Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "involve" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INVOLVE

From Latin involvere to roll in, surround, from in-² + volvere to roll.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INVOLVE ÎN ENGLEZĂ

involve  [ɪnˈvɒlv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INVOLVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INVOLVE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «involve» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția involve în dicționarul Engleză

Prima definiție a implicării în dicționar este să includă sau să conțină o parte necesară. O altă definiție a implicării este de a avea un efect asupra; transmite catre. Implicarea este, de asemenea, să se preocupe sau să se asocieze în mod semnificativ.

The first definition of involve in the dictionary is to include or contain as a necessary part. Other definition of involve is to have an effect on; spread to. Involve is also to concern or associate significantly.


Apasă pentru a vedea definiția originală «involve» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI INVOLVE

PRESENT

Present
I involve
you involve
he/she/it involves
we involve
you involve
they involve
Present continuous
I am involving
you are involving
he/she/it is involving
we are involving
you are involving
they are involving
Present perfect
I have involved
you have involved
he/she/it has involved
we have involved
you have involved
they have involved
Present perfect continuous
I have been involving
you have been involving
he/she/it has been involving
we have been involving
you have been involving
they have been involving

PAST

Past
I involved
you involved
he/she/it involved
we involved
you involved
they involved
Past continuous
I was involving
you were involving
he/she/it was involving
we were involving
you were involving
they were involving
Past perfect
I had involved
you had involved
he/she/it had involved
we had involved
you had involved
they had involved
Past perfect continuous
I had been involving
you had been involving
he/she/it had been involving
we had been involving
you had been involving
they had been involving

FUTURE

Future
I will involve
you will involve
he/she/it will involve
we will involve
you will involve
they will involve
Future continuous
I will be involving
you will be involving
he/she/it will be involving
we will be involving
you will be involving
they will be involving
Future perfect
I will have involved
you will have involved
he/she/it will have involved
we will have involved
you will have involved
they will have involved
Future perfect continuous
I will have been involving
you will have been involving
he/she/it will have been involving
we will have been involving
you will have been involving
they will have been involving

CONDITIONAL

Conditional
I would involve
you would involve
he/she/it would involve
we would involve
you would involve
they would involve
Conditional continuous
I would be involving
you would be involving
he/she/it would be involving
we would be involving
you would be involving
they would be involving
Conditional perfect
I would have involve
you would have involve
he/she/it would have involve
we would have involve
you would have involve
they would have involve
Conditional perfect continuous
I would have been involving
you would have been involving
he/she/it would have been involving
we would have been involving
you would have been involving
they would have been involving

IMPERATIVE

Imperative
you involve
we let´s involve
you involve
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to involve
Past participle
involved
Present Participle
involving

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INVOLVE


circumvolve
ˌsɜːkəmˈvɒlv
coevolve
ˌkəʊɪˈvɒlv
convolve
kənˈvɒlv
devolve
dɪˈvɒlv
disinvolve
ˌdɪsɪnˈvɒlv
evolve
ɪˈvɒlv
interinvolve
ˌɪntərɪnˈvɒlv
intervolve
ˌɪntəˈvɒlv
reinvolve
ˌriːɪnˈvɒlv
revolve
rɪˈvɒlv
volve
vɒlv

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INVOLVE

involucra
involucral
involucrate
involucre
involucrum
involuntarily
involuntariness
involuntary
involuntary manslaughter
involute
involute gear
involuted
involutedly
involutely
involution
involutional
involved
involvedly
involvement
involver

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INVOLVE

absolve
ball valve
Cellosolve
check valve
cut-off valve
delve
dissolve
fast dissolve
foot valve
gate valve
halve
helve
lap dissolve
redissolve
resolve
salve
slow dissolve
twelve
valve
wolve

Sinonimele și antonimele involve în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INVOLVE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «involve» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în involve

Traducerea «involve» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INVOLVE

Găsește traducerea involve în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile involve din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «involve» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

涉及
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

involucrar
570 milioane de vorbitori

Engleză

involve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शामिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَشْمَلُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вовлекать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

envolver
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জড়িত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

impliquer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Melibatkan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

beteiligen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

伴う
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

필연적으로 포함하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ndherek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dính líu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உள்ளடக்கியது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गुंतवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dahil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

coinvolgere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zaangażować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

залучати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a implica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εμπλέκω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

betrek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

involvera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

involvere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a involve

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INVOLVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «involve» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale involve
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «involve».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INVOLVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «involve» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «involve» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre involve

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INVOLVE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul involve.
1
Stephen Bayley
In an age robbed of religious symbols, going to the shops replaces going to the church. We have a free choice, but at a price. We can win experience, but never achieve innocence. Marx knew that the epic activities of the modern world involve not lance and sword but dry goods.
2
Donna Brazile
I think people involved in politics make good actors. Acting and politics both involve fooling people. People like being fooled by actors. When you get right down to it, they probably like being fooled by politicians even more. A skillful actor will make you think, but a skillful politician will make you never have to think.
3
John O. Brennan
The actions that we take on the counterterrorism front, again, are to take actions against individuals where we believe that the intelligence base is so strong and the nature of the threat is so grave and serious, as well as imminent, that we have no recourse except to take this action that may involve a lethal strike.
4
Erik Brynjolfsson
There are lots of examples of routine, middle-skilled jobs that involve relatively structured tasks, and those are the jobs that are being eliminated the fastest. Those kinds of jobs are easier for our friends in the artificial intelligence community to design robots to handle them. They could be software robots; they could be physical robots.
5
John Bytheway
Expressions of affection, like putting your arm around someone's shoulder, holding hands, or giving a kiss good night, involve the principle of honesty.
6
David Chang
Cooking and gardening involve so many disciplines: math, chemistry, reading, history.
7
Leroy Chiao
Well, it's still a bit uncertain, but I will do the consulting, and I'll see how I can contribute. But I'm sure whatever I do will involve the space program. That's where my passion is.
8
Alan Cumming
I like working on things that are very different and that involve different disguises.
9
Clive Davis
After my second marriage failed... I said, 'You know, could I have a relationship with a man? A loving relationship with a man that would involve intimacy?' For a while, before I did get into a relationship, I saw, for a few years, either women or men. And I found that I could be attracted to both.
10
Daniel Ellsberg
If there's another 9/11 or a major war in the Middle-East involving a U.S. attack on Iran, I have no doubt that there will be, the day after or within days an equivalent of a Reichstag fire decree that will involve massive detentions in this country.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVOLVE»

Descoperă întrebuințarea involve în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu involve și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
If at All Possible, Involve a Cow: The Book of College Pranks
A humorous collection of the most clever college pranks ever committed describes how Harvard students hoisted the Soviet flag over the U.S. Supreme Court building during the Red Scare and other pranks and includes documentary photographs.
Neil Steinberg, 1992
2
Preparing educators to involve families: from theory to practice
The goal of Preparing Educators to Involve Families is to help prepare teachers and other professionals to partner effectively with the families of children in elementary school.
Heather Bastow Weiss, Harvard Family Research Project, 2005
3
176 Ways to Involve Parents: Practical Strategies for ...
This updated edition presents ready-to-use ideas and strategies to fully engage parents in the school community.
Betty Boult, 2006
4
How to Involve Parents in a Multicultural School
This book is an up-close-and-personal, principal-to-principal discussion of parent involvement in an urban elementary school that serves a diverse student population, including students from Asian and Latino cultures.
Bruce Davis, 1995
5
Leading Your Team: How to Involve and Inspire Teams
Well-written, mercifully jargon-free and packed with knowledgeable advice, this is a primer for every 'new manager'.--Director
Andrew Leigh, Michael Maynard, 2002
6
Plugging in Parents: 200 Ways to Involve Parents in Youth ...
The most important ingredient in developing teenagers' faith is often the one that's missing: parents.
Group Publishing, 2005
7
You Don't Have to Do It Alone: How to Involve Others to Get ...
The authors weave together a bit of Maslow in basic human understanding with John Lockeian higher ideals, wrapped in a healthy dose of Tom Sawyer practicality. With this book, you will get your fence painted!
Richard H. Axelrod, 2009
8
Boredom-busting ideas to involve children in adult worship
Involve your children in adult worship services-from the opening prayer to the closing hymn!
Lisa Flinn, Barbara Younger, 1996
9
What Successful Schools Do to Involve Families: 55 ...
This resource offers 55 research-based strategies to help educators bridge the gap between school and home by forming effective partnerships with every type of family group.
Neal A. Glasgow, Paula Jameson Whitney, 2009
10
Highways and Environment: Transportation Agencies are Acting ...
Highway Admin. (FHWA) have made in incorp. environ. considerations in transport. planning; and (2) the progress that selected states and FHWA have made in implementing changes in the environ. review of highway projects.
Katherine A. Siggerud, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVOLVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul involve în contextul următoarelor știri.
1
Hack at UCLA Health could involve 4.5M people
SAN FRANCISCO—A criminal cyber attack on UCLA Health in Los Angeles may have exposed the information of 4.5 million people. The attack ... «USA TODAY, Iul 15»
2
Rape Allegations Involve Goodwill Store
A woman says her 33-year-old mentally handicapped daughter was raped and impregnated by another employee. Attorney Jesse ... «MyHighPlains, Iul 15»
3
Two crashes, including fatality, involve drivers who admit marijuana …
A bicyclist was killed and a motorcyclist was seriously injured in separate accidents Wednesday and in both cases the drivers who caused the ... «The Spokesman Review, Iul 15»
4
Will involve private sector to boost public transport: Sharma
The Haryana Government is studying the transport policies of neighbouring states to involve the private sector in the augmentation of transport ... «Chandigarh Tribune, Iul 15»
5
Police: Dresden crash that injured two may involve alcohol
Both Phillip Dumont, 26, of Belgrade, and his passenger were hurt after he lost control of his car on Bog Road, and the Lincoln County Sheriff's ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, Iul 15»
6
Working toward marijuana consensus: Fairbanks wise to involve
But if community stakeholders continue the conversation about zoning and regulation currently underway and involve the public as much as ... «Fairbanks Daily News-Miner, Iul 15»
7
Will the road to de-risking independence involve jazz appreciation?
In the last parliament there were APPGs on everything from space to war heritage, from accident prevention to the Bahá'à faith and basketball. «Herald Scotland, Iul 15»
8
Funding fillip for Birkenhead's Involve Northwest
Birkenhead organisation Involve Northwest has won £35,000 of funding to help deliver its services across Merseyside. It is one of eight ... «Liverpool Echo, Iul 15»
9
Involve citizens in Smart Cities plan: Shirole
PUNE: City MP Anil Shirole has urged the Pune Municipal Corporation (PMC) to involve citizens in planning the proposal for inclusion in Smart ... «NYOOOZ, Iul 15»
10
Charlotte Crosby Reveals Most Embarrassing Moment And It Doesn …
Charlotte Crosby has revealed her most “embarrassing” moment in her tell-all book Me,Me, Me, and no, it doesn't involve wetting the bed! «MTV UK, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Involve [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/involve>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z