Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intimidation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTIMIDATION ÎN ENGLEZĂ

intimidation  [ɪnˌtɪmɪˈdeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTIMIDATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INTIMIDATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intimidation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Intimidare

Intimidation

Intimidarea este un comportament deliberat care "ar determina o persoană cu sensibilități obișnuite", teama de rănire sau rău. Nu este necesar să se demonstreze că comportamentul a fost atât de violent încât să provoace teroarea sau că victima era de fapt speriată. Amenințarea criminală este infracțiunea de a intenționa sau a pune cu bună știință o altă persoană în frica de un prejudiciu corporal iminent. "Amenințarea vătămării implică, în general, o percepție a rănirii ... daune fizice sau mintale ... un act sau un caz de vătămare corporală sau un prejudiciu material sau prejudiciu unei persoane". "O amenințare teroristă este o crimă care implică, în general, o amenințare la adresa violenței comunicate cu intenția de a teroriza pe alții". "Intimidarea" este numele unei infracțiuni penale în mai multe state din S.U.A. Intimidation is intentional behavior that "would cause a person of ordinary sensibilities" fear of injury or harm. It is not necessary to prove that the behavior was so violent as to cause terror or that the victim was actually frightened. Criminal threatening is the crime of intentionally or knowingly putting another person in fear of imminent bodily injury. "Threat of harm generally involves a perception of injury...physical or mental damage...act or instance of injury, or a material and detriment or loss to a person." "A terroristic threat is a crime generally involving a threat to commit violence communicated with the intent to terrorize other." "Intimidation" is the name of a criminal offense in several U.S. states.

Definiția intimidation în dicționarul Engleză

Definiția intimidării în dicționar este utilizarea de amenințări, șantaj sau coerciție pentru a preveni o acțiune nedorită.

The definition of intimidation in the dictionary is the use of threats, blackmail, or coercion to prevent an unwanted action.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intimidation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTIMIDATION


accommodation
əˌkɒməˈdeɪʃən
biodegradation
ˌbaɪəʊˌdɛɡrəˈdeɪʃən
commendation
ˌkɒmɛnˈdeɪʃən
consolidation
kənˌsɒlɪˈdeɪʃən
degradation
ˌdɛɡrəˈdeɪʃən
dilapidation
dɪˌlæpɪˈdeɪʃən
exudation
ˌɛksjʊˈdeɪʃən
foundation
faʊnˈdeɪʃən
gradation
ɡrəˈdeɪʃən
liquidation
ˌlɪkwɪˈdeɪʃən
oxidation
ˌɒksɪˈdeɪʃən
peroxidation
pəˌrɒksɪˈdeɪʃən
predation
prɪˈdeɪʃən
recommendation
ˌrɛkəmɛnˈdeɪʃən
retardation
ˌriːtɑːˈdeɪʃən
revalidation
ˌriːˌvælɪˈdeɪʃən
sedation
sɪˈdeɪʃən
sudation
suːˈdeɪʃən
trepidation
ˌtrɛpɪˈdeɪʃən
validation
ˌvælɪˈdeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INTIMIDATION

intima
intimacies
intimacy
intimae
intimal
intimate
intimately
intimateness
intimation
intime
intimidate
intimidated
intimidating
intimidatingly
intimidator
intimidatory
intimism
intimist
intimiste
intimity

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTIMIDATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele intimidation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INTIMIDATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «intimidation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în intimidation

Traducerea «intimidation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTIMIDATION

Găsește traducerea intimidation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile intimidation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intimidation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

恐吓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

intimidación
570 milioane de vorbitori

Engleză

intimidation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

धमकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الترهيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

запугивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

intimidação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হুমকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

intimidation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Intimidasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Einschüchterung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

脅迫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

협박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Intimidasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đe dọa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மிரட்டல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

धाकदपटशा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gözdağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

intimidazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zastraszanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

залякування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

intimidare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκφοβισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

intimidasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hotelser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skremming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intimidation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTIMIDATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intimidation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intimidation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intimidation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTIMIDATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intimidation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intimidation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre intimidation

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INTIMIDATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul intimidation.
1
Kenneth Blackwell
We have a system that allows us to manage a free and fair election, free of fraud, free of intimidation, and that's what we delivered on election day, and we're very very proud of it.
2
Joelle Carter
I think everyone should take an acting class. It's like therapy because you get to learn a lot about yourself if it's the right teacher. You're putting yourself up there in front of people, and it takes a lot of the intimidation of everyday away.
3
Hillary Clinton
Extremism thrives amid ignorance and anger, intimidation and cowardice.
4
Robert Cormier
I had my bully, and it was excruciating. Not only the bully, but the intimidation I felt.
5
Stockwell Day
Judges must be free from political intervention or intimidation.
6
R. Lee Ermey
Back in those days intimidation was the greatest tool the drill instructor had. Without that tool, he would not have had control.
7
John Jay Hooker
Over the last decade, at considerable cost to me in money and effort, confronted with ridicule and intimidation, I have brought more than a dozen lawsuits challenging the corruption in the election process in Tennessee.
8
Charlie Kaufman
I've had to deal, a lot, with my own sense of intimidation at meeting famous people - especially actors, but really any famous people.
9
Dominique Moceanu
I don't think ethical people deal with intimidation as a method to achieve success. Undermining someone's self-esteem isn't a method to achieve success.
10
Sandra Day O'Connor
The freedom to criticize judges and other public officials is necessary to a vibrant democracy. The problem comes when healthy criticism is replaced with more destructive intimidation and sanctions.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTIMIDATION»

Descoperă întrebuințarea intimidation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intimidation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Breaking Intimidation: Say "No" Without Feeling Guilty. Be ...
Say "No" Without Feeling Guilty. Be Secure Without the Approval of Man. John Bevere. Timothy, the gift of God in you lies dormant because of intimidation! Intimidated believers lose their authority in the spirit by default; consequently, their ...
John Bevere, 2013
2
Bullies: How the Left's Culture of Fear and Intimidation ...
These are the most despicable people in America, bullying their opponents while claiming to be the victims.
Ben Shapiro, 2013
3
Winning Through Intimidation: How to Be the Victor Instead ...
The completely updated classic and New York Times #1 bestseller that has captivated millions of readers worldwide!
Robert Ringer, 2013
4
Strikebreaking & Intimidation: Mercenaries and Masculinity ...
In the first systematic study of anti-unionism and strikebreaking in the U.S., Norwood traces the history of violence between strikers and the mercenary forces (whose diverse ranks included college students, African Americans, the ...
Stephen Harlan Norwood, 2002
5
Bribes, Bullets, and Intimidation: Drug Trafficking and the ...
"Examines drug trafficking through Central America and the efforts of law enforcement to counter it.
Julie Marie Bunck, Michael Ross Fowler, 2012
6
Intimidation
When FBI Special Agent Donnie Bevere's wife disappears, detective JJ Johnson and private investigator Zoe Shefford search for the woman.
Wanda L. Dyson, 2005
7
The Art of Persuasion: Winning Without Intimidation
What if you could get what you want...when you want it...and from whomever has it? The Art of Persuasion teaches you how to get what you want when you want it. You would love to have that ability, right?
Bob Burg, 2011
8
Global Warming and Political Intimidation: How Politicians ...
In this powerful book, highly respected climate scientist Raymond Bradley provides the inside story from the front lines of the global warming debate. He describes the tactics those in power have used to intimidate him and his colleagues.
Raymond S. Bradley, 2011
9
Preventing Gang- and Drug-related Witness Intimidation
Examines steps that law enforcement agencies & prosecutors' offices across the country have taken to prevent witness intimidation, describes how jurisdictions have carried out these strategies, & offers a blueprint for combining these ...
Peter Finn, Kerry Murphy Healey, 1996
10
Opposition and Intimidation: The Abortion Wars and ...
In this book, Doan goes straight to the heart of the matter by describing, evaluating, and explaining one of the most characteristic and complex of these phenomena—political harassment.
Alesha Doan, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTIMIDATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intimidation în contextul următoarelor știri.
1
Winchester Man Arraigned in Connection With Online Intimidation
A Winchester man has been arraigned on charges in connection with online intimidation and harrasment against another man and his ... «Patch.com, Iul 15»
2
Facebook intimidation case going to trial
Charges against a Union City man of using Facebook to intimidate a witness/victim was held for court during a preliminary hearing on Thursday ... «Titusville Herald, Iul 15»
3
Youth Being Arrested for Extortion, Intimidation at Behest of PDP's …
“There is also a perception that these youth are being rounded up for extortion and intimidation at the behest of some PDP leaders from ... «Kashmir Life, Iul 15»
4
Balkan journalists face threats and intimidation, says report
It is based on interviews with 86 journalists, most of whom report on sensitive issues such as war crimes and corruption, in the Balkan countries. «The Guardian, Iul 15»
5
DA: Gangs use social media for witness intimidation
PORTLAND, Ore. (KOIN) — With the number of homicides in the City of Portland already surpassing numbers from this time last year, some ... «KOIN.com, Iul 15»
6
Pastor charged with sexually assaulting 2 girls now … - WGAL.com
CARLISLE, Pa. —A Cumberland County pastor charged with sexually assaulting two girls is now charged with witness intimidation. Related. «WGAL Lancaster, Iul 15»
7
Unionists accused of electoral intimidation
Union officials have been accused of dressing up as firemen and intimidating Liberal officials and voters outside polling places. Submissions to ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
8
Trailer Park Manager Accused Of Ethnic Intimidation Of Black Teen
The Grand Rapids Press reports 46-year-old Terry Ray Brooks Jr. has been charged with ethnic intimidation in connection with the June 8 ... «CBS Local, Iul 15»
9
Police log: Man accused of intimidation of sex crime victims
Tuesday, Buhrow was charged with intimidation of witnesses or victims, and remanded to Cumberland County Prison pending a preliminary ... «Chambersburg Public Opinion, Iul 15»
10
Intimidation rife in Mid Ulster
The latest figures show that the Mid Ulster district had one of the highest incidences of racially motivated intimidation in Northern Ireland. «Portadown Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intimidation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/intimidation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z