Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indispensably" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDISPENSABLY ÎN ENGLEZĂ

indispensably  [ˌɪndɪˈspɛnsəblɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDISPENSABLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INDISPENSABLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indispensably» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indispensably în dicționarul Engleză

Definiția indispensabil în dicționar este folosită pentru a sublinia cât de necesar, esențial, important etc. este ceva.

The definition of indispensably in the dictionary is used to emphasize how necessary, essential, important etc something is.


Apasă pentru a vedea definiția originală «indispensably» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDISPENSABLY


comprehensibly
kɒmprɪˈhensəblɪ
dispensably
dɪsˈpɛnsəblɪ
expansibly
ɪkˈspænsəblɪ
flexibly
ˈflɛksəblɪ
forcibly
ˈfɔːsəblɪ
impassably
ɪmˈpɑːsəblɪ
impossibly
ɪmˈpɒsəblɪ
incomprehensibly
ˌɪnkɒmprɪˈhɛnsəblɪ
inconvincibly
ˌɪnkənˈvɪnsəblɪ
indefensibly
ˌɪndɪˈfɛnsəblɪ
inexpressibly
ˌɪnɪksˈprɛsəblɪ
inflexibly
ɪnˈfleksəblɪ
irreprehensibly
ɪˌrɛprɪˈhɛnsəblɪ
irrepressibly
ˌɪrɪˈpresəblɪ
noticeably
ˈnəʊtɪsəblɪ
passably
ˈpɑːsəblɪ
peaceably
ˈpiːsəblɪ
responsibly
rɪˈspɒnsəblɪ
unnoticeably
ʌnˈnəʊtɪsəblɪ
unsurpassably
ˌʌnsɜːˈpɑːsəblɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INDISPENSABLY

indiscreteness
indiscretion
indiscretionary
indiscriminate
indiscriminately
indiscriminateness
indiscrimination
indispensability
indispensable
indispensableness
indispose
indisposed
indisposedness
indisposition
indisputability
indisputable
indisputableness
indisputably
indissociable
indissociably

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDISPENSABLY

accusably
advisably
cognisably
conversably
excusably
inadvisably
inerasably
inexcusably
irrecusably
kissably
opposably
probably
realisably
supposably
unaccusably
unadvisably
unappeasably
unrecognisably
unusably
usably

Sinonimele și antonimele indispensably în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «indispensably» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDISPENSABLY

Găsește traducerea indispensably în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile indispensably din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indispensably» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不可或缺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

indispensablemente
570 milioane de vorbitori

Engleză

indispensably
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

indispensably
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يستغنى عنه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

непременно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

indispensavelmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

indispensably
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

indispensablement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tak penting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unverzichtbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

必須
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

필수적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Indispensably
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tất yếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இன்றியமையாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनिवार्यपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

indispensably
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

indispensabilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nieodzownie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

неодмінно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

indispensabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απαραιτήτως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onmisbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

indispensably
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

indispensably
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indispensably

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDISPENSABLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indispensably» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indispensably
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indispensably».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDISPENSABLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indispensably» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indispensably» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre indispensably

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INDISPENSABLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul indispensably.
1
William Godwin
He has no right to his life when his duty calls him to resign it. Other men are bound... to deprive him of life or liberty, if that should appear in any case to be indispensably necessary to prevent a greater evil.
2
Jonathan Mayhew
Not to discontinue our allegiance, in this case, would be to join with the sovereign in promoting the slavery and misery of that society, the welfare of which, we ourselves, as well as our sovereign, are indispensably obliged to secure and promote, as far as in us lies.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDISPENSABLY»

Descoperă întrebuințarea indispensably în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indispensably și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
"Indispensably Necessary": Cultural Brokers on the Georgia ...
All of these mediators lived and worked on the frontier, but that does not mean that they were on the fringe of society.
Lisa Laurel Crutchfield, 2007
2
Works
And when he has proved, that every sincere christian is necessarily and indispensably obliged to understand those texts in their true meaning ; and that his interpretation of them is that true meaning •, I shall then ask him, Whether " every ...
John Locke, 1751
3
The Works of John Locke, in Nine Volumes... Volume the First ...
Is there no difference, I beseech you, between being “ indispensably obliged to endeavour to understand, and “ being indispensably obliged to understand any point P” It is the first of these Mr. Bold says, and it is the latter of these you argue ...
‎1824
4
The Works of John Locke: The reasonableness of Christianity. ...
Is there no difference, I beseech you, between being " indispensably obliged to endeavour to understand, and " being indispensably obliged to understand any point ?" It is the first of these Mr. Bold says, and it is the latter of these you argue ...
John Locke, 1824
5
Legislative and documentary history of the Bank of the ...
I shall further here observe, that, if we are determined to test the constitutionality of all laws which are passed by Congress, by their being indispensably necessary, we shall find that a great many unconstitutional laws have been passed.
Matthew St. Clair Clarke, David A. Hall, 1832
6
The works of John Locke. To which is added the life of the ...
Is there no difference, I beseech you, between being " indispensably obliged to endeavour to understand, and being indispensably obliged to understand any point?" It is the first of these Mr. Bold says, and it is the latter of these you argue from ...
John Locke, 1823
7
The works of the late Reverend John Wesley, A.M.: from the ...
But on those words, " Far other qualifications are required, in order to our standing before God in glory, than were required, in order to his giving us faith and pardon ; in order to this, nothing is indispensably required, but repentance, ...
John Wesley, John Emory, 1835
8
The Works of the Rev. John Wesley: A plain account of ...
But on those words, ' Far other qualifications are required, in order to our standing before God in glory, than were required in order to his giving us faith and pardon : in order to this, nothing is indispensably required, but repentance or  ...
John Wesley, 1827
9
The Works...
I had said, ' In order to God's giving us faith and pardon, nothing is indispensably required but repentance,' i. e. ' Conviction of sin, producing real desires and sincere resolutions of amendment.' But you " apprehend, that I am here in a great  ...
John Wesley, 1827
10
A refutation of Arianism: or, A defence of the plenary ...
(See p. 241-2-3.) How such concessions are consistent with the opinion, ehat the death of Christ was not indispensably necessary, remains to be explained. Christ's death was the principal part of redemption ; and yet was not essential to it !
John Paul, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDISPENSABLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indispensably în contextul următoarelor știri.
1
Alexander's Column Jade Helm 15 and the Conspiracy Theories
... dangerous to the liberties of a Country, yet a few Troops, under certain circumstances, are not only safe, but indispensably necessary.”. «Patriot Post, Iul 15»
2
Panes: Jenner and Greece
Somehow it is clear from where I stand currently as more than a softball coach of yesterday that economics and finances are indispensably ... «Sun.Star, Iul 15»
3
Divine rights cannot be erased by mortal power
... we stand in to Himself, and to each other, has constituted an eternal and immutable law, which is indispensably obligatory upon all mankind. «WND.com, Iul 15»
4
Istanbul's third airport to start opeartions by early 2018
... out of the total 2.5 million trees in the area, 657,950 will need to be cut indispensably and 1.8 million will have to be moved to other places. «Airport Technology, Iul 15»
5
View from the Grassroots - July 5, 2015: Remembering the laws of …
... has constituted an eternal and immutable law, which is, indispensably, obligatory upon all mankind, prior to any human institution whatever… «NorthJersey.com, Iul 15»
6
July 4 is milestone in America's — and Princeton's — history
"I am honored by the commands of Congress to signify to you their acceptance of the use of any of your Buildings that may be indispensably ... «Princeton University, Iul 15»
7
Ted Cruz lavishes praise on Mike Lee in new book
"Over the course of the filibuster a number of allies stood by my side, none more courageously or indispensably than Senator Mike Lee," Cruz ... «Salt Lake Tribune, Iul 15»
8
Book excerpt: 'One Righteous Man' by Arthur Browne
Arnold Rampersad's monumental two-volume "The Life of Langston Hughes" indispensably illuminated the man, the artist, and his times. «Newsday, Iul 15»
9
Religion and Higher Learning
The achievement of this primary objective indispensably requires that all ideas, however established and noble, be put to the test of academic ... «AllAfrica.com, Iun 15»
10
Abraham Williams: An Election Sermon
... the various Members: To a faithful and honest Performance of which Duties, the Nature and Relations of Things indispensably oblige them. «The Moral Liberal, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indispensably [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/indispensably>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z