Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intimacies" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTIMACIES ÎN ENGLEZĂ

intimacies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTIMACIES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INTIMACIES

intima
intimacy
intimae
intimal
intimate
intimately
intimateness
intimation
intime
intimidate
intimidated
intimidating
intimidatingly
intimidation
intimidator
intimidatory
intimism
intimist
intimiste
intimity

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTIMACIES

abbacies
accuracies
advocacies
agencies
aristocracies
autocracies
bureaucracies
confederacies
conspiracies
curacies
degeneracies
delegacies
delicacies
democracies
facies
fallacies
inaccuracies
legacies
pharmacies
piracies
theocracies

Sinonimele și antonimele intimacies în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INTIMACIES» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «intimacies» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în intimacies

Traducerea «intimacies» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTIMACIES

Găsește traducerea intimacies în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile intimacies din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intimacies» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

亲密
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

intimidades
570 milioane de vorbitori

Engleză

intimacies
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

intimacies
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحميمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

интимные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

intimidades
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

intimacies
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

intimités
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Intimasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Intimitäten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

親密
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

애정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Intimacies
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thân mật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அந்தரங்கங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अंतर्ज्ञान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Fazla samimiyete
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

intimità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

intymności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

інтимні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

intimitatile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

intimacies
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vertroulikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

intimacies
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

intimacies
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intimacies

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTIMACIES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intimacies» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intimacies
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intimacies».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTIMACIES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intimacies» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intimacies» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre intimacies

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INTIMACIES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul intimacies.
1
Elizabeth Bowen
Intimacies between women often go backwards, beginning in revelations and ending in small talk.
2
Henry Taylor
Shy and proud men are more liable than any others to fall into the hands of parasites and creatures of low character. For in the intimacies which are formed by shy men, they do not choose, but are chosen.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTIMACIES»

Descoperă întrebuințarea intimacies în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intimacies și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Intimacies (Large Print 16pt)
Two gifted and highly prolific intellectuals, Leo Bersani and Adam Phillips, here present a fascinating dialogue about the problems and possibilities of human intimacy.
Leo Bersani, Adam Phillips, 2010
2
African Intimacies: Race, Homosexuality, and Globalization
African Intimacies simultaneously responds to the public debate on the “Africanness” of homosexuality and interrogates the meaningfulness of the terms “sexuality” and “homosexuality” outside Euro-American discourse.
Neville Wallace Hoad, 2007
3
Intimacies: Love and Sex Across Cultures
He then follows with essays on sex, love, and intimacy among Central African foragers and farmers; the love dyad in Lithuania; intimacy among the Lahu of Southwestern China; the interplay of love, sex, and marriage in the High Himalayas; ...
William R. Jankowiak, 2013
4
Monstrous Intimacies: Making Post-Slavery Subjects
DIVArguing that the fundamental, familiar, sexual violence of slavery and racialized subjugation have continued to shape black and white subjectivities into the present, Christina Sharpe interprets African diasporic and Black Atlantic ...
Christina Sharpe, 2009
5
Intimacies: Poems of Love
This collection presents Neruda at the height of his powers, with some of the most vibrant verses of the twentieth century.
Pablo Neruda, 2008
6
Singular Intimacies: Becoming a Doctor at Bellevue
A memoir of the author's ten years as a medical student, intern, and resident at New York's 250-year-old Bellevue Hospital.
Danielle Ofri, 2009
7
Lost Intimacies: Rethinking Homosexuality Under National ...
Specifically addressing the racialization of sexuality, the book asks how the politics of sexuality can be more explicitly and systematically theorized, along with state-sanctioned homophobia under Nazism, with a clear recognition that ...
William J. Spurlin, 2009
8
Cold Intimacies: The Making of Emotional Capitalism
Building on and revising the intellectual legacy of critical theory, this book addresses these questions and offers a new interpretation of the reasons why the public and the private, the economic and the emotional spheres have become ...
Eva Illouz, 2013
9
Black Intimacies: A Gender Perspective on Families and ...
This book will be useful to students and instructors of African American Studies, Gender Studies, Sociology, Anthropology, Marriage and Family, and Social Work.
Shirley Ann Hill, 2005
10
Colonial Intimacies: Indian Marriage in Early New England
Ann Marie Plane uses travel narratives, missionary tracts, and legal records to reconstruct a previously neglected history.
Ann Marie Plane, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTIMACIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intimacies în contextul următoarelor știri.
1
Hinduism and homosexuality - Trinidad Express
Seereeram's latest exhibition entitled, “Intimate Moments” focused on the intimacies between women. At the seminar, Seereeram spoke of the ... «Trinidad & Tobago Express, Iul 15»
2
Take Third Eye Blind As Seriously As They Take Themselves
Is it compromised at some cellular depth? Does Jenkins' proximity to hideousness give him the unusual ability to translate spectral intimacies? «Deadspin, Iul 15»
3
Review 'Wondering Who You Are' by Sonya Lea
I was sympathetic and concerned, but also discomfited. I was privy to a couple's deepest intimacies — and not quite certain that I should be. «Chicago Tribune, Iul 15»
4
Book review: Watch the Lady by Elizabeth Fremantle
This is the personal and political played out to best dramatic effect as Fremantle keeps one eye on the facts and the other on the intimacies and ... «Garstang Today, Iul 15»
5
Miguel - Wildheart | Read Hip Hop Reviews, Rap … - HipHopDX
... warping techno-inspired bass and productions that uniquely move with a feel ideally meant to accompany the most passionate of intimacies ... «HipHopDX, Iul 15»
6
Organizations Calendar (July 15) - Las Cruces Sun-News
If you struggle with the burden of lust, and find only passing pleasure out of intimacies, or have difficulty sustaining on-going relationships, SCA ... «Las Cruces Sun-News, Iul 15»
7
Politicians: don't talk about 'family' like it only has one definition
And family, as a concept, isn't fixed to marriage. It is a fluid relationship of intimacies between communities that aren't always confined to blood. «The Guardian, Iul 15»
8
BWW Reviews: CAMELOT: THE SHINING CITY, Crucible, Sheffield …
... the spectacle of the production - open-air theatre with audiences straining to get a view doesn't really lend itself to intimacies and nuance. «Broadway World, Iul 15»
9
'19 Kids and Counting' News: Ben Seewald Gives Dating Advice To …
"When we say true love waits, we mean that couples should not act like they're married when they're not or share physical intimacies that ... «Christianity Daily, Iul 15»
10
Questions for Lucy McDiarmid
Out of all these intimacies the peacock dinner was constructed. Then isn't the book a kind of literary gossip? Yes indeed; and why not? This is ... «Irish Echo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intimacies [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/intimacies>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z