bernard S. Meyer, Burton C. Agata, Seth H. Agata, 2013
5
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
P. inculper, < ML. inculpare, inculpate: see inculpate.'] To inculpate. For If Chrysostom's Impatience and headlong desire Ther walketh now the lyniytour hym self, . . Woiumen may now go sauny up and In every bussh or under every tree, incur ...
‎1911
6
Power Verbs for Managers and Executives: Hundreds of Verbs ...
INCULPATE. (1) to blame; charge; incriminate Word Used in Sentence(s) (1) Ifyou don'tprocess a piece ofbiological ... risk of losing that piece of evidence as something which potentially can either inculpate or exculpate any particular person.
‎2013
7
Cross and Tapper on Evidence
First, there is the question of the use of third-party admissions of guilt to exculpate the accused, and, second, the use of third-party admissions to inculpate the accused on a theory of vicarious effect. Exculpatory third-party admissions The ...
Colin Tapper, 2007
8
The Lancet
So far from any such ungracious act having been done, these letters were written as replies to Mr. Pattison's statement of his case: they were written because he sought to inculpate us by charges and insinnations of all sorts; and as his ...
‎1832
9
Vocabulary Dictionary and Workbook: 2,856 Words You Must Know
To inculpate someone is to say that he's blameworthy (of some misdeed); to accuse or incriminate him. As an adjective, something (comments, evidence, etc.) described as inculpatory (in- KUL-pә-tôr-ē) tends to blame, accuse, or incriminate  ...
Mark Phillips, 2006
10
The Trial of Col. Aaron Burr on an Indictment for Treason: ...
It is no more than vainly to attempt to inculpate the president, and to gratify their spleen and resentment against him. Is that the object? Is A. Burr more or less guilty, because he has approved or disapproved the measures of General Wilkinson ...
T. Carpenter, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCULPATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inculpate în contextul următoarelor știri.
1
Three Freed, One Arrested in 'Sorcerer' Murder | The Cambodia Daily
... of involvement in that case, but we decided to release them…because we did not have enough evidence to inculpate them,” Mr. Yoeun said, ... «The Cambodia Daily, Iul 15»
2
A Review Of Recent Whistleblower Developments - 08 July 2015
Id. The husband did not have enough documentation to inculpate the Targeted Business, but he knew of an individual who did and the ... «Mondaq News Alerts, Iul 15»
3
Tax Court rules IRS wrongly denied whistleblower claims as untimely
Id. The husband did not have enough documentation to inculpate the Targeted Business, but he knew of an individual who did and the ... «Lexology, Iul 15»
4
This Day, July 8, In Jewish History by Mitchell A. Levin
Six months later Von Kwalen appointed a commission of three scholars, who, after a close examination, found nothing, which could inculpate ... «Cleveland Jewish News, Iul 15»
5
Murdered Couple's Family Disputes Suspect's Claims
As sick and twisted as this man has shown to be, we could see him not only shooting them but also trying to inculpate them by premeditating ... «KFYI, Iul 15»
6
Loophole Thwarts Efforts to Combat Child Sex
But convincing an underage girl trapped in a human-trafficking network to inculpate her master is no easy task. “Sometimes they don't trust ... «The Cambodia Daily, Iun 15»
7
Attorney Says Indictment Of Palisades Park Police Officer An Abuse …
... reelected and did not want Molinelli tarnished by a case that would inculpate the Chief of Detectives in a cold blooded murder investigation. «Bergen Dispatch, Iun 15»
8
Stabbing suspect alleges another man behind 2014 attack
"A defendant's right to a fair trial requires the admission of evidence which tends to inculpate another as the perpetrator of the crime charged ... «Duluth News Tribune, Iun 15»
9
French Police to Revisit Botched Murder Cases
... in the Laurent Vallier case, and later saying that DNA evidence taken from Ophelie Begnis' body did not inculpate Mr. van den Bogaert. «The Cambodia Daily, Iun 15»
10
Jailed property developer Malcolm Mayer loses appeal
"Much more likely, any evidence Mr Turnbull sought to give would inculpate Mr Mayer," he said. Dixon had also doubted the accuracy of the ... «Stuff.co.nz, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inculpate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/inculpate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z