Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insigne" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSIGNE ÎN ENGLEZĂ

insigne  [ɪnˈsɪɡniː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSIGNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INSIGNE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insigne» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
insigne

însemn

Insignia

Insignia sau insigne plnnia sau -nias (în latină, insigne este pluralul de insigne singulară: emblemă, simbol, însemn, insigna de onoare): un simbol sau simbol al puterii personale, statutului sau funcției sau al unui organism oficial al guvern sau jurisdicție. O insignă este, de obicei, emblema unei autorități specifice sau generale. Exemple tipice de insigne sunt: ​​▪ Insigne ▪ Cockade ▪ Stema si Heraldica ▪ Ensigns ▪ Steaguri ale unei tari sau staturi ▪ Insigne militare de aeronave ▪ Rangul militar si marcajul unitatii: ▪ Ofiterul britanic se claseaza pe insigne ▪ Armatele Britanice Alte ranguri detin insigne ▪ Regizorul britanic al Forțelor Aeriene Regale din Regatul Unit al Marii Britanii are insigne ▪ Imperiul britanic al Forțelor Aeriene Regale - alte insigne de rang ▪ Insignă britanică a Marinei Regale a Marinei Regale ▪ Insigne britanice de clasă britanică de marină marină ▪ Insignă de rang britanic britanic ▪ Insignă militară croată ▪ Insignă de rang nazist - insigne ▪ Armata americană a înscris însemnări de rang ▪ Insignă a ofițerilor americani de marină americană ▪ SUA Insignia or insigne pl -nia or -nias (in Latin, insignia is the plural of singular insigne: emblem, symbol, ensign, badge of honor) : a symbol or token of personal power, status or office, or of an official body of government or jurisdiction. An insignia is usually the emblem of a specific or general authority. Typical examples of insignia are: ▪ Badges ▪ Cockades ▪ Coats of arms and Heraldry ▪ Ensigns ▪ Flags of a country or state ▪ Military aircraft insignia ▪ Military rank and unit markings: ▪ British Army officer rank insignia ▪ British Army Other Ranks rank insignia ▪ British Royal Air Force officer rank insignia ▪ British Royal Air Force other rank insignia ▪ British Royal Navy officer rank insignia ▪ British Royal Navy ratings rank insignia ▪ Croatian military ranks insignia ▪ Nazi Party rank insignia ▪ Polish Armed Forces rank insignia ▪ U.S. Army officer rank insignia ▪ U.S. Army enlisted rank insignia ▪ U.S. Navy officer rank insignia ▪ U.S.

Apasă pentru a vedea definiția originală «insigne» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSIGNE


antennae
ænˈtɛniː
assignee
ˌæsaɪˈniː
bambini
bæmˈbiːniː
benni
ˈbɛniː
Bini
bəˈniː
cardamine
kɑːˈdæmɪniː
coronae
kəˈrəʊniː
crostini
krɒˈstiːniː
domine
ˈdɒmɪniː
garni
ˈɡɑːniː
Guarani
ˌɡwɑːrəˈniː
knee
niː
maharani
ˌmɑːhəˈrɑːniː
Mycenae
maɪˈsiːniː
nominee
ˌnɒmɪˈniː
overknee
ˈəʊvəˌniː
padroni
pəˈdrəʊniː
Pawnee
pɔːˈniː
Shawnee
ʃɔːˈniː
trainee
treɪˈniː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INSIGNE

insider dealing
insider trader
insider trading
insides
insidious
insidiously
insidiousness
insight
insightful
insightfully
insignia
insignificance
insignificancy
insignificant
insignificantly
insignificative
insincere
insincerely
insincerity
insinew

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSIGNE

Auvergne
Boulogne
Bourgogne
Bretagne
champagne
Champaigne
Charlemagne
Cockaigne
coigne
cologne
darraigne
Dordogne
eigne
Gascogne
Gascoigne
lasagne
Lavigne
ligne
Montaigne
sdeigne

Sinonimele și antonimele insigne în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «insigne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSIGNE

Găsește traducerea insigne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile insigne din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insigne» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

insigne
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

insigne
570 milioane de vorbitori

Engleză

insigne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

insigne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

انساين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Инсинье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

insigne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

insigne
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

insigne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Melambangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

insigne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

insigne
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

insigne
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Insigne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

insigne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

insigne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निशाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Insigne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Insigne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Insigne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Інсінье
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Insigne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

insigne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Insigne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

insigne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

insigne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insigne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSIGNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insigne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insigne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insigne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSIGNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insigne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insigne» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre insigne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSIGNE»

Descoperă întrebuințarea insigne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insigne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
La Visita Erudita Dell'insigne Basilica Della Certosa Di Pavia
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Luigi Baggi, 2009
2
Music from the Middle Ages Through the Twentieth Century: ...
Dionigi Erba maestro di capella del detta insigne tempio, e date alle stampe da un divoto della Beata Vergine (Milan: heredi Camagni alla Rosa). l-Ma. 7. Cantate a gloria del Santissimo Sacramento esposto nell'insigne tempio della B. ma ...
Carmelo Peter Comberiati, Matthew C. Steel, 1988
3
The Code of Federal Regulations of the United States of America
Sec. 306.5 Manufacture, reproduction and display of the prescribed insigne. 306.6 Distribution, issuance, and retail sale of the prescribed insigne. 306.7 Prohibited use of the prescribed insigne. 306.8 Violations. Authority. Sec. 204 and 401 ...
‎1979
4
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
Arentinusj Lege Macrob. v. iti. ubi quæpiam de imitatione virgiiii in admiscendis fabulosis narrationibus ad vestigia i-iomerica. cerdm insigne paternumj Absolute dixit. Servius. clypeoque insigne patemumj virgilianis auspiciis valeiu Arg. l.
Virgil, 1819
5
Victims of the Chilean Miracle: Workers and Neoliberalism in ...
40 Union leader, Federación Forestal Liberación, Concepción, interview of 19 April 2000. 41 El Pino Insigne, October 1984. 42 Two very important histories of the events in Panguipulli preceding the military coup and of the violation of human ...
Peter Winn, 2004
6
The Orchid-grower's Manual: Containing Descriptions of the ...
CYPRIPEDIUM INSIGNE. C. INSIGNE ALBO-MARGINATUM, Hort.— This is a very peculiar and beautiful variety, having flowers of a yellowish shade. The dorsal sepal, which is entirely margined with white, is quite devoid of the spotting  ...
Benjamin Samuel Williams, 1804
7
Lorenzo Insigne
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Lorenzo Insigne is an Italian professional football player currently playing for Pescara as a striker.
Adam Cornelius Bert, 2011
8
Mushrooms of Colorado and the Southern Rocky Mountains
Hebeloma insigne Smith, Evenson, and Mitchel ORDER Agaricales FAMILY Cortinariaceae EDIBILITY Not recommended Large, sticky, brown to pinkish tan cap; brown gills with beads or tiny brown spots; stalk sturdy, scaly, bulbous; ring ...
Vera Stucky Evenson, 1997
9
The History of Thucydides: Newly tr. into English...with ...
The rb irapaanpov, the insigne, was that from which the ship derived its name. It was a painting, or bas- relief, on the prow, of some god or hero, or sometimes animal; nay, even inanimate substance, as shield, &c. So Ovid. Trist. 1, 10, 1.
Thucydides, 1829
10
Presence and Frequency of Occurrence of Plant Parasitic ...
Species of this group are characterized by a small body, vulva position between 50 and 56%, short tail, and bacteria like inclusions in the genital tract. 6.1 Xiphinema insigne (Loof, 1949) The body habitus is an open C shape with an average ...
Tesfamariam Mekete Mengistu, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSIGNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insigne în contextul următoarelor știri.
1
Out and about at Narooma this week | PHOTOS | Narooma News
ORCHID GROWER: Graham Jackson of Moruya holding his Paph Insigne which he won champion species and champion specimen at the ... «Narooma News, Iul 15»
2
Report: Napoli join the race for Chelsea's Mohamed Salah …
Napoli are not exactly short of width with the likes of Lorenzo Insigne and Dries Mertens in their ranks, but Salah could certainly add some ... «Squawka Football News, Iul 15»
3
Three wingers Liverpool could sign to replace Raheem Sterling …
Twenty-four year-old Italy international Lorenzo Insigne is reportedly unsettled at Napoli, recently claiming he felt 'neglected' by the club. Again ... «The Sport Review, Iul 15»
4
Fresh start still in first gear
Attacking stars Dries Mertens, Jose Callejon, Lorenzo Insigne and Marek Hamsik are all part of the travelling party, but will they still be in ... «Football Italia, Iul 15»
5
Napoli's President Claims He Would Love to Sell Gonzalo Higuain …
Immobile, Verratti and Insigne have all been a part of Pescara in the past, where they turned the attention on themselves and sparked the ... «90min, Iul 15»
6
Jose Callejon, Marco Reus and the Latest Arsenal Transfer Rumors
With links to Gonzalo Higuain, Lorenzeo Insigne, Marek Hamsik, Jose Callejon and Faouzi Ghoulam, it looks like Arsenal sent a scout to Stadio ... «Pain In The Arsenal, Iul 15»
7
Agent confirms Fiorentina and Arsenal made no contact for striker
Lorenzo Insigne's agent Antonio Ottaiano has confirmed that no offers have been made for the 24-year-old Napoli player. A target for Arsenal, ... «FastOneTwo.com, Iul 15»
8
L'irresistibile "scherzone" di Cassano a Insigne
Dopo il gavettone a Mimmo Criscito, Fantantonio ha preso di mira l'amico Lorenzo Insigne, in vacanza prima di iniziare la nuova stagione col ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
9
Maurizio Sarri brings new tactical look to Napoli
Lorenzo Insigne is born to play this role, though Manolo Gabbiadini and -- if he stays and converts back to striker -- Jose Callejon would do well ... «The Siren's Song, Iun 15»
10
Insigne agent: 'Fiorentina interesting'
Lorenzo Insigne's agent says Fiorentina would be 'interesting', but he hasn't talked with them or Napoli. The representative said last week that ... «Football Italia, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insigne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/insigne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z