Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "independent clause" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDEPENDENT CLAUSE ÎN ENGLEZĂ

independent clause play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDEPENDENT CLAUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INDEPENDENT CLAUSE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «independent clause» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Clauza independenta

Independent clause

O clauză independentă este o clauză care poate rezista singură, cunoscută și ca o propoziție simplă. O clauză independentă conține un subiect și un predicat; are sens de la sine. Clauzele independente pot fi îmbinate utilizând un punct și virgulă sau folosind o virgulă urmată de o conjuncție de coordonare. An independent clause is a clause that can stand by itself, also known as a simple sentence. An independent clause contains a subject and a predicate; it makes sense by itself. Independent clauses can be joined by using a semicolon or by using a comma followed by a coordinating conjunction.

Apasă pentru a vedea definiția originală «independent clause» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INDEPENDENT CLAUSE

indention
indentor
indenture
indentures
indentureship
independence
Independence Day
independencies
independency
independent
independent jaw chuck
Independent Order of Oddfellows
Independent Order of Rechabites
independent school
independent suspension
Independent Television Commission
independent variable
independently
independently-minded
indescribability

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDEPENDENT CLAUSE

acceleration clause
applause
arbitration clause
because
clause
dependent clause
escalation clause
escape clause
exclusion clause
final clause
grandfather clause
main clause
noun clause
opt-out clause
penalty clause
relative clause
restrictive relative clause
saving clause
sub-clause
subordinate clause
sunset clause

Sinonimele și antonimele independent clause în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «independent clause» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDEPENDENT CLAUSE

Găsește traducerea independent clause în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile independent clause din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «independent clause» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

独立子句
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cláusula independiente
570 milioane de vorbitori

Engleză

independent clause
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्वतंत्र खंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بند مستقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

независимый пункт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cláusula independente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্বাধীন ধারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

clause indépendante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Klausa bebas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hauptsatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

独立節
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

독립 절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Klausa independen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mệnh đề độc lập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சுயாதீன உட்கூறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्वतंत्र कलम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Bağımsız madde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

clausola indipendente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niezależna klauzula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

незалежний пункт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

clauză independent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανεξάρτητη ρήτρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onafhanklike klousule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

oberoende klausul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uavhengig klausul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a independent clause

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDEPENDENT CLAUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «independent clause» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale independent clause
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «independent clause».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDEPENDENT CLAUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «independent clause» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «independent clause» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre independent clause

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDEPENDENT CLAUSE»

Descoperă întrebuințarea independent clause în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu independent clause și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Business Communication
Should a significant idea be placed in the dependent or independent clause? Why? 126 “ Reports” gets the most attention because it is the subject. The sentence seems to let a receiver know the result of action before revealing the doer; ...
Carol Lehman, Debbie DuFrene, 2010
2
The Writer's Workplace with Readings: Building College ...
Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.
Sandra Scarry, John Scarry, 2010
3
Barron's Regents Exams and Answers: Spanish
COMPLEX SENTENCE A complex sentence contains one independent clause and one or more dependent clauses. Examples: One independent clause and one dependent clause: Joseph works but his brother doesn't/José trabaja pero su  ...
Christopher Kendris, 2009
4
Understanding Written Grammar
We shall meet the other four varieties in the next chapter. The best place to start is with the larger unit, the clause, and more specifically with the independent clause. Everything stated four paragraphs back about the grammatical sentence  ...
Jane Walpole, 2000
5
Master the Basics: Spanish
A complex sentence contains one independent clause and one or more dependent clauses. Examples: One independent clause and one dependent clause: Joseph works but his brother doesn't / Jose trabaja pero su hermano no trabaja.
Christopher Kendris, 2007
6
Cambridge Preparation for the TOEFL® Test Book with CD-ROM
Provides test-taking strategies, skill-building exercises, sample essays and speaking responses, and practice tests.
Jolene Gear, 2006
7
Cracking the GED, 2013 Edition
You can easily change a dependent clause into an independent clause and vice versa. Often all it takes is a single word. Hf Tl"! lll'!'0SS I/If "J07". By removing A: from the dependent clause. we suddenly have a sentence that can stand on its ...
Geoff Martz, Princeton Review, 2012
8
Wisdom in Loose Form: The Language of Egyptian and Greek ...
141 (with future constructions); (2) Men. Mon. 87 (with aorist constructions) gmG questions as Greek monopartite proverbs dbA demotic bipartite proverbs with coordination and with a habitual in the first independent clause: Ankh. 18/17; Ins.
Nikolaos Lazaridis, 2007
9
The Elements of Style
Use a colon after an independent clause to introduce a list of particulars, an appositive, an amplification, or an illustrative quotation. A colon tells the reader that what follows is closely related to the preceding clause. The colon has more effect ...
William Strunk, Elwyn Brooks White, 2007
10
Kaplan Civil Service Exams
You can compress the two clauses into one independent clause with a compound predicate. The Humber Bridge in Britain was completed in 1981, it is the longest single- span suspension bridge in the world. In this sentence, the pronoun it, ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDEPENDENT CLAUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul independent clause în contextul următoarelor știri.
1
Americans Don't Have the Right to Bear Just Any Arms
With that, only the independent clause—“the right of the people to keep and bear arms shall not be infringed”—was deemed important. «Newsweek, Iul 15»
2
Puppies and Guns
It's a sentence with an independent clause, which is "the right of the people to keep and bear arms shall not be infringed." The militia clause is ... «Boise Weekly, Iul 15»
3
China Times: DPP's Taiwan independence clause
The Taiwan independent clause is contrary to the ROC Constitution. The existing constitutional order is set as "before the country unifies", and ... «Focus Taiwan News Channel, Iul 15»
4
Apple pulls games with Confederate flag artwork from App Store
... adverbs ending in -ly are never followed by hyphens, nor is a colon a valid way to end any sentence (rather, it ends an independent clause). «Cult of Mac, Iun 15»
5
Oviedo baseball coach investigated for inappropriate relationship …
... and insert a new grammatical subject after the "but" in order to form a new independent clause. But of course you knew that, and you'd never. «Orlando Sentinel, Iun 15»
6
Words We Love Too Much
Capitalize what comes after the colon if it's a full, independent clause. •••. But the kingdom is doubling down on its origins. Let's try to avoid this ... «New York Times, Iun 15»
7
Literary discourse: Phrases, clauses and sentences [part two]
Independent clause: a clause that can function as its own sentence ... It is, therefore, an independent clause or a meaningful/simple sentence. «GhanaWeb, Apr 15»
8
Busting Some Popular Grammar Myths
A subordinate clause, which is part of a complex sentence, requires a main clause or an independent clause to complete a complex sentence. «The New Indian Express, Mar 15»
9
Fluent in Journalese
Our style calls for capitalizing the first word after the colon if it begins an independent clause. •••. None of this is not to say that Mrs. Clinton is a ... «New York Times, Mar 15»
10
Drake's album cover ignores rap's origin
Drake avoided the comma that could've separated the dependent and independent clause, and he abstained from using apostrophes in the ... «The Independent Florida Alligator, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Independent clause [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/independent-clause>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z