Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inextricable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INEXTRICABLE ÎN ENGLEZĂ

inextricable  [ˌɪnɛksˈtrɪkəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INEXTRICABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INEXTRICABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inextricable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inextricable în dicționarul Engleză

Prima definiție de inextricabil din dicționar nu poate scăpa. O altă definiție a inextricabilului nu poate fi dezangajată etc. De asemenea, este indisociabilă extrem de implicată sau complicată.

The first definition of inextricable in the dictionary is not able to be escaped from. Other definition of inextricable is not able to be disentangled, etc. Inextricable is also extremely involved or intricate.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inextricable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INEXTRICABLE


amicable
ˈæmɪkəbəl
applicable
ˈæplɪkəbəl
breakable
ˈbreɪkəbəl
clickable
ˈklɪkəbəl
communicable
kəˈmjuːnɪkəbəl
deprecable
ˈdɛprɪkəbəl
despicable
dɪˈspɪkəbəl
extricable
ˈɛkstrɪkəbəl
impracticable
ɪmˈpræktɪkəbəl
inapplicable
ɪnˈæplɪkəbəl
inexplicable
ˌɪnɪkˈsplɪkəbəl
likable
ˈlaɪkəbəl
likeable
ˈlaɪkəbəl
masticable
ˈmæstɪkəbəl
practicable
ˈpræktɪkəbəl
unbreakable
ʌnˈbreɪkəbəl
unlikable
ʌnˈlaɪkəbəl
unlikeable
ʌnˈlaɪkəbəl
unmistakable
ˌʌnmɪsˈteɪkəbəl
unmistakeable
ˌʌnmɪsˈteɪkəbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INEXTRICABLE

inexpressive
inexpressively
inexpressiveness
inexpugnability
inexpugnable
inexpugnableness
inexpugnably
inexpungible
inextended
inextensibility
inextensible
inextension
inextinguishable
inextinguishableness
inextinguishably
inextirpable
inextirpableness
inextricability
inextricableness
inextricably

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INEXTRICABLE

able
allocable
brake cable
cable
coaxial cable
duplicable
educable
explicable
extension cable
impeccable
implacable
incommunicable
ineradicable
irrevocable
jumper cable
placable
power cable
replicable
revocable
transmission cable
vocable

Sinonimele și antonimele inextricable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «inextricable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INEXTRICABLE

Găsește traducerea inextricable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile inextricable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inextricable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

解不开
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

inextricable
570 milioane de vorbitori

Engleză

inextricable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الوثقى لا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неразрывная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

inextricável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মোক্ষম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

inextricable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak dapat dilepaskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unentwirrbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ほどけない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

풀 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Inextricable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không thể giải quyết được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விடுவித்து கொள்ள முடியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अयोग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

içinden çıkılmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

inestricabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nierozerwalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нерозривна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

inextricabilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αναπόσπαστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onlosmaaklik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

oupplösliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uløselig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inextricable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INEXTRICABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inextricable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inextricable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inextricable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INEXTRICABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inextricable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inextricable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre inextricable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INEXTRICABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inextricable.
1
Preneet Kaur
The turban is an inextricable part of the Sikh identity. Sikhs say you may take off their head but not the turban.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INEXTRICABLE»

Descoperă întrebuințarea inextricable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inextricable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
An Inextricable Tale
"The original and very rare covers feature a design pattern meant to be as a curtain opening on a playstage.Later editions were sold in various colours, with bold black print.The story is about the main character Saul Shields who is his own ...
Grey Vireo Press, Inextricable Press, 2006
2
Darwin's Plots: Evolutionary Narrative in Darwin, George ...
The interdependence of the two ideas is expressed in The Origin of Species in the metaphor of 'the inextricable web of affinities'. In his discussion of descent and morphology Darwin writes: We can clearly see how it is that all living and extinct ...
Gillian Beer, 2000
3
The Inextricable
A poetic verse that draws on the beautific scenery of a special place, intertwining it with personal memory and sentiment as the speaker moves through the passage of time.
Laura Kostad, 2013
4
Faulkner, Mississippi
Without it, the inextricable would not exist. (In "King Light's Settlements" by Saint- John Perse, there is a section called "To Celebrate a Childhood," and at the beginning of Eloges: "where the too big trees, sad with an obscure design, drowned ...
Edouard Glissant, Barbara B. Lewis, 2000
5
Reshaping the University
relationship: two. paradigms. In this section, the first of these perspectives – the political – will be explored. There are two contrasting paradigms of the links between teaching and research – the first emphasizes the inextricable, or indissoluble, ...
Barnett, 2005
6
The Whole Journey: Shakespeare's Power of Development
Inextricable. Ruthlessness. and. Ruth: King. Lear. "THE HOLY CORDS . . . TOO INTRINSE T UNLOOSE" Although the Elizabethan Church set itself against vicarious participation in the Holy Family, as this had centered around the figure of the ...
Cesar Lombardi Barber, Richard Paul Wheeler, 1986
7
Salem Story: Reading the Witch Trials of 1692
9. Assessing. an. inextricable. storm. I fear (amongst our many other provocations ) that God hath a Controversy with us about what was done in the time of the Witchcraft. I fear that innocent blood hath been shed; & that many have had their  ...
Bernard Rosenthal, 1995
8
A Voice of Reason: Reflections on Australia
INTRODUCTION: THE. INEXTRICABLE. MIXING. OF. ECONOMICS. AND. POLITICS. Not long after I came to Queensland, the local newspaper conducted a survey of political knowledge among undergraduate students. There were such basic ...
Ian Lowe, 2011
9
Power and Dissent: Larra and Democracy in Nineteenth-century ...
See Susan Kirkpatrick, Larra: el laberinto inextricable de un romántico liberal [ Larra: the inextricable labyrinth of a liberal Romantic] (Madrid: Gredos, 1977), 54 and 273. Subsequent references to this work are cited parenthetically in the text. 3.
Donald Earl Schurlknight, 2009
10
Spinning Fantasies: Rabbis, Gender, and History
Each is inextricable from the others, and I do not want to simplify the rabbinic construction to fit our modern terms. In tractate Qiddushin, the regulation of sex is inextricable from the regulation of gender, and all these things are inextricable from ...
Miriam Peskowitz, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INEXTRICABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inextricable în contextul următoarelor știri.
1
Goodbye Forever, 2000s: Louis Vuitton Cancels the Murakami …
... on the scene, with celebrities proudly wearing it on their tiny arms (for some reason the bag and Lindsay Lohan are inextricable in my mind, ... «Jezebel, Iul 15»
2
Are Countries Legally Required to Protect Their Citizens From …
Either way, they each will play a role in changing the zeitgeist toward a feeling that climate change and human rights are inextricable, says Bill ... «Global Voices Online, Iul 15»
3
George Takei's Disrespect of Clarence Thomas Shows The Depths …
Takei earmarked his disgust exclusively for Thomas; the justice's Blackness became an inextricable, explicit component of Takei's indictment. «Atlanta Black Star, Iul 15»
4
Dignity of a Lost Cause
After all, no reasonable person will deny that white supremacy was an inextricable part of the Confederate regime, and to me, making excuses ... «Milwaukee Journal Sentinel, Iul 15»
5
This Is How George Osborne's Just Won the Tories the Next General …
Young people often fail to see the link between the issues they care about and its inextricable link to mainstream politics and government policy. The perception ... «Huffington Post UK, Iul 15»
6
Child porn is banned in Japan, but why has it taken so long?
The "cutesiness" that is absolutely central to the aesthetics of so many things Japanese is, unarguably, inextricable from an appreciation of ... «The News Hub, Iul 15»
7
Review: 'Ant-Man' grows into footsteps previous Marvel films left …
... Ant-Man takes place in the same universe in order to maintain continuity and link all the films in some inextricable way. Director Peyton Reed ... «Examiner.com, Iul 15»
8
Dog Days of Summer: The Rising of the Dog Star, Sirius | Ancient …
The inextricable chase went on until Zeus, perplexed by their contradictory fates, turned both to stone and cast them into the stars as the ... «Ancient Origins, Iul 15»
9
Peru for two: A hiker's take on Machu Picchu, mules and making it to …
As I watched rays of sunlight surge across the stone ruins, I felt what I believe had Rudy smiling so broadly: an inextricable connection to the ... «Los Altos Town Crier, Iul 15»
10
Video: Karim Sadjadpour Sees 'Plenty of Room for Cooperation …
Enmity towards the United States has become an inextricable part of their identity, and I think by continuing to engage them, if they don't ... «Asia Society, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inextricable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/inextricable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z