Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interlude" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTERLUDE

From Medieval Latin interlūdium, from Latin inter- + lūdus play.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INTERLUDE ÎN ENGLEZĂ

interlude  [ˈɪntəˌluːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERLUDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INTERLUDE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «interlude» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Interludiu

Interlude

Interlude se referă la: ▪ o scurtă piesă sau, în general, orice reprezentare între părți ale unei producții de scenă mai mare ▪ Entr'acte, o piesă muzicală realizată între acte de producție teatrală sau o scurtă piesă-play-in-play în cadrul unei lucrări teatrale mai mari; ▪ Jocul moralității, un termen critic modern, care descrie distracțiile teatrale medievale și timpurii, cunoscute sub numele de Interludes; ▪ o secțiune dintr-o mișcare a piesei muzicale, vezi: Bridge sau Break ▪ o piesă de muzică compusă din una sau mai multe mișcări, care trebuie inserate între secțiunile unei alte compoziții: a se vedea și intermezzo, iar pentru epoca barocă: sinfonia ... Interlude may refer to: ▪ a short play or, in general, any representation between parts of a larger stage production ▪ Entr'acte, a piece of music performed between acts of a theatrical production, or a short play-within-a-play within a larger theatrical work ▪ Morality play, a modern critical term describing Medieval and early Tudor theatrical entertainments that were known as "Interludes" ▪ a section in a movement of a musical piece, see: Bridge or Break ▪ a piece of music composed of one or more movements, to be inserted between sections of another composition: see also intermezzo, and for the Baroque era: sinfonia...

Definiția interlude în dicționarul Engleză

Prima definiție a interludiului în dicționar este o perioadă de timp sau activitate diferită între perioade mai lungi, procese sau evenimente; episod sau interval. O altă definiție a interludiului este o piesă dramatică scurtă jucată separat sau ca parte a unei distracții mai lungi, obișnuită în Anglia din secolul al XVI-lea. Interlude este, de asemenea, o scurtă piesă de muzică, dans etc., dată între secțiunile unei alte spectacole.

The first definition of interlude in the dictionary is a period of time or different activity between longer periods, processes, or events; episode or interval. Other definition of interlude is a short dramatic piece played separately or as part of a longer entertainment, common in 16th-century England. Interlude is also a brief piece of music, dance, etc, given between the sections of another performance.

Apasă pentru a vedea definiția originală «interlude» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERLUDE


allude
əˈluːd
collude
kəˈluːd
conclude
kənˈkluːd
delude
dɪˈluːd
elude
ɪˈluːd
exclude
ɪkˈskluːd
flued
ˈfluːd
illude
ɪˈluːd
include
ɪnˈkluːd
interclude
ˌɪntəˈkluːd
lewd
luːd
lude
luːd
occlude
əˈkluːd
overlewd
ˌəʊvəˈluːd
postlude
ˈpəʊstluːd
preclude
prɪˈkluːd
quaalude
ˈkweɪluːd
seclude
sɪˈkluːd
slewed
sluːd
unglued
ʌnˈɡluːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INTERLUDE

interlobular
interlocal
interlocation
interlock
interlocker
interlocking directorates
interlocution
interlocutor
interlocutorily
interlocutory
interlocutress
interlocutrice
interlocutrix
interloop
interlope
interloper
interludial
interlunar
interlunary
interlunation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERLUDE

altitude
amplitude
attitude
chorale prelude
Claude
crude
disillude
dude
gratitude
Jude
latitude
longitude
magnitude
multitude
musical interlude
nude
order of magnitude
prelude
rude
solitude

Sinonimele și antonimele interlude în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INTERLUDE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «interlude» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în interlude

Traducerea «interlude» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERLUDE

Găsește traducerea interlude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile interlude din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interlude» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

间歇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

intervalo
570 milioane de vorbitori

Engleză

interlude
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अन्तराल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فاصلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

интерлюдия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

interlúdio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গর্ভনাটিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

intervalle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Interlude
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Intermezzo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

合間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

막간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Interlude
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lớp kịch ngắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இடைவேளையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मध्यांतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

interlüd
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

intervallo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

interludium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

інтерлюдія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

interludiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ιντερλούδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tussenspel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mellanspel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

interlude
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interlude

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERLUDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interlude» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interlude
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interlude».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERLUDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «interlude» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «interlude» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre interlude

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INTERLUDE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul interlude.
1
Sarah Ban Breathnach
New Year's Day. A fresh start. A new chapter in life waiting to be written. New questions to be asked, embraced, and loved. Answers to be discovered and then lived in this transformative year of delight and self-discovery. Today carve out a quiet interlude for yourself in which to dream, pen in hand. Only dreams give birth to change.
2
Georges Clemenceau
I don't know whether war is an interlude during peace, or peace an interlude during war.
3
Cybill Shepherd
I had the serendipity of modeling during a temporary interlude between Twiggy and Kate Moss, when it was actually okay for women to look as if we ate and enjoyed life.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERLUDE»

Descoperă întrebuințarea interlude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interlude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Interlude in Death
Sent off planet to attend a seminar at a large law enforcement conference to be held at a posh resort owned by her husband Roarke, Lieutenant Eve Dallas finds her sojourn interrupted by murder, a case complicated by her personal history ...
J. D. Robb, 2006
2
Japan's American Interlude
This book deals with the American interlude in the history of Japan during which time that country was not only occupied by American troops and politically controlled by American officials but was subjected to almost every conceivable ...
Kazuo Kawai, 1979
3
Odd Interlude: A Special Odd Thomas Adventure
Odd Thomas visits Harmony Corner, a seemingly peaceful ten-cottage motor lodge where evil awaits, in a thriller that takes place between the events of "Odd Hours" and "Odd Apocalypse."
Dean Ray Koontz, 2013
4
A Mere Interlude
Will her other, brief love remain a secret? United by the theme of love, the writings in the Great Loves series span over two thousand years and vastly different worlds.
Thomas Hardy, 2007
5
Strange Interlude
The play exemplifies O'Neill's ability to explore the limits of the human predicament, even as he sounds the depths of his audiences' hearts and it was probably the furor of discussion aroused by the novelty both of theme and treatment in ...
Eugene O'Neill, 2004
6
Psychotic Interlude
"'Psychotic Interlude' may come over as less polished than Sue Holt's previous work but there is a rawness and honesty that shines through.
Sue Holt, 2011
7
Interlude
A story of a family of consequence who, after decades of frequent nefarious dealings, have created a hierarchy now led by a woman that considers herself beyond reproach.
Don E. Finegold, 2002
8
Pacific Interlude
During World War II in the Pacific, young Syl Grant, commander of a retread ammunition tanker, tries to overcome the explosive tensions of his maverick crew in preparation for the final attack on Japan
Sloan Wilson, 1982
9
Odd Interlude #1 (An Odd Thomas Story)
Here is the spine-tingling 70-page first installment of this super-charged stand-alone Odd adventure. THERE’S ROOM AT THE INN. BUT YOU MIGHT NOT GET OUT.
Dean Koontz, 2012
10
Sri Lanka: A Dangerous Interlude
A Dangerous Interlude Apratim Mukarji. significantly, it was the oft-confusing borders between the high security zones (HSZs) which in many cases almost tended to intervene into each other, thus heightening the danger of a sudden flare-up, ...
Apratim Mukarji, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERLUDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interlude în contextul următoarelor știri.
1
Train Reading: Watching Wall Street Do What It Does Best …
A musical interlude: Os Mutantes; A Minha Menina – YouTube. - The first Periscope star shows the platform doesn't need Twitter – Digiday. «Wall Street Journal, Iul 15»
2
See CeeLo's interactive 'Robin Williams' music video - Mashable
Image: CeeLo Green/Interlude ... by Vania Heymann and created by media and technology company Interlude) and the forthcoming album. «Mashable, Iul 15»
3
On 'Cutting Off' An Interview Subject : NPR Ombudsman : NPR
And in fact, Tallo said, the minor cleaning up gained a few more seconds than needed, enough for the customary short musical interlude. «NPR, Iul 15»
4
The Diamonds' Dave Somerville dead at 81 - NY Daily News
It featured several familiar trappings of 1950s vocal group harmony, including a talking bass interlude and its signature high "yi-yi-yi" chorus. «New York Daily News, Iul 15»
5
Pentaquarks: A New State of Matter
There was an interlude around 2004 when some physicists thought they found them, but subsequent higher statistics measurements ... «Huffington Post, Iul 15»
6
Mongols prospect arrested in Fernvale for drug charges | Ipswich …
Operation Lima Interlude has now made 146 arrests on 371 charges, including 31 traffickers. The investigation is continuing with further arrests ... «The Queensland Times, Iul 15»
7
Americano Freestyle Tapas Bar infuses snacks with Spanish flair
Through the courses of hot and cold plates, it makes a rich yet refreshing interlude. Don't pass on the paella. Initially, we weren't excited by the ... «The Tennessean, Iul 15»
8
Pitchfork Music Festival 2015 Preview: Sunday: Chicagoist
... stretching from guitar riff a la Peter Buck low on oxygen to a patient, drum-driven interlude that decrescendos into a complicated demise. «Chicagoist, Iul 15»
9
BBC Sport - Barcelona's elections: The political world of a superclub
But this is Barca, a place where no day is dull and every interlude merely provides an opportunity for the latest controversy to erupt. BBC Sport ... «BBC Sport, Iul 15»
10
Race the clock: Key Democrats size up Obama's Iran deal
The congressional review of President Barack Obama's deal on Iran's nuclear capability is a hard-won interlude that lawmakers insisted on as part of their ... «Live 5 News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interlude [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/interlude>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z