Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indocility" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDOCILITY ÎN ENGLEZĂ

indocility  [ˌɪndəʊˈsɪlɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDOCILITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INDOCILITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indocility» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indocility în dicționarul Engleză

Definiția indocabilității în dicționar este situația sau starea de a fi greu de disciplină sau de instruit.

The definition of indocility in the dictionary is the fact or state of being difficult to discipline or instruct.


Apasă pentru a vedea definiția originală «indocility» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDOCILITY


ability
əˈbɪlɪtɪ
accessibility
əkˌsɛsɪˈbɪlɪtɪ
availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪ
capability
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪ
docility
dɒˈsɪlɪtɪ
exility
ɛkˈsɪlɪtɪ
facility
fəˈsɪlɪtɪ
fissility
fɪˈsɪlɪtɪ
gracility
ɡræˈsɪlɪtɪ
imbecility
ˌɪmbɪˈsɪlɪtɪ
liability
ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
nobility
nəʊˈbɪlɪtɪ
pensility
pɛnˈsɪlɪtɪ
possibility
ˌpɒsɪˈbɪlɪtɪ
prehensility
ˌpriːhɛnˈsɪlɪtɪ
responsibility
rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ
sessility
sɛˈsɪlɪtɪ
stability
stəˈbɪlɪtɪ
tensility
tenˈsɪlɪtɪ
utility
juːˈtɪlɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INDOCILITY

indocile
indoctrinate
indoctrination
indoctrinator
indol
indole
indoleacetic acid
indolebutyric acid
indolence
indolency
indolent
indolently
Indologist
Indology
indometacin
indomethacin
indomitability
indomitable
indomitableness
indomitably

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDOCILITY

accountability
affordability
agility
credibility
disability
durability
eligibility
feasibility
fertility
flexibility
functionality
hostility
humility
inability
inevitability
mobility
probability
reliability
suitability
sustainability
visibility

Sinonimele și antonimele indocility în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «indocility» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDOCILITY

Găsește traducerea indocility în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile indocility din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indocility» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

indocility
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

indocilidad
570 milioane de vorbitori

Engleză

indocility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

indocility
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

indocility
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

indocility
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

indocility
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বেয়াড়াপনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

indocilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Indokabel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

indocility
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

indocility
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

indocility
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Indocility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

indocility
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

indocility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रामाणिकपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

inatçılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

indocilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

indocility
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

indocility
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

indocility
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

indocility
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

indocility
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

indocility
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

indocility
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indocility

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDOCILITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indocility» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indocility
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indocility».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDOCILITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indocility» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indocility» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre indocility

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDOCILITY»

Descoperă întrebuințarea indocility în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indocility și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Catholics and Contraception: An American History
2. A. Certain. Indocility. Obstacles. to. Reform,. 1919-1930. Late in 1928, the Sulpician priest Joseph Nevins, who taught at the Catholic University of America, published for his clerical brethren what proved to be an influential article.
Leslie Woodcock Tentler, 2004
2
A Dictionary of English Synonymes and Synonymous Or Parallel ...
Incommensurable. Indocibility, n. Unteachableness, in- docibleness, indocility. Indocible, a. Unteachable, indocile. Indocibleness, n. Indocility. Indocile, a. 1. Unteachable, dull. 3. Untractable, stubborn, perverse, unruly, headstrong, refractory, ...
Richard Soule, 1871
3
Mr. Thelwall's Reply to the Calumnies, Misrepresentations, ...
This indocility, 1 which we do not pretend to dissemble, was considerably assisted ly the ' novelty of the jargon,' &c. To dissemble indocility; and indocility assisted by novelty, are, themselves, such novelties, as will not fail to command ...
John Thelwell, 1804
4
Spiritual Exercises Based on Paul's Epistle to the Romans
19.5 Indeed, God's sovereign freedom can even use indocility to his purpose. To make a further point in his discussion, Paul adds two further examples that he draws from the Old Testament. The first example of such freedom is taken from the ...
Joseph A. Fitzmyer, 2004
5
A Dictionary of the Bengalee Language, in which the words ...
(from '61, priv. and (film's. dependent), independent, untamed. . 373313331, .5. ( from indepcnd; mt), independence, indocility. 513I1T3§, s. (from G'Fflfi'g, independent), independence,-indocility. SIFHZflH, a. (from GT, {Wit}. and Sljgfhqrlalmur), ...
William CAREY (Baptist Missionary.), 1815
6
The Edinburgh Review, Or Critical Journal
There is something, . first sight, very unaccountable in this obstinate indocility of these people. Nations seem formerly to have caught civilization by contact, and to have started forward in the career of improvement, upon the slightest impulse or ...
‎1803
7
The illustrated Gaelic dictionary
«L Haggard. Б (MS) Szraggy. Б lnflocile. 7**Stiiï.. питаем, мам. Indocility. 2Turbulence. З Untractableuess. тщись. nich, -uicheam с. f. Mangled carnose. 2H Зайду moraes. 3 (GR) Land that cannot be cultivated. банд-311611]. see rènsg-shńil.
E. Dwelly
8
The Wesleyan-Methodist Magazine
J°* makes frequent allusions to his great strength and ferocityi w» indocility*. He asks, 1 Will the Reem stable and eat at thy manger?' And again, 'Canst thou bind the Reem with a banding furrow, and will he harrow the vallies after thee?
‎1812
9
T. S. Eliot: The Contemporary Reviews
And as irreverence and indocility are qualities of this decade, so are they of this decade's poets. The platoons of poets “going through the motions” of verse in unison at the word of some invisible commander are superannuated for ever.
Jewel Spears Brooker, 2004
10
Edinburgh Review, Or, Critical Journal
There is something, at first sight, very unaccountable in this obstinate indocility of these people. Nations seem formerly to have caught civilization by contact, and to have started forward in the career of improvement, upon the slightest impulse ...
‎1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDOCILITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indocility în contextul următoarelor știri.
1
Youth in the Lead
The indocility of young people in high schools, for example, provokes tensions and hardening of positions around school discipline and ... «Huffington Post, Feb 15»
2
Editorial: Support feminism: Women's rights are human rights
"The five worst infirmities that afflict the female are indocility, discontent, slander, jealousy, and silliness... Such is the stupidity of woman's ... «Iowa State Daily, Sep 14»
3
Does al-Qaeda Control Its Affiliates?
Another revelation demonstrating indocility towards the original al-Qaeda derives from Somalia and Kenya, where al- Shabab “acting on the ... «Foreign Policy Journal, Apr 14»
4
The Good Old Days?
The Congress that returns later this month may seem the very figure of indocility and dysfunction, but we've witnessed this kind of partisan ... «National Journal, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indocility [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/indocility>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z